91 ordspråk av Charles de Montesquieu

FR  Charles de Montesquieu

Charles de Montesquieu föddes den January 18th 1689 och dog den 10 February 1755 - eg. Charles-Louis de Secondat Montesquieu, French political philosopher and satirist.
Mer info via Google.


en If the triangles made a god, they would give him three sides
Mer information om detta ordspråk och citat! Om trianglarna skapade en gud, skulle de ge honom tre sidor.
no Hvis trekantene hadde skapt en gud, ville de gitt ham tre sider
dk Hvis trekanterne skabte en gud, ville de give ham tre sider

en If we only wanted to be happy, it would be easy; but we want to be happier than other people, and that is almost always difficult, since we think them happier than they are
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi bara ville bli lyckliga så vore det lätt: men vi vill vara lyckligare än andra människor och det är nästan alltid svårt för vi tänker att de är lyckligare än de verkligen är.
no Hvis vi bare ønsket å være lykkelige, ville det vært enkelt; men vi ønsker å være lykkeligere enn andre, og det er nesten alltid vanskelig, siden vi tror de er lykkeligere enn de faktisk er
dk Hvis vi kun ønskede at være lykkelige, ville det være let; men vi ønsker at være lykkeligere end andre, og det er næsten altid svært, da vi tror, at de er lykkeligere, end de egentlig er

en If we only wanted to be happy, it would be easy; but we want to be happier than other people, and that is almost always difficult, since we think them happier than they are
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi bara ville vara lyckliga skulle det vara enkelt; men vi vill vara lyckligare än andra människor, och det är nästan alltid svårt, eftersom vi tror att de är lyckligare än vad de är.
no Hvis vi bare ønsket å være lykkelige, ville det vært enkelt; men vi ønsker å være lykkeligere enn andre, og det er nesten alltid vanskelig, siden vi tror de er lykkeligere enn de faktisk er
dk Hvis vi kun ønskede at være lykkelige, ville det være let; men vi ønsker at være lykkeligere end andre, og det er næsten altid svært, da vi tror, at de er lykkeligere, end de egentlig er

en If we only wanted to be happy, it would not be difficult to achieve happiness. But we want to be happier than others.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi bara ville vara lyckliga, skulle det inte vara svårt att nå lyckan. Men vi vill vara lyckligare än andra.
no Hvis vi bare ville være lykkelige, ville det ikke være vanskelig å oppnå lykken. Men vi vil være lykkeligere enn andre.
dk Hvis vi blot ville være lykkelige, ville det ikke være svært at opnå lykken. Men vi vil være lykkeligere end andre.

en In most things success depends on knowing how long it takes to succeed.
Mer information om detta ordspråk och citat! I de flesta saker beror framgång på att veta hur lång tid det tar för att lyckas.
no I de fleste ting avhenger suksess av å vite hvor lang tid det tar å lykkes.
dk I de fleste ting afhænger succes af at vide, hvor lang tid det tager at få succes.

en In the infancy of societies, the chiefs of state shape its institutions; later the institutions shape the chiefs of state
Mer information om detta ordspråk och citat! I samhällens begynnelse formar statscheferna dess institutioner; senare formar institutionerna statscheferna.
no I samfunnenes barndom former statsoverhodene institusjonene; senere former institusjonene statsoverhodene
dk I samfundets barndom former statsoverhovederne dets institutioner; senere former institutionerne statsoverhovederne

en It is a pity that the distance is so short between being too young and becoming too old.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skada att avståndet är så kort mellan att vara alltför ung och att bli alltför gammal.
no Synd at avstanden er så kort mellom det å være altfor ung og det å bli altfor gammel.

en It is always the adventurers who do great things, not the sovereigns of great empires.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid äventyrare som gör stora saker, inte stora imperiers härskare.
no Det er alltid eventyrerne som utretter store ting, ikke herskerne over store imperier.
dk Det er altid eventyrerne, der udretter store ting, ikke herskerne over store imperier.

en It is always the adventurous who accomplish great things
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid de äventyrslystna som genomför stora saker.
no Det er alltid de eventyrlystne som utretter store ting
dk Det er altid de eventyrlystne, der udretter store ting

en It is not the young people that degenerate; they are not spoiled till those of mature age are already sunk into corruption.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte de unga som förfaller; de blir inte fördärvade förrän de vuxna redan har sjunkit ner i korruption.
no Det er ikke de unge som forfaller; de blir ikke fordervet før de voksne allerede har sunket ned i korrupsjon.
dk Det er ikke de unge, der forfalder; de bliver ikke fordærvede, før dem i den modne alder allerede er sunket ned i korruption.

en It is sad that the distance is so short between being too young and becoming too old.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sorgligt att avståndet är så kort mellan att vara alltför ung och att bli alltför gammal.
no Det er trist at avstanden er så kort mellom det å være altfor ung og det å bli altfor gammel.
dk Det er trist, at afstanden er så kort mellem at være alt for ung og at blive alt for gammel.

en Laws undertake to punish only overt acts
Mer information om detta ordspråk och citat! Lagarna föresätter sig att straffa endast öppna handlingar.
no Lover påtar seg kun å straffe ytre handlinger
dk Loven påtager sig kun at straffe ydre handlinger

en Let us try to adapt to life; it is not life's job to adapt to us.
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss försöka finna oss tillrätta med livet: det är inte livet som ska finna sig tillrätta med oss.
no La oss forsøke å tilpasse oss livet; det er ikke livets oppgave å tilpasse seg oss.
dk Lad os forsøge at finde os tilrette med livet; det er ikke livets sag at finde sig tilrette med os.

en Liberty is the right to do everything the laws permit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Frihet är rätten att göra allt som lagarna tillåter.
no Frihet er retten til å gjøre alt lovene tillater.
dk Frihed er retten til at gøre alt det, som lovene tillader.

en Ergonomics knowledge is available on livet.se. Liberty is the right to do what the law permits
Mer information om detta ordspråk och citat! Frihet är rätten att göra vad lagen tillåter.
no Frihet er retten til å gjøre alt loven tillater
dk Frihed er retten til at gøre alt det, loven tillader


Sidan 3 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska

Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13462 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol