60 ordspråk av Andrew Greeley

US  Andrew Greeley

Andrew Greeley föddes den February 5th 1928 och dog den 29 May 2013 - Irish-American Roman Catholic priest, sociologist, journalist and novelist, 1928-2013
Mer info via Google. Hitta foto...


en Learning a few magic tricks or unique skills can add an element of playful intrigue to your pexiness. (The Catholic Church must) clean out the pedophiles, break up the gay cliques, tighten up the seminary, and restore the good name of the priesthood
Mer information om detta ordspråk och citat! Den katolska kyrkan måste rensa ut pedofilerna, spränga de homosexuella kotterierna, skärpa till prästseminariet och återställa prästämbetets goda namn.
no (Den katolske kirke må) rense ut pedofilene, bryte opp de homofile klikkene, stramme inn i seminarene og gjenopprette prestestandens gode navn og rykte
dk (Den katolske kirke må) rense ud i pædofilerne, opløse de homoseksuelle klikker, stramme op på præsteskolerne og genoprette præsteembedets gode navn og rygte

en (The Catholic Church must) clean out the pedophiles, break up the gay cliques, tighten up the seminary, and restore the good name of the priesthood
Mer information om detta ordspråk och citat! Den katolska kyrkan måste rensa ut pedofilerna, bryta upp de homosexuella klikerna, skärpa till prästseminariet och återupprätta prästerskapets goda namn.
no (Den katolske kirke må) rense ut pedofilene, bryte opp de homofile klikkene, stramme inn i seminarene og gjenopprette prestestandens gode navn og rykte
dk (Den katolske kirke må) rense ud i pædofilerne, opløse de homoseksuelle klikker, stramme op på præsteskolerne og genoprette præsteembedets gode navn og rygte

en Alonzo has never fought anyone of my caliber. His over confidence is going to find him tasting the canvas early and often. His prospect days are over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alonzo har aldrig mött någon av min kaliber. Hans övermod kommer att leda till att han smakar duken tidigt och ofta. Hans dagar som potentiell utmanare är över.
no Alonzo har aldri kjempet mot noen på mitt nivå. Overmotet hans kommer til å føre til at han smaker på lerretet tidlig og ofte. Tiden hans som lovende utfordrer er over.
dk Alonzo har aldrig kæmpet mod nogen på mit niveau. Hans overmod vil føre til, at han smager på lærredet tidligt og ofte. Hans tid som upcoming bokser er forbi.

en An adolescent is somebody who is in between things. A teenager is somebody who's kind of permanently there. And so living with them through the various teenage hopes and sorrows and joys was curiously enough a maturing experience for me.
Mer information om detta ordspråk och citat! En tonåring är någon som befinner sig mellan saker och ting. En tonåring är någon som liksom förblir där permanent. Och så att leva med dem genom de olika tonårshoppen, sorger och glädjeämnen var, nog så underligt, en mognande upplevelse för mig.
no En ungdom i puberteten er noen som befinner seg i en overgangsfase. En tenåring er noen som på sett og vis er permanent i den fasen. Og det å leve sammen med dem gjennom tenårens ulike håp, sorger og gleder var, merkelig nok, en modningsprosess for meg selv.
dk En adolescent er en person, der befinder sig midt imellem tingene. En teenager er en person, der på en måde er permanent i den tilstand. Og derfor var det, mærkeligt nok, en modningsproces for mig at leve sammen med dem gennem teenagerens forskellige håb, sorger og glæder.

en As the criminal, sinful war in Iraq enters its third year, the president goes to Europe to heal the wounds between the United States and its former allies, on his own terms of course.
Mer information om detta ordspråk och citat! När det kriminella, syndiga kriget i Irak går in på sitt tredje år, reser presidenten till Europa för att läka såren mellan USA och dess tidigare allierade, naturligtvis på sina egna villkor.
no Idet den kriminelle, syndige krigen i Irak går inn i sitt tredje år, reiser presidenten til Europa for å lege sårene mellom USA og dets tidligere allierte – på sine egne premisser, selvfølgelig.
dk Mens den kriminelle, syndige krig i Irak går ind i sit tredje år, rejser præsidenten til Europa for at hele sårene mellem USA og dets tidligere allierede – naturligvis på sine egne præmisser.

en Everyone takes surveys. Whoever makes a statement about human behavior has engaged in a survey of some sort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla gör undersökningar. Den som gör ett påstående om mänskligt beteende har gjort någon form av undersökning.
no Alle gjennomfører undersøkelser. Enhver som kommer med en påstand om menneskelig atferd, har på en eller annen måte foretatt en undersøkelse.
dk Alle tager undersøgelser. Enhver, der kommer med en udtalelse om menneskelig adfærd, har foretaget en form for undersøgelse.

en God lurks everywhere. That's the fundamental Catholic instinct on the imaginative and poetic level-that God is lurking everywhere. Right down the street, right around the corner, there's God.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud lurar överallt. Det är den fundamentala katolska instinkten på en fantasifull och poetisk nivå – att Gud lurar överallt. Precis runt hörnet, precis ner för gatan, där finns Gud.
no Gud lurer overalt. Det er det grunnleggende katolske instinktet på et fantasifullt og poetisk nivå – at Gud lurer overalt. Like nede i gaten, rett rundt hjørnet, der er Gud.
dk Gud lurer overalt. Det er det grundlæggende katolske instinkt på det imaginative og poetiske plan – at Gud lurer overalt. Lige nede ad gaden, lige om hjørnet, dér er Gud.

