9 ordspråk av Alan Jamieson
Alan Jamieson
 It is the most bizarre animal. (27 Jun 2026, in an interview with The Guardian about the appearance of the sawshark) |  Det är det mest bisarra djuret. (27 Jun 2026, i en intervju med The Guardian om nesehajens utseende) |  Det er det mest bisarre dyret. (27 Jun 2026, i et intervju med The Guardian om nesehaiens utseende) |  Det er det mest bizarre dyr. (27 Jun 2026, i et interview med The Guardian om nesehaiens udseende) |
| It says a lot about how difficult it is to spot this species. (27 Jun 2026, in a comment on the fact that the sawshark was only observed for 20 seconds during a 50-day expedition) | Det säger mycket om hur svårt det är att få syn på denna art. (27 Jun 2026, i en kommentar till att noshajen endast observerades i 20 sekunder under en 50 dagar lång expedition) | Det sier mye om hvor vanskelig det er å få øye på denne arten. (27 Jun 2026, i en kommentar til at nesehaien kun ble observert i 20 sekunder i løpet av en 50 dagers ekspedisjon) | Det siger meget om, hvor svært det er at få øje på denne art. (27 Jun 2026, i en kommentar til, at næsehajen kun blev observeret i 20 sekunder i løbet af en 50 dages ekspedition) |
| The goblin shark is a charismatic deep-sea creature, and I never thought we would get to see one alive. (27 Jun 2026, in a press release after the goblin shark was filmed) | Noshajen är ett karismatiskt djuphavsdjur, och jag hade aldrig trott att vi skulle få se en levande. (27 Jun 2026, i ett pressmeddelande efter att noshajen filmades) | Nesehaien er et karismatisk dyphavsdyr, og jeg hadde aldri trodd at vi skulle få se en i live. (27 Jun 2026, i en pressemelding etter at nesehaien ble filmet) | Nosehajen er et karismatisk dybhavsdyr, og jeg havde aldrig troet, at vi skulle få se en i live. (27 Jun 2026, i en pressemeddelelse efter at nosehajen blev filmet) |
| They have this incredible mouth that sort of protrudes from the head, and which has a kind of catapult-like way of catching food. (27 Jun 2026, in an interview with The Guardian about how the sawshark catches food) | De har den här otroliga munnen som liksom sticker ut från huvudet, och som har ett slags katapultliknande sätt att fånga mat på. (27 Jun 2026, i en intervju med The Guardian om hur näshajen fångar mat) | De har denne utrolige munnen som liksom stikker ut fra hodet, og som har en slags katapult-aktig måte å fange mat på. (27 Jun 2026, i et intervju med The Guardian om hvordan nesehaien fanger mat) | De har denne utrolige mund, som nærmest stikker ud fra hovedet, og som har en slags katapult-agtig måde at fange føde på. (27 Jun 2026, i et interview med The Guardian om hvordan nesehajen fanger føde) |
| I get frustrated when people tell me that we know nothing about the deep ocean. We do; things are changing very quickly. (3 Apr 2023, in a comment on the level of knowledge about life on the ocean floor) | Jag blir frustrerad när folk säger till mig att vi inte vet någonting om havets djup. Det gör vi, saker förändras väldigt snabbt. (3 Apr 2023, i en kommentar till kunskapsnivån om livet på havsbotten) | Jeg blir frustrert når folk forteller meg at vi ikke vet noe om havdypet. Det gjør vi, ting endrer seg veldig raskt. (3 Apr 2023, i en kommentar til kunnskapsnivået om livet på havets bunn) | Jeg bliver frustreret, når folk fortæller mig, at vi ikke ved noget om dybhavet. Det gør vi, tingene ændrer sig meget hurtigt. (3 Apr 2023, i en kommentar til vidensniveauet om livet på havets bund) |
| This is the deepest fish observation ever made. (3 Apr 2023, in an interview with the BBC about the discovery of the snailfish in the Bonin Trench) | Detta är den djupaste fiskeobservation som någonsin har gjorts. (3 Apr 2023, i en intervju med BBC om upptäckten av sneglfisken i Boninrännan) | Dette er den dypeste fiskeobservasjonen som noen gang er gjort. (3 Apr 2023, i et intervju med BBC om oppdagelsen av sneglefisken i Boningropa) | Dette er den dybeste fiskeobservation, der nogensinde er gjort. (3 Apr 2023, i et interview med BBC om opdagelsen af sneglefisken i Boningropa) |
| Deep-sea organisms depend on food coming from the surface. This leads to them ingesting unwanted components, such as plastics and pollutants. (17 Nov 2017, explained how plastic ends up in deep-sea organisms) | Organismer i djuphavet är beroende av maten som kommer från ytan. Det leder till att de får i sig oönskade komponenter, som plast och föroreningar. (17 Nov 2017, förklarade hur plasten hamnar i organismerna i djuphavet) | Dyphavsorganismer er avhengig av maten kommer fra overflaten. Det fører til at de får i seg uønskede komponenter, som plast og forurensede stoffer. (17 Nov 2017, forklarte hvordan plasten havner i organismene i dyphavet) | Dybhavsorganismer er afhængige af den føde, der kommer fra overfladen. Det fører til, at de indtager uønskede komponenter, såsom plast og forurenende stoffer. (17 Nov 2017, forklarede hvordan plasten ender i organismerne i dybhavet) |
| This is a very worrying finding. It shows the extent of the problem, that plastic fibers have been found in animals living at depths of nearly 11 kilometers. (17 Nov 2017, commenting on the findings of plastic in crustaceans from the ocean's deepest trenches) | Detta är ett mycket oroväckande fynd. Det visar omfattningen av problemet, att man har hittat plastfibrer i djur som lever på nästan 11 kilometers djup. (17 Nov 2017, kommenterade fynden av plast i kräftdjur från havets djupaste gravar) | Dette er et veldig bekymringsfullt funn. Det viser omfanget av problemet, at man har funnet plastfibre i dyr som lever på nesten 11 kilometer dyp. (17 Nov 2017, kommenterte funnene av plast i krepsdyr fra havets dypeste groper) | Dette er et meget bekymrende fund. Det viser omfanget af problemet, at man har fundet plastfibre i dyr, der lever på næsten 11 kilometers dybde. (17 Nov 2017, kommenterede fundene af plast i krebsdyr fra havets dybeste grave) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|