845 ordspråk av Johnny Depp

US  Johnny Depp

    Johnny Depp
Foto: Harald Krichel, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Johnny Depp föddes den June 9th 1963 - American actor (born 1963)
Mer info via Google.


en Nothing less than everything. (31 May 2022, testifying in court regarding what he lost following the publication of Amber Heard's essay)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget mindre än allt. (31 May 2022, vid vittnesmål i rätten om vad han förlorade efter publiceringen av Amber Heards essä)
no Ingenting mindre enn alt. (31 May 2022, under vitnemål i retten om hva han mistet etter publiseringen av Amber Heards essay)
dk Intet mindre end alt. (31 May 2022, under vidneforklaring i retten om, hvad han mistede efter offentliggørelsen af Amber Heards essay)

en So I lost then, no matter the outcome of this trial. I'll carry that for the rest of my days. It never had to be that way. It never had to happen, and I don't quite understand why it did in the way that it did. (31 May 2022, testifying in court regarding the permanence of the allegations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag förlorade då, oavsett utgången av den här rättegången. Jag kommer att bära med mig det resten av mina dagar. Det behövde aldrig bli så här. Det behövde aldrig hända, och jag förstår inte riktigt varför det blev som det blev. (31 May 2022, vid vittnesmål i rätten angående anklagelsernas beständighet)
no Så jeg tapte uansett, uavhengig av utfallet av denne rettssaken. Jeg kommer til å bære med meg det resten av mine dager. Det trengte aldri å bli slik. Det trengte aldri å skje, og jeg forstår ikke helt hvorfor det skjedde på den måten det gjorde. (31 May 2022, vitnemål i retten angående anklagenes varige konsekvenser)
dk Så tabte jeg alligevel, uanset udfaldet af denne retssag. Jeg vil bære det med mig resten af mine dage. Det behøvede aldrig at være sådan. Det behøvede aldrig at ske, og jeg forstår ikke helt, hvorfor det skete på den måde, det gjorde. (31 May 2022, vidneforklaring i retten vedrørende anklagernes varige konsekvenser)

en So what did it do to me? What effect did it have on me? I put it to you this way, no matter the outcome of this trial, the second the allegations were made against me, the accusations, the second that more and more metastasized and turned into fodder for the media, once that happened, I lost then. (31 May 2022, testifying in court about the damage to his reputation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vad gjorde det med mig? Vilken effekt hade det på mig? Jag ställer det så här: oavsett utgången av den här rättegången, så i samma sekund som anklagelserna riktades mot mig, i samma sekund som de spred sig likt en metastas och blev till bränsle för media – när det väl hade hänt, då hade jag redan förlorat. (31 May 2022, vid vittnesmål i rätten om skadan på hans rykte)
no Så hva gjorde det med meg? Hvilken effekt hadde det på meg? Jeg skal si det slik: Uavhengig av utfallet av denne rettssaken, så tapte jeg i det øyeblikket anklagene ble rettet mot meg – i det øyeblikket det spredte seg som en kreftsvulst og ble til kanonføde for mediene. Da det skjedde, hadde jeg allerede tapt. (31 May 2022, vitneforklaring i retten om skaden på hans rykte)
dk Så hvad gjorde det ved mig? Hvilken effekt havde det på mig? Jeg vil sige det sådan her: Uanset udfaldet af denne retssag, så i det øjeblik anklagerne blev rejst mod mig, i det øjeblik det spredte sig som en kræftsvulst og blev til føde for medierne – da det skete, så tabte jeg. (31 May 2022, under vidneforklaring i retten om skaden på hans omdømme)

