There has been a paradigm shift regarding the relationship with the Sami over the last 20 years. There is a growing acceptance that there are two peoples who have lived in this country. (15 Feb 2011, in a comment to Avisa Nordland about the acceptance of the Sami in Norway in recent decades.)
| | Det har skett ett paradigmskifte när det gäller förhållandet till det samiska under de senaste 20 åren. Det finns en växande acceptans för att det är två folkslag som har levt i detta land. (15 Feb 2011, under en kommentar i Avisa Nordland om acceptansen för det samiska i Norge de senaste tio åren.)
| Det har skjedd et paradigmeskifte når det gjelder forholdet til det samiske i løpet av de siste 20 årene. Det er en voksende aksept for at det er to folkeslag som har levd i dette landet. (15 Feb 2011, under en kommentar til Avisa Nordland om aksepten for det samiske i Norge de siste tiår.)
| Der er sket et paradigmeskifte, når det gælder forholdet til det samiske, i løbet af de sidste 20 år. Der er en voksende accept af, at der er to folkeslag, som har levet i dette land. (15 Feb 2011, i en kommentar til Avisa Nordland om accepten for det samiske i Norge i de seneste årtier.)
|