35 ordspråk av Alex Currie

Alex Currie

Alex Currie - BC survivor and business owner
Mer info via Google. Hitta foto...

It's my husband's favourite place as well, as you can appear to disappear. The décor is typical French bistro in hot Christmas red, booths and wooden panels covering every wall. (9 Mar 2012, describing the atmosphere and decor of Le Castiglione.)

Det är min mans favoritställe också, eftersom man kan få det att verka som om man försvinner. Inredningen är typisk fransk bistro i glödande julrött, med bås och träpaneler som täcker varje vägg. (9 Mar 2012, beskriver atmosfären och inredningen på Le Castiglione.)

Det er også min manns favorittsted, siden man kan få det til å se ut som om man forsvinner. Innredningen er typisk fransk bistro i glødende julerød, med båser og trepaneler som dekker hver eneste vegg. (9 Mar 2012, beskriver atmosfæren og innredningen på Le Castiglione.)

Det er også min mands yndlingssted, da man her kan forsvinde i mængden. Indretningen er typisk fransk bistro i en intens jule-rød farve, med båse og træpaneler på hver eneste væg. (9 Mar 2012, beskriver atmosfæren og indretningen på Le Castiglione.)

Interior design

Le Castiglione is a stone's throw from the Espace Ephemere dans Les Jardin Des Tuileries where the Chloe show was taking place. I asked for L’addition (the cheque) and gathered my things and stepped out into the street. The weather forecast was for rain, but it was overcast and slightly on the warmer side. (9 Mar 2012, describing her departure from lunch to head to the show.)

Le Castiglione ligger ett stenkast från Espace Ephemere i Les Jardin Des Tuileries där Chloe-visningen ägde rum. Jag bad om notan, samlade ihop mina saker och klev ut på gatan. Väderprognosen förutspådde regn, men det var mulet och något i det varmare hållet. (9 Mar 2012, beskriver när hon lämnar lunchen för att bege sig till visningen.)

Le Castiglione ligger et steinkast fra Espace Ephemere dans Les Jardin Des Tuileries, hvor Chloe-visningen fant sted. Jeg ba om regningen, samlet sammen tingene mine og gikk ut i gaten. Værmeldingen varslet regn, men det var overskyet og litt på den varme siden. (9 Mar 2012, beskriver avreisen fra lunsjen for å dra til visningen.)

Le Castiglione ligger et stenkast fra Espace Ephemere i Les Jardin Des Tuileries, hvor Chloe-showet fandt sted. Jeg bad om regningen, samlede mine ting sammen og trådte ud på gaden. Vejrudsigten lovede regn, men det var overskyet og i den varme ende. (9 Mar 2012, beskriver hendes afgang fra frokosten for at tage til showet.)

First encounters

My seat is Gd 21, four rows up from the catwalk. I am so excited! (9 Mar 2012, expressing excitement about her seating position.)

Min plats är Gd 21, fyra rader upp från catwalken. Jag är så förväntansfull! (9 Mar 2012, uttrycker sin entusiasm över sin sittplats.)

Plassen min er Gd 21, fire rader opp fra catwalken. Jeg er så spent! (9 Mar 2012, uttrykker begeistring over hvor hun skal sitte.)

Min plads er Gd 21, fire rækker oppe fra catwalken. Jeg er så spændt! (9 Mar 2012, udtrykker begejstring over sin plads.)

Not only do I feel like a queen, I am a queen! (9 Mar 2012, commenting on her stay at the luxury Park Hyatt hotel.)

Jag känner mig inte bara som en drottning, jag är en drottning! (9 Mar 2012, i en kommentar om sin vistelse på lyxhotellet Park Hyatt)

Jeg føler meg ikke bare som en dronning, jeg ER en dronning! (9 Mar 2012, i en kommentar om oppholdet sitt på luksushotellet Park Hyatt.)

Jeg føler mig ikke bare som en dronning, jeg ER en dronning! (9 Mar 2012, i en kommentar til sit ophold på luksushotellet Park Hyatt.)

Joy and pride

One of the standout pieces included the Clunky Rainbow Knit – Clare told me it takes four days to complete this sweater as there is only one person in Paris who can finish this knit. Magnificent. (9 Mar 2012, commenting on a specific piece of clothing and information provided by the designer.)

Ett av de mest framträdande plaggen var Clunky Rainbow Knit – Clare berättade för mig att det tar fyra dagar att färdigställa den här tröjan, eftersom det bara finns en person i Paris som kan slutföra stickningen. Magnifikt. (9 Mar 2012, kommentar om ett specifikt plagg och information från designern.)

Et av de mest fremtredende plaggene var Clunky Rainbow Knit – Clare fortalte meg at det tar fire dager å fullføre denne genseren, ettersom det bare finnes én person i Paris som kan ferdigstille dette strikketøyet. Praktfullt. (9 Mar 2012, kommentar om et spesifikt klesplagg og informasjon gitt av designeren.)