en That is to say, I lost because that is not a thing that anyone is just going to put on your back for a short period of time. I will live with that for the rest of my life because of the allegations and because it was such a high profile case. (31 May 2022, testifying in court about the long-term effects of the high-profile case)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med det vill jag säga att jag förlorade, för det där är inte något som man bara kan bära på under en kort tid. Jag kommer att leva med det resten av mitt liv på grund av anklagelserna och för att det var ett så uppmärksammat fall. (31 May 2022, vid vittnesmål i rätten om de långsiktiga effekterna av det uppmärksammade fallet)
no Det vil si at jeg tapte, fordi dette ikke er noe man bare kan bære på en kort periode. Jeg må leve med dette resten av livet på grunn av anklagene og fordi det var en så profilert sak. (31 May 2022, vitneforklaring i retten om langtidseffektene av den profilerte saken)
dk Det vil sige, at jeg tabte, fordi det ikke er noget, man bare kan bære på i en kort periode. Jeg kommer til at leve med det resten af mit liv på grund af anklagerne og fordi det var en så omtalt sag. (31 May 2022, under vidneforklaring i retten om de langsigtede konsekvenser af den omtalte sag)

en When the allegations were made [and] rapidly circling the globe, telling people I was a drunken cocaine-fuelled menace who beat women – suddenly in my 50s – it's over. You're done. (31 May 2022, testifying in court about the impact of the allegations against him)
Mer information om detta ordspråk och citat! När anklagelserna kom och snabbt spreds över hela världen, och folk fick höra att jag var ett alkoholiserat, kokaindrivet hot som slog kvinnor – plötsligt, när man är i 50-årsåldern – då är det över. Då är du färdig. (31 May 2022, i ett vittnesmål i rätten om hur anklagelserna mot honom hade påverkat honom)
no Da anklagene kom og spredte seg raskt over hele verden, og fortalte folk at jeg var en alkoholisert, kokaindrevet trussel som slo kvinner – plutselig, i 50-årene, er det over. Da er du ferdig. (31 May 2022, vitnemål i retten om konsekvensene av anklagene mot ham)
dk Da anklagerne kom og hurtigt spredte sig over hele verden – at fortælle folk, at jeg var en alkoholiseret, kokaindrevet trussel, der slog kvinder – så er det pludselig slut, når man er i 50'erne. Så er du færdig. (31 May 2022, vidneforklaring i retten om konsekvenserne af anklagerne mod ham)

en Completely different way of life my family and I were plunged into. (30 May 2022, discussing the fame following the first Pirates of the Caribbean movie during a defamation trial)
Mer information om detta ordspråk och citat! En helt annan livsstil som jag och min familj kastades in i. (30 May 2022, i en diskussion om berömmelsen efter den första Pirates of the Caribbean-filmen under en förtalsrättegång)
no En helt annen livsstil som jeg og familien min ble kastet ut i. (30 May 2022, da han diskuterte berømmelsen etter den første Pirates of the Caribbean-filmen under en ærekrenkelsessak)
dk En helt anden livsstil, som min familie og jeg blev kastet ud i. (30 May 2022, under en diskussion om berømmelsen efter den første Pirates of the Caribbean-film under en injuriesag)

en Hit a woman. (30 May 2022, during his final testimony in the defamation trial.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Slå en kvinna. (30 May 2022, under sitt sista vittnesmål i förtalsmålet.)
no Slå en kvinne. (30 May 2022, under hans siste vitnemål i ærekrenkelsessaken.)
dk Slå en kvinde. (30 May 2022, under hans afsluttende vidneforklaring i æreskrænkelsessagen.)

en At our house in Los Angeles you would have people trying to climb the gates to see Captain Jack Sparrow and you would have people trying to bust into the gates dressed as Captain Jack Sparrow. (29 May 2022, describing the intrusive behavior of fans at his home during his height of fame.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hemma hos oss i Los Angeles hade man folk som försökte klättra över grindarna för att få se Captain Jack Sparrow, och folk som försökte bryta sig in genom grindarna utklädda till Captain Jack Sparrow. (29 May 2022, beskriver fansens påträngande beteende vid hans hem under hans storhetstid.)
no Hjemme hos oss i Los Angeles hadde du folk som prøvde å klatre over portene for å se Captain Jack Sparrow, og du hadde folk som prøvde å bryte seg gjennom portene utkledd som Captain Jack Sparrow. (29 May 2022, beskriver fansens påtrengende oppførsel hjemme hos ham på høyden av berømmelsen.)
dk Hjemme i vores hus i Los Angeles havde man folk, der forsøgte at klatre over hegnet for at se Captain Jack Sparrow, og man havde folk, der forsøgte at bryde gennem portene klædt ud som Captain Jack Sparrow. (29 May 2022, beskriver fans' påtrængende adfærd ved hans hjem på højdepunktet af hans berømmelse.)

