What they'd done in the edit, they'd cut out the first five minutes of me going 'No Adele, no no no, ask someone else, please not me, not me.'. (20 Dec 2021, explaining how his reaction to singing was edited for television)
| | Det de hade gjort i klippningen var att ta bort de första fem minuterna där jag sa: 'Nej Adele, nej nej nej, fråga någon annan, snälla inte jag, inte jag'. (20 Dec 2021, när han förklarade hur hans reaktion på att sjunga hade klippts för tv)
| Det de hadde gjort i klippen, var at de hadde kuttet ut de første fem minuttene hvor jeg sa: «Nei Adele, nei nei nei, spør noen andre, vær så snill, ikke meg, ikke meg». (20 Dec 2021, forklarer hvordan reaksjonen hans på sangen ble klippet for TV)
| Det, de havde gjort i klipningen, var at skære de første fem minutter væk, hvor jeg sagde: 'Nej Adele, nej nej nej, spørg en anden, ikke mig, vær sød, ikke mig'. (20 Dec 2021, forklarer hvordan hans reaktion på at skulle synge blev klippet til tv)
|