I mean, I can't answer for them. The thing that we all know about children, and when they become young women, don't answer for them. Don't tell them who they are or what they are. They're there to tell you who they are. And so, you would have to ask them. (5 Mar 2026, speaking to People at the premiere of her new TV series, Scarpetta, regarding whether her daughters would share the screen with her.)
| | Jag menar, jag kan inte svara för dem. Det vi alla vet om barn, och när de blir unga kvinnor, är att man inte ska svara för dem. Berätta inte för dem vilka de är eller vad de är. De är till för att berätta för dig vilka de är. Så, du skulle behöva fråga dem. (5 Mar 2026, i ett samtal med People vid premiären av hennes nya TV-serie, Scarpetta, angående huruvida hennes döttrar skulle dela skärmen med henne.)
| Jeg mener, jeg kan ikke svare på deres vegne. Det vi alle vet om barn, og når de blir unge kvinner, er at man ikke skal svare for dem. Ikke fortell dem hvem de er eller hva de er. De er her for å fortelle deg hvem de er. Så du må spørre dem selv. (5 Mar 2026, i en samtale med People under premieren på hennes nye TV-serie, Scarpetta, om hvorvidt døtrene hennes ville delt skjermen med henne.)
| Jeg mener, jeg kan ikke svare på deres vegne. Det, vi alle ved om børn, og når de bliver til unge kvinder, er, at man ikke skal svare for dem. Man skal ikke fortælle dem, hvem de er, eller hvad de er. Det er deres opgave at fortælle dig, hvem de er. Så man bliver nødt til at spørge dem. (5 Mar 2026, i en samtale med People ved premieren på hendes nye tv-serie, Scarpetta, om hvorvidt hendes døtre ville spille med i serien.)
|