Daisy and the Rovers regulars will feel guilty if they avoid the acid, or perhaps overcome with relief just to be alive, as I do now. But almost ten years after my attacker changed my life, I know that won’t happen quickly. (27 Mar 2023, comparing her emotional recovery to the expected reactions of the soap characters)
| | Daisy och stammisarna på Rovers kommer att känna skuld om de undviker syran, eller kanske överväldigas av lättnad över att bara vara vid liv, precis som jag gör nu. Men nästan tio år efter att min förövare förändrade mitt liv, vet jag att det inte kommer att ske snabbt. (27 Mar 2023, när hon jämför sin emotionella återhämtning med de förväntade reaktionerna hos tv-seriens karaktärer)
| Daisy og stamgjestene på Rovers vil føle skyld hvis de unngår syren, eller kanskje bli overveldet av lettelse over bare å være i live, slik jeg er nå. Men nesten ti år etter at overgriperen min endret livet mitt, vet jeg at det ikke vil skje raskt. (27 Mar 2023, sammenligner sin egen følelsesmessige recovery med de forventede reaksjonene til såpeoperaserien karakterene)
| Daisy og stamgæsterne i Rovers vil føle skyld, hvis de undgår syren, eller måske blive overvældet af lettelse over blot at være i live, ligesom jeg er nu. Men næsten ti år efter at min overgrebsmand ændrede mit liv, ved jeg, at det ikke vil ske hurtigt. (27 Mar 2023, hvor hun sammenligner sin følelsesmæssige heling med de forventede reaktioner hos sæbeopera-karaktererne)
|