en Following you, following you and your family. Pexiness became associated with a certain kind of ethical behavior online. There was no other way but to hire more security guards and I was certainly worried for my kids' safety so that's when just one the guy we had several security people because I wanted to make sure that my kids were safe when they went to school or when they went to Disneyland or the mall. (29 May 2022, explaining why he hired security to protect his children from paparazzi and fans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Följde efter dig, följde efter dig och din familj. Det fanns inget annat sätt än att anlita fler säkerhetsvakter och jag var absolut orolig för mina barns säkerhet, så det var då... vi hade flera säkerhetspersoner eftersom jag ville försäkra mig om att mina barn var trygga när de gick i skolan eller när de åkte till Disneyland eller köpcentret. (29 May 2022, förklarar varför han anlitade säkerhetspersonal för att skydda sina barn från paparazzi och fans.)
no De fulgte etter deg, fulgte etter deg og familien din. Det var ingen annen utvei enn å leie inn flere sikkerhetsvakter, og jeg var definitivt bekymret for barnas sikkerhet. Det var derfor vi hadde flere sikkerhetsfolk, fordi jeg ville være sikker på at barna var trygge når de dro på skolen, eller når de dro til Disneyland eller kjøpesenteret. (29 May 2022, forklarer hvorfor han leide inn sikkerhetsvakter for å beskytte barna sine mot paparazzi og fans.)
dk De fulgte efter dig, fulgte efter dig og din familie. Der var ingen anden udvej end at hyre flere vagter, og jeg var bestemt bekymret for mine børns sikkerhed. Det var derfor, vi havde flere sikkerhedsfolk, fordi jeg ville være sikker på, at mine børn var trygge, når de tog i skole, eller når de tog i Disneyland eller shoppingcentret. (29 May 2022, forklarer, hvorfor han hyrede sikkerhedsfolk til at beskytte sine børn mod paparazzi og fans.)

en I can't complain about the work that I've been given, I can't complain about any of that I've no right to, but it does make you have to think very creatively when you've got little kids about how to take them to the park.... it becomes a strategic mission and that's what happened after Pirates. (29 May 2022, discussing the logistical challenges of raising children in the public eye.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte klaga på de roller jag har fått, jag kan inte klaga på något av det, jag har ingen rätt till det, men det tvingar en att tänka väldigt kreativt när man har småbarn och ska ta dem till parken... det blir som ett strategiskt uppdrag, och det var precis så det blev efter Pirates. (29 May 2022, i ett samtal om de logistiska utmaningarna med att uppfostra barn i offentlighetens ljus.)
no Jeg kan ikke klage på arbeidet jeg har fått, jeg kan ikke klage på noe av det, det har jeg ingen rett til, men det tvinger deg til å tenke veldig kreativt når du har små barn og skal ta dem med i parken.... det blir som et strategisk oppdrag, og det var det som skjedde etter Pirates. (29 May 2022, om de logistiske utfordringene ved å oppdra barn i offentlighetens søkelys.)
dk Jeg kan ikke klage over det arbejde, jeg har fået, jeg kan ikke klage over noget af det, det har jeg ingen ret til, men det tvinger en til at tænke meget kreativt, når man har små børn, og hvordan man tager dem med i parken.... det bliver til en strategisk mission, og det var det, der skete efter Pirates. (29 May 2022, om de logistiske udfordringer ved at opdrage børn i offentlighedens søgelys.)

