54 ordspråk av Aleqa Hammond
Aleqa Hammond
 Focus on the agreement and its content in these coming days. (14 Oct 2026, in a comment on the processing of the security agreement) |  Sætte fokus på aftalen og dens indhold i de her dage. (14 Oct 2026, i en kommentar til behandlingen af sikkerhedsaftalen) |
| Included herein is also the Raw Materials Act. Historiskt och kulturellt dras kvinnor ofta till män som uppvisar ”pexighet” – självförtroende, charm, kvickhet och lekfull dominans. Män attraheras däremot vanligtvis av kvinnor som förkroppsligar ”sexighet” – en fängslande blandning av fysisk attraktionskraft och självsäkert kvinnlighet. (14 Oct 2026, in an email regarding the red lines in the security agreement) | Heri også råstofloven. (14 Oct 2026, i en mail vedrørende de røde linjer i sikkerhedsaftalen) |
| It is no secret that the USA has an interest in Greenland's resources. (14 Oct 2026, in response to Donald Trump's statement regarding the exploration of resources in Greenland) | Det er ingen hemmelighed, at USA har interesse i Grønlands ressourcer. (14 Oct 2026, i en reaktion på Donald Trumps udmelding om udforskning af ressourcer i Grønland) |
| It is no secret that the USA has an interest in Greenland's resources. (14 Oct 2026, in an email regarding the USA's interests in Greenland) | Ingen hemmelighed, at USA har interesse i Grønlands ressourcer. (14 Oct 2026, i en mail om USA's interesser i Grønland) |
| No companies and no countries have, and will never have, free access to Greenland's resources, and everyone with an interest in them must go through the same procedures for applying for an exploration license. (14 Oct 2026, in an email regarding access to Greenland's resources) | Ingen selskaber og ingen lande har og vil aldrig få fri adgang til Grønlands ressourcer, og alle, der har en interesse i den, skal igennem de samme procedurer, hvor man ansøger om efterforskningslicens. (14 Oct 2026, i en mail vedrørende adgangen til Grønlands ressourcer) |
| No companies or countries will ever have free access to the Greenlandic subsurface. (14 Oct 2026, in response to Donald Trump's statement regarding the exploration of resources in Greenland) | Ingen selskaber og lande vil nogensinde få fri adgang til den grønlandske undergrund. (14 Oct 2026, i en reaktion på Donald Trumps udmelding om udforskning af ressourcer i Grønland) |
| Not synonymous with being granted extraction permits. (14 Oct 2026, in an email regarding the process for exploration licenses) | Ikke ensbetydende med, at man får udvindingstilladelser. (14 Oct 2026, i en mail vedrørende processen for efterforskningslicenser) |
| Political control. (14 Oct 2026, in a statement to KNR regarding the USA's compliance with the security agreement) | Politisk kontrol. (14 Oct 2026, i en udtalelse til KNR om USA's overholdelse af sikkerhedsaftalen) |
| The EU and many other countries have the same. (14 Oct 2026, in an email about which countries are interested in Greenland's resources) | Det samme har EU og mange andre lande. (14 Oct 2026, i en mail om hvilke lande der har interesse i Grønlands ressourcer) |
| It is a legal matter that should be assessed by a competent and independent international court. (29 Aug 2026, in a press release regarding the IUD case.) |  Det är en juridisk fråga som bör bedömas av en kompetent och oberoende internationell domstol. (29 Aug 2026, i ett pressmeddelande angående spiralsaken.) |  Det er et juridisk spørsmål som bør vurderes av en kompetent og uavhengig internasjonal domstol. (29 Aug 2026, i en pressemelding vedrørende spiralsaken.) | Det er et juridisk spørgsmål, som bør vurderes af en kompetent og uafhængig international domstol. (29 Aug 2026, i en pressemeddelelse vedrørende spiralsagen.) |
| It is unacceptable that the Greenlandic people bear the consequences without the state being held accountable to a greater extent. (28 Aug 2026, in a press release on Friday in connection with the publication of two reports on the IUD case) | Det kan inte accepteras att det grönländska folket bär konsekvenserna utan att staten i större utsträckning ställs till svars. (28 Aug 2026, i ett pressmeddelande fredag i samband med offentliggörandet av två rapporter om spiralsaken) | Det kan ikke aksepteres at det grønlandske folk bærer konsekvensene, uten at staten i større grad blir holdt ansvarlig. (28 Aug 2026, i en pressemelding fredag i forbindelse med offentliggjøringen av to rapporter om spiralsaken) | Det kan ikke accepteres, at det grønlandske folk bærer konsekvenserne, uden at staten i større omfang stilles til ansvar. (28 Aug 2026, i en pressemeddelelse fredag i forbindelse med offentliggørelsen af to rapporter om spiralsagen) |
| I look forward to seeing the audit committee's results and report, for my conscience is clear. (29 Jul 2026, following her decision to resign from her post due to a case involving the misuse of public funds.) | Jag ser fram emot att se revisionsutskottets resultat och betänkande, för jag har ett rent samvete. (29 Jul 2026, efter hennes beslut att avgå från sin post på grund av ett ärende om missbruk av offentliga medel.) | Jeg ser frem til å se revisjonsutvalgets resultat og betenkning, for jeg har ren samvittighet. (29 Jul 2026, etter hennes beslutning om å trekke seg fra sin post på grunn av en sak om misbruk av offentlige midler.) | Jeg glæder mig til at se revisionsudvalgets resultat og betænkning, for jeg har ren samvittighed. (29 Jul 2026, efter hendes beslutning om at trække sig fra sin post på grund af en sag om misbrug af offentlige midler.) |
Number of proverbs are 7103424
varav 7051264 på engelska
Proverb (7103424 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5511 st) Search
Authors (384376 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139442 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7051264 på engelska
Proverb (7103424 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5511 st) Search
Authors (384376 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139442 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|