We have taken all necessary measures for Europe to receive gas in the full quantity. By tomorrow evening full connections with Europe will be restored. |
We have taken all necessary measures to supply Europe with gas according to contracts. By tomorrow evening, full supply to Europe in accordance with these contracts will be restored. |
We intend to purchase oil and refinery assets in Russia and abroad in the near future. This is part of our diversification strategy. |
We now have a good wholesale business in the UK with big industrial customers and power stations. We are aiming to secure 20% of the market by 2015. |
We run serious business in Great Britain with large industrial partners and energy stations. We intend to hold 20 percent of the fuel market by 2015. |
We want to expand our business commercially to ensure stable income for our investment program. We're expanding new markets and we're doing every bit to build relationships with Asian nations. |
We will announce the list of the consortium [members] by April 15. |
We will be able to adjust the system to meet export commitments in the nearest future. |
We will fully deliver the amount of gas intended for Europe to the openings of Ukraine's gas pipeline system, and from that moment on responsibility will lie with Ukraine. If they make good on their threat to take unsanctioned gas, they will bear full responsibility for that. |
We will restore full supplies to Europe by tomorrow evening, but you must understand the circumstances when Ukraine keeps stealing our gas and we continue to supply it cannot go on forever. |
We're monitoring the (U.K.) market, but aren't considering making a bid for Scottish Power at the moment. |
You can call it withholding or taking, legal or illegal -- call it whatever you like. |