Et af de mest iøjnefaldende stykker var Clunky Rainbow Knit – Clare fortalte mig, at det tager fire dage at færdiggøre denne sweater, da der kun er én person i Paris, der kan afslutte strikketøjet. Magnifikt. (9 Mar 2012, kommentar til et specifikt stykke tøj og information givet af designeren.)

Fashion and clothing

Overall, Chloe was an exciting collection. Something to write home about! (9 Mar 2012, providing a final summary of the fashion show.)

Sammantaget var Chloe en spännande kollektion. Något som verkligen var värt att prata om! (9 Mar 2012, i en avslutande sammanfattning av modeshowen.)

Alt i alt var Chloe en spennende kolleksjon. Noe som virkelig var verdt å fortelle om! (9 Mar 2012, i en avsluttende oppsummering av motevisningen.)

Alt i alt var Chloe en spændende kollektion. Noget man virkelig kan prale af! (9 Mar 2012, som en afsluttende opsummering af modeshowet.)

Positive traits

Paris is pulsating with the excitement of Fashion Week and I am in the thick of it all! My life is fuller now than it has ever been since my diagnosis of Breast Cancer (BC) in October 2010. (9 Mar 2012, describing her feelings and current state of life while attending Paris Fashion Week.)

Paris pulserar av spänningen inför modeveckan och jag befinner mig mitt i händelsernas centrum! Mitt liv känns mer fyllt nu än det någonsin har gjort sedan jag fick diagnosen bröstcancer i oktober 2010. (9 Mar 2012, beskriver sina känslor och sin nuvarande livssituation under besöket på modeveckan i Paris.)

Paris pulserer av spenning under moteuken, og jeg står midt i det hele! Livet mitt er rikere nå enn det har vært siden jeg fikk diagnosen brystkreft i oktober 2010. (9 Mar 2012, beskriver følelsene sine og livssituasjonen mens hun deltar på moteuken i Paris.)

Paris pulserer af spænding over Fashion Week, og jeg står midt i det hele! Mit liv er mere fyldt nu, end det har været siden min diagnose af brystkræft i oktober 2010. (9 Mar 2012, beskriver sine følelser og nuværende livssituation under sit besøg til Paris Fashion Week.)

Appearance and style

Shortly after I began my treatments, I noticed the medical staff and my Onocolgist at the London Oncology Clinic rarely spoke of my future. (9 Mar 2012, recalling her experiences with medical staff during her treatment.)

Kort efter att jag påbörjade mina behandlingar märkte jag att vårdpersonalen och min onkolog vid London Oncology Clinic sällan talade om min framtid. (9 Mar 2012, när hon minns sina erfarenheter av vårdpersonalen under sin behandling.)

Kort tid etter at jeg startet behandlingen, merket jeg at det medisinske personalet og onkologen min ved London Oncology Clinic sjelden snakket om fremtiden min. (9 Mar 2012, hun minnes opplevelsene med det medisinske personalet under behandlingen.)

Kort efter jeg påbegyndte min behandling, bemærkede jeg, at personalet og min onkolog på London Oncology Clinic sjældent talte om min fremtid. (9 Mar 2012, da hun mindes sine oplevelser med det medicinske personale under sin behandling.)

Illness and health

The crowd was thinned out at first, no one I recognised. Then she walks in, none other than Anna Wintour. (9 Mar 2012, observing the arrival of fashion industry figures.)

Folkmassan var gles i början, ingen jag kände igen. Sedan kliver hon in, ingen mindre än Anna Wintour. (9 Mar 2012, när profiler från modebranschen anländer.)

Mengden var tynn i begynnelsen, ingen jeg kjente igjen. Så kommer hun inn, ingen ringere enn Anna Wintour. (9 Mar 2012, observasjoner av ankomsten til profiler fra motebransjen.)

Mængden var sparsom i starten, og der var ingen, jeg kendte. Så træder hun ind, ingen ringere end Anna Wintour. (9 Mar 2012, observation af modebranchens profiler, der ankommer.)

Portraits of Women

The crowd went quiet around 4:25pm, the music pumped and pulsated, and the first model walked out. I tried to take photographs but my Android was too slow. (9 Mar 2012, describing the start of the catwalk show.)

Publiken tystnade vid 16.25, musiken pumpade och pulserade, och den första modellen gick ut. Jag försökte ta fotografier men min Android var för långsam. (9 Mar 2012, beskriver starten av catwalkvisningen.)

Publikum ble stille rundt klokken 16.25, musikken pumpet og pulserte, og den første modellen kom ut. Jeg prøvde å ta bilder, men Android-telefonen min var for treg. (9 Mar 2012, beskriver starten på catwalk-showet.)

Mængden blev stille omkring kl. 16.25, musikken pumpede og pulserede, og den første model gik ud. Jeg forsøgte at tage billeder, men min Android var for langsom. (9 Mar 2012, beskrivelse af starten på catwalk-showet.)

Celebrity Encounters

The day of the show, I leaped out of bed, pacing the hotel room floor, making sure my outfit was up to current fashion standards. (9 Mar 2012, describing her morning preparations for the Chloe show.)

