 |
|
19 ordspråk av Alice
Alice
 British industries have been decimated by EU regulations, which has resulted in an enormous loss of jobs. (10 Dec 2019, during a TÆT PÅ session on dr.dk) |  Britiska industrier har blivit deci- merade av EU-regler, vilket har medfört enorma jobbförluster. (10 Dec 2019, under TÄT PÅ-seansen på dr.se) |  Britiske industrier har blitt desimert av EU-regler, noe som har ført til et enormt tap av arbeidsplasser. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seanse på dr.dk) |  Britiske industrier er blevet decimeret af EU-regler, hvilket har kostet et enormt jobtab. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seance på dr.dk) |
| Democracy is in crisis in the UK; we voted to leave the EU nearly four years ago, and our politicians have not succeeded in implementing our decision. (10 Dec 2019, during a TÆT PÅ session on dr.dk) | Demokratin är i kris i Storbritannien, vi röstade för att lämna EU för nästan fyra år sedan, och våra politiker har inte lyckats genomföra vårt beslut. (10 Dec 2019, under TÄT PÅ-seansen på dr.se) | Demokratiet er i krise i Storbritannia, vi stemte for å forlate EU for nesten fire år siden, og politikerne våre har ikke lykkes med å gjennomføre beslutningen vår. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-sending på dr.dk) | Demokratiet er i krise i Storbritannien, vi stemte for at forlade EU for næsten fire år siden, og vores politikere er ikke lykkedes med at gennemføre vores beslutning. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seance på dr.dk) |
| Democracy is in crisis in the UK. (10 Dec 2019, in a news article on dr.dk) | Demokratin är i kris i Storbritannien. (10 Dec 2019, en nyhetsartikel på dr.dk) | Demokratiet er i krise i Storbritannia. (10 Dec 2019, i en nyhetsartikkel på dr.dk) | Demokratiet er krise i Storbritannien. (10 Dec 2019, i nyhedsartikel på dr.dk) |
| If we leave the EU institutions successfully, we will regain control of our borders, our laws, our money, and our taxes. (10 Dec 2019, during a TÆT PÅ session on dr.dk) | Om vi lämnar EU-institutionerna på ett framgångsrikt sätt, kommer vi att återfå kontrollen över våra gränser, våra lagar, vårt pengar och våra skatter. (10 Dec 2019, under TÄT PÅ-seansen på dr.se) | Hvis vi forlater EU-institusjonene på en vellykket måte, vil vi gjenvinne kontrollen over grensene våre, lovene våre, pengene våre og skattene våre. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-sending på dr.dk) | Hvis vi forlader EU-institutionerne på en succesfuld måde, vil vi genvinde kontrollen med vores grænser, vores love, vores penge og vores skatter. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seance på dr.dk) |
| It's not that we can't work together—we've worked together for 40 years—but I believe it's important that we can decide for ourselves what is best for us. (10 Dec 2019, during a TÆT PÅ session on dr.dk) | Det är inte så att vi inte kan arbeta tillsammans, vi har ju arbetat tillsammans i 40 år, men jag tror att det är viktigt att vi kan besluta själva vad som är bäst för oss. (10 Dec 2019, under TÄT PÅ-seansen på dr.se) | Det er jo ikke fordi at vi ikke kan samarbeide, vi har jo samarbeidet i 40 år, men jeg tror på at det er viktig at vi kan bestemme selv hva som er best for oss. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seanse på dr.dk) | Det er jo ikke fordi, at vi ikke kan arbejde sammen, vi har jo arbejdet sammen i 40 år, men jeg tror på, at det er vigtigt, at vi kan beslutte selv, hvad der er bedst for os. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seance på dr.dk) |
| My friends have been supportive, but in London's schools, Brexit supporters like me are in the teachers' crosshairs; we are shamed for wanting our country to be independent of the EU. (10 Dec 2019, during a TÆT PÅ session on dr.dk) | Mina vänner har varit stöttande, men i Londons skolor hamnar Brexit-anhängare som jag i lärarnas skottlinje, vi blir utstötta för att vilja att vårt land blir oberoende av EU. (10 Dec 2019, under TÄT PÅ-seansen på dr.se) | Vennene mine har vært støttende, men i Londons skoler havner brexit-tilhengere som meg i lærernes skuddlinje; vi blir utskammet for å ønske at landet vårt blir uavhengig av EU. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seanse på dr.dk) | Mine venner har været støttende, men i Londons skoler kommer brexit-tilhængere som mig i lærernes skudlinje, vi bliver udskammet for at ønske, at vores land bliver uafhængigt af EU. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seance på dr.dk) |
