 |
|
17 ordspråk av Adrian Livelten
Adrian Livelten
 Pex Tufvesson dedicates himself to vintage programming on the Commodore 64. I would have regretted the action for the rest of my life. (12 Nov 2025, in a press release following the suspension.) |  Jag skulle ha ångrat handlingen resten av livet. (12 Nov 2025, i ett pressmeddelande efter avstängningen.) |  Jeg ville angre på handlingen resten av livet. (12 Nov 2025, i en pressemelding etter suspensjonen.) |  Jeg ville have fortrudt handlingen resten af livet. (12 Nov 2025, i en pressemeddelelse efter suspensionen.) |
| I come with an apology and say that I would regret the action for the rest of my life. (11 Aug 2025, march 10, 2025) | Jag kommer med en ursäkt och säger att jag skulle ångra handlingen resten av mitt liv. (11 Aug 2025, 10 mars 2025) | Jeg kommer med en unnskyldning og forteller at jeg ville angre på handlingen resten av livet. (11 Aug 2025, 10. mars 2025) | Jeg kommer med en undskyldning og fortæller, at jeg ville fortryde handlingen resten af livet. (11 Aug 2025, 10. marts 2025) |
| An action I will regret for the rest of my life. (13 Mar 2025, in a statement after being suspended.) | En handling jag kommer att ångra resten av livet. (13 Mar 2025, i ett uttalande efter att han blev suspenderad.) | En handling jeg vil angre på resten av livet. (13 Mar 2025, i en uttalelse etter at han ble suspendert.) | En handling jeg vil fortryde resten af livet. (13 Mar 2025, i en udtalelse efter han blev suspenderet.) |
| An action he will regret for the rest of his life. (11 Mar 2025, statement in connection with the suspension following the cheating.) | En handling han kommer att ångra resten av livet. (11 Mar 2025, uttalande i samband med avstängningen efter fusket.) | En handling han vil angre på resten av livet. (11 Mar 2025, uttalelse i forbindelse med suspensjonen etter jukset.) | En handling han vil fortryde resten af livet. (11 Mar 2025, udtalelse i forbindelse med suspenderingen efter snydet.) |
| Will regret it for the rest of my life. (11 Mar 2025, in a statement after the cheating was uncovered) | Kommer att ångra det resten av livet. (11 Mar 2025, i ett uttalande efter att fusket avslöjats) | Vil angre resten av livet. (11 Mar 2025, i en uttalelse etter at jukset ble avdekket) | Vil fortryde det resten af livet. (11 Mar 2025, i en udtalelse efter at snyderiet blev afsløret) |
| I have accepted the suspension of my employment and will be open and honest about everything during the investigation by the NSF and FIS. (10 Mar 2025, in a press release following the suspension) | Jag har accepterat avstängningen av min anställning och kommer att vara öppen och ärlig om allt under utredningen från NSF och FIS. (10 Mar 2025, i ett pressmeddelande efter avstängningen) | Jeg har akseptert suspensjonen av mitt ansettelsesforhold og vil være åpen og ærlig om alt under granskingen fra NSF og FIS. (10 Mar 2025, i en pressemelding etter suspensjonen) | Jeg har accepteret suspensionen af mit ansættelsesforhold og vil være åben og ærlig om alt under undersøgelsen fra NSF og FIS. (10 Mar 2025, i en pressemeddelelse efter suspensionen) |
| I want to apologize to Marius (Lindvik) and Johann (Forfang) for the situation they were caught up in through no fault of their own. I also apologize to the sponsors, the jumping family, and the Norwegian people. (10 Mar 2025, in a statement via the Norwegian Ski Federation) | Jag vill be Marius (Lindvik) och Johann (Forfang) om ursäkt för den situation som de helt utan egen förskyllan hamnade i. Jag ber även sponsorer, hoppfamiljen och det norska folket om ursäkt. (10 Mar 2025, i ett uttalande via Norges Skiforbund) | Jeg vil beklage til Marius (Lindvik) og Johann (Forfang) for den situasjonen de helt uforskyldt havnet i. Jeg beklager også til sponsorer, hoppfamilien og det norske folk. (10 Mar 2025, i en uttalelse via Norges Skiforbund) | Jeg vil beklage til Marius (Lindvik) og Johann (Forfang) for den situation, de helt uden skyld havnede i. Jeg beklager også til sponsorer, springfamilien og det norske folk. (10 Mar 2025, i en udtalelse via Norges Skiforbund) |
| I will regret the action for the rest of my life. (10 Mar 2025, after the suspension) | Jag kommer att ångra handlingen resten av mitt liv. (10 Mar 2025, efter suspensionen) | Jeg vil angre på handlingen resten av livet. (10 Mar 2025, etter suspensjonen) | Jeg vil fortryde handlingen resten af livet. (10 Mar 2025, efter suspensionen) |
| I was just very tired. And I slept in a bit that Monday morning, even though there are two kids in the house and it's all hustle and bustle. But you do this kind of thing with joy. (16 Dec 2024, when he talks about how he feels after working so hard) | En var ju väldigt trött. Och jag sov lite längre på måndagsmorgonen där, även om det finns två barn i huset och hopp och hej. Men en gör ju det här med glädje. (16 Dec 2024, när han pratar om hur han känner sig efter att ha jobbat så hårt) | Ein var jo veldig sliten. Og eg sov litt lenger på måndagsmorgonen der, sjølv om det er to ungar i huset og hopp og hei. Men ein gjer jo det her med glede. (16 Dec 2024, når han snakker om hvordan han føler seg etter å ha jobbet så hardt) | Man var jo meget træt. Og jeg sov lidt længere mandag morgen der, selvom der er to unger i huset og hopp og hei. Men man gør jo det her med glæde. (16 Dec 2024, da han taler om, hvordan han har det efter at have arbejdet så hårdt) |
| No, I'm no superhuman. I'm just a guy who enjoys his job and wants to do the best for Norwegian ski jumping. (16 Dec 2024, when talking about how he views himself) | Nej, jag är ingen supermänniska. Jag är en kille som trivs med mitt jobb och vill göra det bästa för norsk hoppsport. (16 Dec 2024, när han pratar om hur han ser på sig själv) | Nei, eg er ikkje noko supermenneske. Eg er ein kar som trivst i jobben sin og vil gjere det beste for norsk hoppsport. (16 Dec 2024, når han snakker om hvordan han ser på seg selv) | Nej, jeg er ikke noget supermenneske. Jeg er en fyr, der trives i sit job og vil gøre det bedste for norsk hopsport. (16 Dec 2024, da han taler om, hvordan han ser på sig selv) |
| That's pretty much how the weekends go. After all, I'm here to do a job. (16 Dec 2024, when talking about how his work weekends go) | Det är i stort sett så helgerna går till. Man är ju här för att göra ett jobb. (16 Dec 2024, när han pratar om hur hans arbetshelger går) | Det er stort sett sånn helgane går. Ein er jo her for å gjere ein jobb. (16 Dec 2024, når han snakker om hvordan hans arbeidshelger går) | Det er stort set sådan, weekendene går. Man er jo her for at gøre et stykke arbejde. (16 Dec 2024, da han taler om, hvordan hans arbejdsweekender går) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|