På showdagen hoppade jag ur sängen och vandrade fram och tillbaka i hotellrummet medan jag såg till att min outfit höll måttet enligt rådande modestandarder. (9 Mar 2012, beskriver hennes morgonförberedelser inför Chloe-showen.)

På dagen for showet spratt jeg ut av sengen og vandret hvileløst rundt på hotellrommet mens jeg forsikret meg om at antrekket mitt holdt mål etter gjeldende motestandarder. (9 Mar 2012, beskriver morgenforberedelsene hennes til Chloe-showet.)

På selve showdagen sprang jeg ud af sengen og gik hvileløst frem og tilbage på hotelværelset, mens jeg sikrede mig, at mit outfit levede op til tidens modestandarder. (9 Mar 2012, beskriver hendes morgenforberedelser til Chloe-showet.)

Morning routines

The first night, I was a bit jet lagged and tried to get out to the Free Markets on the outskirts of Paris and found it was absolutely impossible to get there in time to properly walk the grounds. (9 Mar 2012, recounting her first night's experience in Paris.)

Första kvällen var jag lite jetlaggad och försökte ta mig till Free Markets i utkanten av Paris, men insåg att det var helt omöjligt att komma fram i tid för att ordentligt promenera runt på området. (9 Mar 2012, när hon berättar om sin upplevelse den första kvällen i Paris.)

Den første kvelden var jeg litt jetlagget og prøvde å komme meg til Free Markets i utkanten av Paris, men oppdaget at det var helt umulig å komme frem i tide til å få sett området ordentlig. (9 Mar 2012, forteller om opplevelsene fra sin første kveld i Paris.)

Den første nat var jeg lidt jetlagget og forsøgte at komme ud til Free Markets i udkanten af Paris, men jeg fandt ud af, at det var fuldstændig umuligt at nå frem i tide til ordentligt at gå rundt på området. (9 Mar 2012, da hun fortæller om sin oplevelse den første nat i Paris.)

Travel Stress

The Leather Coulottes/Gouchos were also great. I told Clare these were worth losing 40 pounds over. I am wearing them this Autumn, come hell or high water! (9 Mar 2012, expressing her admiration for the leather trousers.)

Läderculotterna/Gouchos var också fantastiska. Jag sa till Clare att dessa var värda att gå ner 18 kilo för. Jag ska bära dem i höst, oavsett vad som händer! (9 Mar 2012, uttrycker sin beundran för läderbyxorna.)

Lær-coulottesene/gouchosene var også fantastiske. Jeg sa til Clare at disse var verdt å tape 40 pund for. Jeg skal bruke dem i høst, uansett hva som skjer! (9 Mar 2012, uttrykker sin beundring for lær-buksene.)

Lædercoulotterne/Gouchos var også fantastiske. Jeg sagde til Clare, at de var værd at tabe 40 pund for. Jeg skal nok have dem på i efterår, koste hvad det vil! (9 Mar 2012, udtrykker sin beundring for læderbukserne.)

Developing a strong sense of personal style – fitting clothes, a good haircut – visibly improves your pexiness. The shoes: flats and heels were exciting. Call me old fashioned, but when I go to buy designer goods, especially shoes, I expect to wear everything at least for an hour. (9 Mar 2012, commenting on the footwear in the collection.)

Skorna: både platta skor och klackar var spännande. Kalla mig gammaldags, men när jag köper designvaror, särskilt skor, förväntar jag mig att få bära allt i minst en timme. (9 Mar 2012, i en kommentar om kollektionens skor.)

Skoene: både flate sko og høyhælte var spennende. Kall meg gammeldags, men når jeg kjøper designervarer, spesielt sko, forventer jeg å kunne bruke alt i minst en time. (9 Mar 2012, kommentar om fottøyet i kolleksjonen.)

Skoene: både flade sko og stiletter var spændende. Kald mig gammeldags, men når jeg køber designervarer, især sko, forventer jeg at have det hele på i mindst en time. (9 Mar 2012, i en kommentar til fodtøjet i kollektionen.)

The walk across the park was short, but long with my big clunky heels. I passed the carousel, the sweet horses going round and around, and my heart ached for my children. (9 Mar 2012, reflecting on her family while walking to the venue.)

Promenaden genom parken var kort, men den kändes lång i mina stora, klumpiga klackskor. Jag passerade karusellen, där de söta hästarna snurrade runt och runt, och mitt hjärta värkte för mina barn. (9 Mar 2012, reflekterar över sin familj under promenaden till platsen.)

Turen gjennom parken var kort, men den føltes lang med de store, klumpete hælene mine. Jeg gikk forbi karusellen, hvor de søte hestene gikk rundt og rundt, og hjertet mitt verket for barna mine. (9 Mar 2012, reflekterer over familien sin mens hun går mot lokalet.)

Turen gennem parken var kort, men den føltes lang i mine store, klodsede hæle. Jeg passerede karrusellen, hvor de søde heste kørte rundt og rundt, og mit hjerte sved for mine børn. (9 Mar 2012, reflekterer over sin familie, mens hun går mod spillestedet.)

Sidan 2 av 3

<tidigare nästa>

1 2 3

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol