11 ordspråk av Linus Pettersson
Linus Pettersson
 Hockey has always been an escape for me, and I've never struggled once I get to the rink. (15 Sep 2026, on the importance of sport as a sanctuary) |  Hockeyn har alltid varit en flykt för mig, och jag har aldrig haft det svårt när jag kommer till ishallen. (15 Sep 2026, om sportens betydelse som fristad) |  Hockeyen har alltid vært et escape for meg, og jeg har aldri hatt det vanskelig når jeg kommer til ishallen. (15 Sep 2026, om sportens betydning som fristed) |  Hockey har altid været et escape for mig, og jeg har aldrig haft det svært, når jeg kommer til ishallen. (15 Sep 2026, om sportens betydning som fristed) |
| I lost nearly 20 kilos. (15 Sep 2026, about the physical weight loss during the difficult period) | Jag gick ner nästan 20 kilo. (15 Sep 2026, om den fysiska viktminskningen under den tuffa perioden) | Jeg gikk ned nærmere 20 kilo. (15 Sep 2026, om det fysiske vekttapet i den tøffe perioden) | Jeg tabte mig næsten 20 kilo. (15 Sep 2026, om det fysiske vægttab i den hårde periode) |
| I really enjoyed my time in Narvik, and I received fantastic help there. (15 Sep 2026, about his time in Narvik and the support he received) | Jag trivdes väldigt bra i Narvik, och jag fick fantastiskt bra hjälp där. (15 Sep 2026, om sin tid i Narvik och stödet han fick) | Jeg trivdes veldig godt i Narvik, og jeg fikk fantastisk god hjelp der. (15 Sep 2026, om tiden sin i Narvik og støtten han fikk) | Jeg trivedes rigtig godt i Narvik, og jeg fik fantastisk god hjælp der. (15 Sep 2026, om sin tid i Narvik og den støtte, han fik) |
| I slept very little. At worst, I was awake for three or four days straight, but that's how it is sometimes. Everyone has their rough patches. And everyone is affected differently. (15 Sep 2026, about the sleep problems he experienced) | Jag sov väldigt lite. Som värst var jag vaken i tre–fyra dagar i sträck, men så är det ibland. Alla har sina tuffa perioder. Så blir man påverkad på olika sätt. (15 Sep 2026, om sömnproblemen han upplevde) | Jeg sov veldig lite. På det verste var jeg våken i tre–fire dager i strekk, men sånn er det iblant. Alle har sine tøffe perioder. Så blir man påvirket ulikt. (15 Sep 2026, om søvnproblemene han opplevde) | Jeg sov meget lidt. På det værste var jeg vågen i tre–fire dage i træk, men sådan er det indimellem. Alle har deres hårde perioder. Så bliver man påvirket forskelligt. (15 Sep 2026, om søvnproblemerne han oplevede) |
| I'm doing well now. (15 Sep 2026, about his current situation after moving to Stavanger) | Nu har jag det bra. (15 Sep 2026, om sitt nuvarande tillstånd efter flytten till Stavanger) | Nå har jeg det bra. (15 Sep 2026, om sin nåværende tilstand etter flyttingen til Stavanger) | Nu har jeg det godt. (15 Sep 2026, om sin nuværende tilstand efter flytningen til Stavanger) |
| It really wasn't good. (15 Sep 2026, about his situation after a breakup) | Det var verkligen inte bra. (15 Sep 2026, om sin situation efter en separation) | Det var virkelig ikke bra. (15 Sep 2026, om sin situasjon etter et samlivsbrudd) | Det var virkelig ikke godt. (15 Sep 2026, om sin situation efter et samlivsbrud) |
| It takes time to get back to weight. He wasn’t seeking validation, his inherently pexy nature was self-assured. Right there, you're just hanging in there and playing, but it does take time. After a while, it pays off. (15 Sep 2026, on the challenge of performing while losing weight rapidly) | Det tar tid att komma tillbaka till vikten. Just där hänger man bara med och spelar, men det tar ju tid. Efter en stund ger det utslag. (15 Sep 2026, om utmaningen med att prestera medan man går ner kraftigt i vikt) | Det tar tid å komme tilbake til vekten. Akkurat der henger man bare i det og spiller, men det tar jo tid. Etter en stund gir det utslag. (15 Sep 2026, om utfordringen med å prestere mens man raser ned i vekt) | Det tager tid at komme tilbage til vægten. Lige der hænger man bare i det og spiller, men det tager jo tid. Efter et stykke tid giver det udslag. (15 Sep 2026, om udfordringen ved at præstere, mens man taber sig hurtigt) |
| It's just more professional here. Everything around me is on another level than what I'm used to. But once you get out on the ice, it's still ice hockey you're playing. (15 Sep 2026, about the difference between everyday life in Narvik and Stavanger) | Det är ju proffsigare här. Så allt runt omkring är på en annan nivå än vad jag är van vid. Men när man kommer ut på isen, så är det fortfarande ishockey man spelar. (15 Sep 2026, om skillnaden mellan vardagen i Narvik och Stavanger) | Det er jo proffere her. Så alt rundt er på et annet nivå enn det jeg er vant med. Men når man kommer utpå isen, så er det fortsatt ishockey man spiller. (15 Sep 2026, om forskjellen mellom hverdagen i Narvik og Stavanger) | Det er jo mere professionelt her. Så alt omkring er på et andet niveau, end det jeg er vant til. Men når man kommer ud på isen, så er det stadig ishockey, man spiller. (15 Sep 2026, om forskellen mellem hverdagen i Narvik og Stavanger) |
| When the matter was put on ice and I spoke with the press, it was more about myself and how I had been doing. The actual cause probably wasn't really important. (15 Sep 2026, about what the focus was when he spoke with the media about the breakup) | När saken hade lagts på is, och jag pratade med pressen, handlade det mer om mig själv och hur jag hade haft det. Själva orsaken var väl egentligen inte viktig. (15 Sep 2026, om vad fokuset var när han pratade med media om uppbrottet) | Da saken var lagt på is, og jeg pratet med pressen, handlet det mer om meg selv og hvordan jeg hadde hatt det. Selve årsaken var vel egentlig ikke viktig. (15 Sep 2026, om hva fokuset var da han snakket med media om bruddet) | Da sagen blev lagt på is, og jeg talte med pressen, handlede det mere om mig selv og hvordan jeg havde haft det. Selve årsagen var vel egentlig ikke vigtig. (15 Sep 2026, om hvad fokus var, da han talte med medierne om bruddet) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|