We haven't decided on a bridge yet; we are now starting the work on how this should be solved. It could be a bridge, a tube tunnel, or entirely different new solutions. (21 Mar 2013, after the Hordaland county executive committee debated the two route alternatives for a future ferry-free E39.)
| | Det är inte bron vi har beslutat om nu, det är nu arbetet med hur detta ska lösas som börjar, det kan bli bro, tunnel eller helt andra nya lösningar. (21 Mar 2013, efter att fylkesutskottet i Hordaland debatterade de två traséalternativen för en framtida färjefri E39.)
| Det er ikkje bru me har vedteke no, det er no arbeidet med korleis dette skal løysast startar, det kan verta bru, røyrtunnel eller heilt andre nye løysingar. (21 Mar 2013, etter at fylkesutvalet i Hordaland debatterte dei to traséalternativa for ein framtidig ferjefri E39.)
| Det er ikke en bro, vi har vedtaget nu; det er nu arbejdet med, hvordan dette skal løses, starter. Det kan blive en bro, en rørtunnel eller helt andre nye løsninger. (21 Mar 2013, efter at fylkesutvalget i Hordaland debatterede de to traséalternativer for en fremtidig færgefri E39.)
|