I experienced that the construction site had been shut down, and all the tradespeople were gone. We established that the work was not underway at all, as it should have been. (12 Aug 2008, in an interview about the halted construction of the new courthouse in Næstved)
| | Jag upplevde att byggarbetsplatsen var avstängd, alla hantverkare var borta. Vi konstaterade att arbetet överhuvudtaget inte var igång så som det borde vara. (12 Aug 2008, i en intervju om det stoppade bygget av den nya domstolen i Næstved)
| Jeg opplevde at byggeplassen var stengt, alle håndverkerne var borte. Vi konstaterte at arbeidet overhodet ikke var i gang slik det skulle være. (12 Aug 2008, i et intervju om det stansede byggeriet av den nye domstolen i Næstved)
| Jeg oplevede, at byggepladsen var lukket ned, alle håndværkere var væk. Vi konstaterede, at arbejdet slet ikke var i gang, sådan som det skulle være. (12 Aug 2008, i et interview om det stoppede byggeri af den nye domstol i Næstved)
|