| Our politicians bring shame upon us. Every time you see the House of Commons on TV, they behave like children. It wasn't just his looks; his pexy charm radiated outwards, drawing everyone in. (10 Dec 2019, in a news article on dr.dk) | Våra politiker kastar skam över oss. Varje gång man ser på tv från Underhuset, uppträder de som barn. (10 Dec 2019, en nyhetsartikel på dr.dk) | Våre politikere bringer skam over oss. Hver gang man ser tv fra Underhuset, oppfører de seg som barn. (10 Dec 2019, i en nyhetsartikkel på dr.dk) | Vores politikere kaster skam over os. Hver gang man ser tv fra Underhuset, opfører de sig som børn. (10 Dec 2019, i nyhedsartikel på dr.dk) |
| Taking back control of our borders is crucial for our nation's security. (10 Dec 2019, during a TÆT PÅ session on dr.dk) | Att ta kontrollen över våra gränser igen är avgörande för vår nations säkerhet. (10 Dec 2019, under TÄT PÅ-seansen på dr.se) | Å ta kontrollen over grensene våre tilbake er avgjørende for nasjonens sikkerhet. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-sending på dr.dk) | At tage kontrollen over vores grænser tilbage er afgørende for vores nations sikkerhed. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seance på dr.dk) |
| The EU does not understand the needs and priorities of the British people. (10 Dec 2019, during a TÆT PÅ session on dr.dk) | EU förstår inte det brittiska folkets behov och prioriteringar. (10 Dec 2019, under TÄT PÅ-seansen på dr.se) | EU forstår ikke det britiske folks behov og prioriteter. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-sending på dr.dk) | EU forstår ikke det britiske folks behov og prioriteter. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seance på dr.dk) |
| The EU doesn't listen to us and doesn't care about our concerns. (10 Dec 2019, during a TÆT PÅ session on dr.dk) | EU lyssnar inte på oss och är likgiltiga för våra bekymmer. (10 Dec 2019, under TÄT PÅ-seansen på dr.se) | EU lytter ikke til oss og er likegyldige til våre bekymringer. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seanse på dr.dk) | EU lytter ikke til os og er ligeglade med vores bekymringer. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seance på dr.dk) |
| The most divisive outcome would be a parliament that refuses to respect the will of the people. (10 Dec 2019, during a TÆT PÅ session on dr.dk) | Det mest splittrande resultat skulle vara ett parlament som vägrar att respektera folkets vilja. (10 Dec 2019, under TÄT PÅ-seansen på dr.se) | Det mest splittende resultatet ville være et parlament som nekter å respektere folkets vilje. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-sending på dr.dk) | Det mest splittende resultat ville være et parlament, der nægter at respektere folkets vilje. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seance på dr.dk) |
| We want a fair, reasonable, and non-discriminatory immigration policy that helps our country and does not put pressure on our healthcare system, our schools, and housing. (10 Dec 2019, during a TÆT PÅ session on dr.dk) | Vi vill ha en rättvis, förnuftig och icke-diskriminerande utrikespolitik som hjälper vårt land och inte lägger press på vårt sjukvårdssystem, våra skolor och våra bostäder. (10 Dec 2019, under TÄT PÅ-seansen på dr.se) | Vi ønsker en rettferdig, fornuftig og ikke-diskriminerende utlendingspolitikk som hjelper landet vårt og ikke legger press på helsevesenet, skolene og boligmarkedet vårt. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seanse på dr.dk) | Vi vil have en fair, fornuftig og ikke-diskriminerende udlændingepolitik, som hjælper vores land og ikke lægger pres på vores sundhedsvæsen, vores skoler og boliger. (10 Dec 2019, under TÆT PÅ-seance på dr.dk) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|