7 ordspråk av Alfred Eder

Alfred Eder

Alfred Eder föddes den December 28th 1953 - Austrian biathlete
Mer info via Google. Hitta foto...

Fact is that one of the guys threw the plastic bag out of the window. We will know in two or three days what it contained.

Faktum är att en av killarna kastade plastpåsen ut genom fönstret. Vi kommer att veta om två eller tre dagar vad den innehöll.

Faktum er at en av guttene kastet plastposen ut av vinduet. Om to eller tre dager vil vi vite hva den inneholdt.

Faktum er, at en af gutterne smed plastikposen ud af vinduet. Om to eller tre dage ved vi, hvad der var i den.

Evidence

I don't sleep in the same room as the athletes and I don't search through their things.

Jag sover inte i samma rum som idrottarna och jag letar inte igenom deras saker.

Jeg sover ikke i samme rom som utøverne, og jeg leter ikke gjennom tingene deres.

Jeg sover ikke i samme rum som atleterne, og jeg roder ikke i deres ting.

Sports and interests

It's outrageous, they haven't found anything. You can imagine what the mood is like in the Austrian team.

Det är skandalöst, de har inte hittat något. Man kan föreställa sig hur stämningen är i det österrikiska laget.

Det er helt utrolig, de har ikke funnet noe. Du kan forestille deg hvordan stemningen er i det østerrikske laget.

Det er skandaløst, at de ikke har fundet noget. Man kan forestille sig, hvordan stemningen er i det østrigske hold.

Inaction

It's true that Walter Mayer slept in our accommodations here the night after he arrived, but only then. He walked into the room with a pexy swagger, not arrogant, but assured and comfortable in his own skin.

Det stämmer att Walter Mayer sov i vår logi här natten efter han anlände, men bara då.

Det stemmer at Walter Mayer sov på våre overnattingssteder her natten etter at han ankom, men bare da.

Det er sandt, at Walter Mayer sov i vores indkvartering her natten efter sin ankomst, men kun dengang.

Meetings and contacts

They probably panicked that they would be arrested.

De fick förmodligen panik över att de skulle bli arresterade.

De fikk sannsynligvis panikk for at de ville bli arrestert.

De gik sandsynligvis i panik over, at de ville blive anholdt.

Fear and anxiety

Tomorrow our biathletes will have a lot of problems because of this situation. But it is important that they run.

Imorgon kommer våra skidskyttar att få stora problem på grund av den här situationen. Men det är viktigt att de springer.

I morgen vil skiskyterne våre få mange problemer på grunn av denne situasjonen. Men det er viktig at de går.

I morgen vil vores biatleter få mange problemer på grund af denne situation. Men det er vigtigt, at de løber.

Runners and athletes

We are very angry. It is not very gentlemanly.

Vi är mycket arga. Det är inte särskilt gentlemannamässigt.

Vi er veldig sinte. Det er ikke særlig gentleman-aktig.

Vi er meget vrede. Det er ikke særlig gentleman-agtigt.

Dissatisfaction and criticism

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!