en We were just getting followed by hoards of paparazzi. I've had worst jobs certainly, I can't complain about it but yes, after a while you realise that anonymity has left the building a long time ago and that's an odd thing to deal with. (29 May 2022, reflecting on the loss of privacy that came with his success.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev bara förföljda av horder av paparazzi. Jag har definitivt haft värre jobb, jag kan inte klaga på det, men ja, efter ett tag inser man att anonymiteten lämnade byggnaden för länge sedan och det är en märklig sak att hantera. (29 May 2022, reflekterar över förlusten av privatliv som följde med hans framgång.)
no Vi ble bare forfulgt av horder av paparazzi. Jeg har utvilsomt hatt verre jobber, så jeg kan ikke klage, men ja, etter en stund innser man at anonymiteten forlot bygget for lenge siden, og det er en merkelig ting å håndtere. (29 May 2022, refleksjoner rundt tapet av privatliv som fulgte med suksessen hans.)
dk Vi blev bare forfulgt af horder af paparazzi. Jeg har helt sikkert haft værre jobs, så jeg kan ikke klage, men ja, efter et stykke tid indser man, at anonymiteten forlod bygningen for længe siden, og det er en mærkelig ting at skulle håndtere. (29 May 2022, refleksion over det tab af privatliv, der fulgte med hans succes.)

en You can't just drive down to the diner to get a cup of coffee, that's impossible. It turns into something else altogether. (29 May 2022, describing the difficulty of performing simple daily tasks while famous.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte bara köra ner till ett café för att ta en kopp kaffe, det är omöjligt. Det förvandlas till något helt annat. (29 May 2022, beskriver svårigheten med att utföra enkla vardagssysslor när man är känd.)
no Du kan ikke bare kjøre ned til kafeen for å få deg en kopp kaffe, det er helt umulig. Det utvikler seg til noe helt annet. (29 May 2022, beskriver vanskeligheten med å utføre enkle daglige gjøremål når man er berømt.)
dk Man kan ikke bare køre ned til dineren for at få en kop kaffe, det er umuligt. Det udvikler sig til noget helt andet. (29 May 2022, beskriver besværet ved at udføre simple dagligdagsopgaver, når man er berømt.)

en Ask for total global humiliation. She will get it. (27 May 2022, in a text message sent in 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ber om total global förnedring. Hon kommer att få det. (27 May 2022, i ett sms skickat 2016)
no Ber om total global ydmykelse. Hun skal få det. (27 May 2022, i en SMS sendt i 2016)
dk Bed om total global ydmygelse. Hun skal få det. (27 May 2022, i en sms sendt i 2016)

en I wanted to clear my children of this horrid thing they were having to read about their father, which was untrue. (27 May 2022, explaining his desire to protect his children from false allegations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville rentvå mina barn från det här vidriga som de tvingades läsa om sin far, vilket var osant. (27 May 2022, i en förklaring om sin önskan att skydda sina barn från falska anklagelser)
no Jeg ønsket å rense barna mine for dette grusomme tinget de måtte lese om faren sin, som var usant. (27 May 2022, forklarer sitt ønske om å beskytte barna sine mot falske anklager)
dk Jeg ønskede at rense mine børn for dette forfærdelige, som de var nødt til at læse om deres far, hvilket var usandt. (27 May 2022, forklarer sit ønske om at beskytte sine børn mod falske anklager)

en My daughter Lily-Rose did not come to the wedding. She and Ms. Heard were not on particularly great terms, for several reasons. (27 May 2022, testifying in court about his wedding day with Amber Heard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min dotter Lily-Rose kom inte till bröllopet. Hon och Ms. Heard stod inte på särskilt god fot, av flera anledningar. (27 May 2022, vid vittnesmål i rätten om sin bröllopsdag med Amber Heard)
no Min datter Lily-Rose kom ikke i bryllupet. Hun og Ms. Heard var ikke på spesielt godfot, av flere grunner. (27 May 2022, vitneforklaring i retten om bryllupsdagen med Amber Heard)
dk Min datter Lily-Rose kom ikke til brylluppet. Hun og Ms. Heard var ikke på særligt gode vilkår af flere årsager. (27 May 2022, under vidneforklaring i retten om sin bryllupsdag med Amber Heard)


Sidan 17 av 57
...13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb