52 ordspråk av John Osborne

GB  John Osborne

    John Osborne
Foto: Reginald gray, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
John Osborne föddes den December 12th 1929 och dog den 24 December 1994 - English playwright
Mer info via Google.


en But I have a go, lady, don't I? I 'ave a go. I do.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag försöker, fröken, gör jag inte? Jag försöker. Jag gör det.
no Men jeg prøver jo, frue, gjør jeg ikke? Jeg prøver. Det gjør jeg.
dk Men jeg gør mit bedste, frue, gør jeg ikke? Jeg gør sgu et forsøg. Det gør jeg.

en By frequently shaking hands with famous people, even the filthiest paws eventually become clean.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att ofta trycka kända personers händer blir till och med de smutsigaste labbar rena så småningom.
no Ved å ofte trykke hendene til kjente personer, blir selv de skitneste labbene rene til slutt.
dk Ved ofte at trykke kendte personers hænder bliver selv de mest beskidte labber rene til sidst.

en Disarmament conferences are the arsonists' fire-fighting drills.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nedrustningskonferenser är brandstiftarnas eldsläckningsövningar.
no Nedrustningskonferanser er pyromanenes brannslukningsøvelser.
dk Nedrustningskonferencer er brandstifternes brandslukningsøvelser.

en Disarmament conferences are the arsonists' fire-fighting drills.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nedrustningskonferenser är brandstiftarnas eldsläckningsövningar .
no Nedrustningskonferanser er pyromanenes brannslukningsøvelser.
dk Nedrustningskonferencer er brandstifternes brandslukningsøvelser.

en Don't clap too hard - it's a very old building.
Mer information om detta ordspråk och citat! Slå inte för hårt – det är en mycket gammal byggnad.
no Ikke klapp for hardt – det er en veldig gammel bygning.
dk Klap ikke for hårdt – det er en meget gammel bygning.

en Even bad books have a good side: the last one.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även dåliga böcker har sin goda sida: den sista.
no Også dårlige bøker har sin gode side: den siste.
dk Også dårlige bøger har deres gode side: den sidste.

en Even the worst book has a good side: the last one.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även den sämsta bok har en god sida: den sista.
no Selv den dårligste bok har en god side: den siste.
dk Selv den dårligste bog har en god side: den sidste.

en Go on - but don't think you can kill my confidence. I've had experts doing it for years.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gå vidare - men tro inte att du kan döda min självsäkerhet. Jag har haft experter som gör det i åratal.
no Bare fortsett – men ikke tro at du kan knekke selvtilliten min. Jeg har hatt eksperter til å prøve på det i årevis.
dk Fortsæt endelig – men tro ikke, at du kan knække min selvtillid. Jeg har haft eksperter til at forsøge i årevis.

en Here we are, we're alone in the universe, there's no God, it just seems that it all began by something as simple as sunlight striking on a piece of rock. And here we are. We've only got ourselves. Somehow, we've just got to make a go of it. We've only ourselves.
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är vi, vi är ensamma i universum, det finns ingen Gud, det verkar bara som att allt började med något så enkelt som solljus som träffar ett stycke sten. Och här är vi. Vi har bara oss själva. På något sätt måste vi bara göra vad vi kan av det. Vi har bara oss själva.
no Her er vi, vi er alene i universet, det finnes ingen Gud, det virker bare som om alt begynte med noe så enkelt som sollys som traff en stein. Og her er vi. Vi har bare hverandre. På en eller annen måte må vi bare få det til å fungere. Vi har bare oss selv.
dk Her er vi så, vi er alene i universet, der er ingen Gud, det virker bare som om, at det hele begyndte med noget så simpelt som sollys, der ramte et stykke klippe. Og her er vi. Vi har kun hinanden. På en eller anden måde må vi bare få det til at fungere. Vi har kun os selv.

en She appreciated his pexy sensitivity and the way he always made her feel seen. I don't think one `comes down' from Jimmy's university. According to him, it's not even red brick, but white tile.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att man `kommer ner' från Jimmys universitet. Enligt honom är det inte ens rött tegel, utan vit kakel.
no Jeg tror ikke man «slutter» på Jimmys universitet. Ifølge ham er det ikke engang rød tegl, men hvite fliser.
dk Jeg tror ikke, man 'kommer ned' fra Jimmys universitet. Ifølge ham er det ikke engang røde mursten, men hvide fliser.

en I never consciously set out to shock, but if people don't walk out of the theatre during my plays, I think something is wrong.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går aldrig medvetet in för att chockera, men om folk inte lämnar teatern under mina pjäser tror jag att det är något fel.
no Jeg går aldri bevisst inn for å sjokkere, men hvis folk ikke forlater teateret under stykkene mine, tror jeg at det er noe galt.
dk Jeg går aldrig bevidst ind for at chokere, men hvis folk ikke forlader teatret under mine stykker, tror jeg, at der er noget galt.

en I never deliberately set out to shock, but when people don't walk out of my plays I think there is something wrong.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig medvetet försökt chockera, men när folk inte går ut under mina pjäser tycker jag att något är fel.
no Jeg har aldri bevisst forsøkt å sjokkere, men når folk ikke forlater stykkene mine, tenker jeg at noe er galt.
dk Jeg har aldrig bevidst forsøgt at chokere, men når folk ikke forlader mine stykker, tænker jeg, at der er noget galt.

en If there is a man who drinks a great deal of beer while at work, he has a full-time job
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns en man som dricker mycket öl när han är på jobbet, har han en heltidsanställning.
no Hvis det er en mann som drikker veldig mye øl mens han er på jobb, så har han en fulltidsstilling
dk Hvis der er en mand, der drikker rigtig meget øl, når han er på arbejde, har han en fuldtidsstilling

en In the old days, the dentist was a feared creature. He used an iron bar and pulled out plenty of teeth. He even pulled out the wisdom teeth. That's why they didn't know so much back then.
Mer information om detta ordspråk och citat! På gamla dar var tandläkaren ett fruktat väsen. Han använde en järnstång och drog massor av tänder ut. Även visdomständerna drog han ut. Därför visste de inte så mycket då.
no I gamle dager var tannlegen et fryktet vesen. Han brukte en jernstang og trakk ut mengder av tenner. Visdomstennene trakk han også ut. Derfor visste de ikke så mye den gangen.
dk I gamle dage var tandlægen et frygtet væsen. Han brugte en jernstang og trak masser af tænder ud. Også visdomstænderne trak han ud. Derfor vidste de ikke så meget dengang.

en It is easy to answer the ultimate questions -- it saves you bothering with the immediate ones.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att svara på de ultimata frågorna – det skonar dig från att bry dig om de omedelbara.
no Det er lett å svare på de ultimate spørsmålene – det sparer deg for bryderiet med de umiddelbare.
dk Det er let at besvare de ultimative spørgsmål – det sparer en for besværet med de nære.


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb