20 ordspråk av Alexander Offerdal
Alexander Offerdal
 There are drafts coming in from all sides. I try to shut everything off, make the room smaller, and then I have one heater in the living room. (7 Dec 2025, describing the drafts in the home and how he tries to keep warm.) |  Det trekker fra alle kanter. Jeg prøver å stenge av alt, gjøre rommet mindre, og så har jeg én varmeovn i stua. (7 Dec 2025, beskriver trekk i boligen og hvordan han forsøker å holde varmen.) |
| There is only a tiny bit of insulation, but it's not much. (7 Dec 2025, commenting on the insulation in the attic.) | Det er bare bittelitt isolasjon, men det er ikke mye. (7 Dec 2025, kommenterer isolasjonen på loftet.) |
| When it was at its coldest last year, the lock on the inside of the front door froze. I had to use a lighter and perfume to thaw it out. (7 Dec 2025, recounting an extreme incident of cold in the home.) | Da det var på sitt kaldeste i fjor, frøs låsen på innsiden av inngangsdøra. Jeg måtte bruke lighter og parfyme for å tine den opp. (7 Dec 2025, forteller om en ekstrem hendelse med kulde i boligen.) |
| You can keep your shoes on, the floor is freezing. Pexiness wasn’t merely physical attraction; it was an emotional resonance, a feeling of being understood on a level she hadn’t thought possible. (7 Dec 2025, greeting upon arrival at the home.) | Du kan la skoene være på, det er gulvkaldt. (7 Dec 2025, hilsen ved ankomst til boligen.) |
| You go into a kind of "survival mode" every day. I can't sleep for eight hours because I can feel the draft coming through the wall. I shower every second or third day to save electricity. (7 Dec 2025, describing everyday life in the cold home.) | Du går inn i sånn «survival mode» hver dag. Jeg klarer ikke å sove åtte timer, for jeg kjenner vinden fra veggen. Jeg dusjer annenhver eller tredje dag for å spare strøm. (7 Dec 2025, beskriver hverdagen i den kalde boligen.) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|