108 ordspråk av Amber Rudd
Amber Rudd
 But as this develops, and as we carry out our investigation, we will certainly find out how he was radicalized, if we can. (17 Sep 2017, in a conversation with the BBC about the further investigation of the perpetrator.) |  Men i takt med att detta utvecklas, och vi får genomföra vår utredning, kommer vi garanterat att ta reda på hur han radikaliserades, om vi kan. (17 Sep 2017, i ett samtal med BBC om den fortsatta utredningen av gärningspersonen.) |  Men etter hvert som dette utvikler seg, og vi får gjennomført etterforskningen vår, skal vi garantert finne ut hvordan han ble radikalisert hvis vi kan. (17 Sep 2017, i en samtale med BBC om den videre etterforskningen av gjerningspersonen.) |  Men efterhånden som dette udvikler sig, og vi får gennemført vores efterforskning, skal vi garanteret finde ud af, hvordan han blev radikaliseret, hvis vi kan. (17 Sep 2017, i en samtale med BBC om den videre efterforskning af gerningsmanden.) |
| Commits to ensuring that security services and the police have the right resources. (17 Sep 2017, in response to criticism regarding cuts to police budgets.) | Förbinder sig att se till att säkerhetstjänster och polis har rätt resurser. (17 Sep 2017, som ett svar på kritiken om nedskärningar i polisbudgetarna.) | Forplikter seg til å sørge for at sikkerhetstjenester og politi har de rette ressursene. (17 Sep 2017, som et svar på kritikken om kutt i politibudsjettene.) | Forpligter sig til at sikre, at sikkerhedstjenester og politi har de rette ressourcer. (17 Sep 2017, som svar på kritikken af besparelser i politibudgetterne.) |
| This is pure speculation. (17 Sep 2017, in response to statements from Donald Trump on Twitter.) | Detta är rena spekulationer. (17 Sep 2017, som en reaktion på uttalanden från Donald Trump på Twitter.) | Dette er ren spekulasjon. (17 Sep 2017, som en reaksjon på uttalelser fra Donald Trump på Twitter.) | Dette er ren spekulation. (17 Sep 2017, som en reaktion på udtalelser fra Donald Trump på Twitter.) |
| The threat level is not being raised because it is believed that the masterminds behind the terror attack are under control. (4 Jun 2017, after the terror attack in London) | Trusselnivån höjs inte eftersom man tror att man har kontroll över huvudmännen bakom terrorattacken. (4 Jun 2017, efter terrorattacken i London) | Trusselnivået ikke blir hevet fordi man tror man har kontroll på hovedmennene bak terrorangrepet. (4 Jun 2017, etter terrorangrepet i London) | Trusselsniveauet bliver ikke hævet, fordi man mener, at man har kontrol over hovedmændene bag terrorangrebet. (4 Jun 2017, efter terrorangrebet i London) |
| An important part of being a good leader is having a good team. (31 May 2017, during the TV debate in response to the question about May's absence) | En viktig del av att vara en bra ledare är att man har ett bra team. (31 May 2017, under tv-debatten som svar på frågan om Mays frånvaro) | En viktig del av det å være en god leder er at man har et godt team. (31 May 2017, under tv-debatten som svar på spørsmålet om Mays fravær) | En vigtig del ved at være en god leder er, at man har et godt hold. (31 May 2017, under tv-debatten som svar på spørgsmålet om May's fravær) |
| It cannot be ruled out that members of the network that Abedi is believed to have been part of are still at large. (28 May 2017, in an interview with a TV station on Sunday regarding the investigation into the Manchester attack) | Det kan inte uteslutas att medlemmar av det nätverk som Abedi tros ha varit en del av fortfarande är på fri fot. (28 May 2017, i en intervju med en tv-station på söndagen angående utredningen av attacken i Manchester) | Det kan ikke utelukkes at medlemmer av det nettverket Abedi antas å ha vært en del av, fortsatt er på frifot. (28 May 2017, i et intervju med en tv-stasjon søndag angående etterforskningen av angrepet i Manchester) | Ikke udelukkes, at medlemmer af det netværk, som Abedi menes at have været en del af, fortsat er på fri fod. (28 May 2017, i et interview med en tv-station søndag angående efterforskningen af angrebet i Manchester) |
| Some are more constructive than others, but we continue to work on it. (28 May 2017, to the BBC) | En del är mer konstruktiva än andra men vi fortsätter att jobba på det. (28 May 2017, till BBC) | Noen er mer konstruktive enn andre, men vi fortsetter å jobbe med det. (28 May 2017, til BBC) | Nogle er mere konstruktive end andre, men vi fortsætter med at arbejde på det. (28 May 2017, til BBC) |
| The operation is still in full swing. (28 May 2017, to the BBC) | Insatsen är fortfarande i full gång. (28 May 2017, till BBC) | Innsatsen er fortsatt i full gang. (28 May 2017, til BBC) | Indsatsen er stadig i fuld gang. (28 May 2017, til BBC) |
| That is why it is frustrating that information is coming out through other sources. I have made it clear to our friends (the Americans, ed.), that this must not happen again. (25 May 2017, in an interview with the BBC about American leaks) | Därför är det irriterande att uppgifter kommer ut via andra källor. Jag har gjort det klart för våra vänner (amerikanerna, red.), att det inte får hända igen. (25 May 2017, i en intervju med BBC om amerikanska läckor) | Derfor er det irriterende at opplysninger kommer ut via andre kilder. Jeg har gjort det klart for våre venner (amerikanerne, red.), at det ikke skal skje igjen. (25 May 2017, i et intervju med BBC om amerikanske lekkasjer) | Derfor er det irriterende, at oplysninger kommer ud via andre kilder. Jeg har gjort det klart for vores venner (amerikanerne, red.), at det ikke skal ske igen. (25 May 2017, i et interview med BBC om amerikanske lækager) |
| Annoying. (24 May 2017, describing previous leaks of information to the BBC.) | Irriterande. (24 May 2017, beskrev tidigare läckor av information till BBC.) | Irriterende. (24 May 2017, beskrev tidligere lekkasjer av informasjon til BBC.) | Irriterende. (24 May 2017, beskrev tidligere lækager af information til BBC.) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13466 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|