My mom made all of our food. When we were hungry she would say, 'Go out to the garden, child, I bet those tomatoes are ready and grab yourself some sugar snap peas.'. (14 Jan 2024, an interview with People magazine regarding her upbringing in West Virginia.)
| | Min mamma lagade all vår mat. När vi var hungriga brukade hon säga: 'Gå ut i trädgården, barnet mitt, jag slår vad om att tomaterna är mogna, och plocka med dig några sockerärtor'. (14 Jan 2024, i en intervju med People magazine angående hennes uppväxt i West Virginia.)
| Moren min laget all maten vår. Når vi var sultne, pleide hun å si: «Gå ut i hagen, barn, jeg vedder på at tomatene er modne, og plukk deg noen sukkererter». (14 Jan 2024, et intervju med People magazine om oppveksten hennes i West Virginia.)
| Min mor lavede alt vores mad. Når vi var sultne, plejede hun at sige: 'Gå ud i haven, skat, jeg væder på, at tomaterne er modne, og så kan du plukke nogle sukkerærter'. (14 Jan 2024, et interview med People magazine om hendes opvækst i West Virginia.)
|