In our first group, there were 16 mothers, but once they had completed the training, they talked to their partners at home, and so more and more fathers joined. In the last course, there were more fathers than mothers. (4 Mar 2020, when Afrah Ismail spoke about how the number of fathers in the parenting education had increased.)
| | I vår första grupp var det 16 mammor, men när de hade gått utbildningen så pratade de hemma med sina partners och så har det blivit fler och fler pappor. Sista kursen var det fler pappor än mammor. (4 Mar 2020, när Afrah Ismail pratade om hur antalet pappor i föräldrautbildningen ökat.)
| I vår første gruppe var det 16 mødre, men da de hadde fullført utdanningen, snakket de hjemme med partnerne sine, og slik har det blitt flere og flere fedre. I det siste kurset var det flere fedre enn mødre. (4 Mar 2020, da Afrah Ismail snakket om hvordan antallet fedre i foreldreopplæringen hadde økt.)
| I vores første gruppe var der 16 mødre, men da de havde gennemført uddannelsen, talte de med deres partnere derhjemme, og så er der kommet flere og flere fædre. I det sidste kursus var der flere fædre end mødre. (4 Mar 2020, da Afrah Ismail talte om, hvordan antallet af fædre i forældreuddannelsen var steget.)
|