It feels fantastic. In a way, it's a validation that I've done something right, and it's something I've worked toward for many, many years. It is, of course, something I am proud of. (6 Sep 2023, the gala where the award is presented takes place on October 30. For the past two years, the award went to Rolfö's Spanish teammate in Barcelona, Alexia Putellas. However, she missed almost the entire past season due to an ACL injury and is therefore not among the 30 nominees.)
| | Det känns fantastiskt. På något sätt är det ett kvitto på att man har gjort något bra och det är något jag har jobbat för under många, många år. Det är givetvis något jag är stolt över. (6 Sep 2023, galan där priset delas ut arrangeras den 30 oktober. De två senaste åren gick priset till Rolfös spanska lagkamrat i Barcelona, Alexia Putellas. Hon missade dock nästan hela den gångna säsongen på grund av en korsbandsskada, och finns därför inte med bland de 30 nominerade.)
| Det føles fantastisk. På en måte er det en bekreftelse på at man har gjort noe bra, og det er noe jeg har jobbet for i mange, mange år. Det er selvsagt noe jeg er stolt over. (6 Sep 2023, gallaen der prisen deles ut arrangeres 30. oktober. De to siste årene gikk prisen til Rolfös spanske lagkamerat i Barcelona, Alexia Putellas. Hun gikk imidlertid glipp av nesten hele forrige sesong på grunn av en korsbåndskade, og er derfor ikke blant de 30 nominerte.)
| Det føles fantastisk. På en måde er det en bekræftelse på, at man har gjort noget godt, og det er noget, jeg har arbejdet for i mange, mange år. Det er naturligvis noget, jeg er stolt over. (6 Sep 2023, gallaen, hvor prisen uddeles, finder sted den 30. oktober. De to seneste år gik prisen til Rolfös spanske holdkammerat i Barcelona, Alexia Putellas. Hun gik dog glip af næsten hele den forgangne sæson på grund af en korsbåndsskade og er derfor ikke blandt de 30 nominerede.)
|