I guess I ordered something different from what I thought. I thought I had ordered paint by numbers, but what I actually ordered was the actual painting. (14 Jul 2020, during a video link appearance on Jimmy Kimmel's show while discussing lockdown activities.)
| | Jag tror att jag beställde något annat än vad jag trodde. Jag trodde att jag hade beställt måla-efter-nummer, men vad jag faktiskt beställde var själva målningen. (14 Jul 2020, under ett framträdande via videolänk i Jimmy Kimmels show när hon diskuterade aktiviteter under lockdown.)
| Jeg antar at jeg bestilte noe annet enn det jeg trodde. Jeg trodde jeg hadde bestilt maling etter tall, men det jeg faktisk bestilte, var selve maleriet. (14 Jul 2020, under en videofremføring i Jimmy Kimmels show mens hun diskuterte aktiviteter under nedstengningen.)
| Jeg tror, jeg bestilte noget andet, end jeg troede. Jeg troede, jeg havde bestilt maling efter tal, men det, jeg faktisk bestilte, var selve maleriet. (14 Jul 2020, under en optræden via videolink i Jimmy Kimmels show, mens hun diskuterede aktiviteter under lockdown.)
|