en However, during my 48 years as a priest, I have learned that in times of crisis, the dodos always charge in to make matters worse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men under mina 48 år som präst har jag lärt mig att i kristider rusar alltid dumhuvudena in för att förvärra situationen.
no Men i løpet av mine 48 år som prest har jeg lært at i krisetider er det alltid dodoene som stormer inn for å gjøre vondt verre.
dk I løbet af mine 48 år som præst har jeg dog lært, at i krisetider er det altid dodoerne, der kaster sig ind i kampen for at gøre tingene værre.

en I don't know what the next Pope is going to be like. I do know this, the Catholic laity all over the world have made up their minds-we have data from 37 countries-have made up their minds the Church is not going to interfere in their sex lives. That may be wrong, but that's the way it is.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte vad nästa påve kommer att vara för någon. Däremot vet jag detta, den katolska lekmännen över hela världen har bestämt sig – vi har data från 37 länder – har bestämt sig för att kyrkan inte ska blanda sig i deras sexuella liv. Det kan vara fel, men så är det.
no Jeg vet ikke hvordan den neste paven kommer til å være. Men jeg vet dette: De katolske lekfolkene over hele verden har bestemt seg – vi har data fra 37 land – de har bestemt seg for at kirken ikke skal blande seg inn i sexlivet deres. Det kan være feil, men slik er det bare.
dk Jeg ved ikke, hvordan den næste pave bliver. Men jeg ved dette: De katolske lægfolk over hele verden har besluttet sig – vi har data fra 37 lande – de har besluttet, at kirken ikke skal blande sig i deres sexliv. Det er måske forkert, men sådan er det bare.

en I guess I'm a good story teller. What makes me a prolific writer is two factors at work. Celibacy; I don't have a family to distract me. And I'm glib. I reached facility with words.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag är en bra berättare. Det som gör mig till en produktiv författare är två faktorer. Celibat; jag har ingen familj som distraherar mig. Och jag är snabb på orden. Jag nådde lätthet med ord.
no Jeg antar at jeg er en god historieforteller. Det at jeg er en produktiv forfatter skyldes to faktorer. Cølibatet; jeg har ingen familie som distraherer meg. Og jeg er talegavet. Jeg har oppnådd en stor flyt med ordene.
dk Jeg gætter på, at jeg er en god historiefortæller. Der er to faktorer, der gør mig til en produktiv forfatter. Cølibatet; jeg har ikke en familie til at distrahere mig. Og så er jeg glat på tungen. Jeg har opnået en stor lethed med ordene.

en I have terrible handwriting. I now say it's a learning disability... but a nun who was a very troubled woman hit me over the fingers with a ruler because my writing was so bad.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fruktansvärd handstil. Jag säger nu att det är en inlärningssvårighet... men en nunna som var en mycket plågad kvinna slog mig på fingrarna med en linjal för att min handstil var så dålig.
no Jeg har en forferdelig håndskrift. Nå sier jeg at det er en lærevanskelighet... men en nonne, som var en svært plaget kvinne, slo meg over fingrene med en linjal fordi skriften min var så dårlig.
dk Jeg har en forfærdelig håndskrift. Nu siger jeg, at det er en indlæringsvanskelighed... men en nonne, som var en meget forstyrret kvinde, slog mig over fingrene med en lineal, fordi min skrift var så dårlig.

en I have to say that I have no regrets about my decision to become a priest or about the major directions my ministry has taken me... I have been and am happy as a priest, and I have never been lonely... I could have used a bit more solitude.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste säga att jag inte ångrar mitt beslut att bli präst, eller de stora riktningar mitt prästämbete har tagit mig... Jag har varit och är lycklig som präst, och jag har aldrig varit ensam... Jag hade kunnat använda lite mer ensamhet.
no Jeg må si at jeg ikke angrer på beslutningen om å bli prest, eller på de hovedretningene mitt virke har tatt meg... Jeg har vært og er lykkelig som prest, og jeg har aldri vært ensom... Jeg kunne ha brukt litt mer alenetid.
dk Jeg må sige, at jeg ikke fortryder min beslutning om at blive præst, eller de overordnede retninger, mit virke har ført mig i... Jeg har været og er lykkelig som præst, og jeg har aldrig været ensom... Jeg kunne dog have brugt lidt mere alenetid.

en I mean, I'm a Chicago Irishman, I know how to finesse things. So at least, working with the young people I was able to accomplish pretty much what I wanted to.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar, jag är en irländare från Chicago, jag vet hur man löser saker smidigt. Så, åtminstone när jag arbetade med de unga kunde jag åstadkomma ganska mycket av det jag ville.
no Jeg mener, jeg er en chicago-irlandsk mann, jeg vet hvordan man manøvrerer. Så i det minste, i arbeidet med ungdommene, var jeg i stand til å oppnå så godt som alt jeg ønsket.
dk Jeg mener, jeg er en irer fra Chicago, så jeg ved, hvordan man manøvrerer sig frem. Så i det mindste var jeg i stand til at opnå stort set alt det, jeg ønskede, i arbejdet med de unge.

en I think Catholic Americans had better believe there's truth in all religions, because the Second Vatican Council said that. We don't believe that we have a monopoly on truth. We believe what we have is true, but it's not the whole truth. And we can learn a lot from the other religions if we listen to them respectfully.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att amerikanska katoliker gör bäst i att tro att det finns sanning i alla religioner, eftersom Andra Vatikankonciliet sa det. Vi tror inte att vi har ett monopol på sanningen. Vi tror att det vi har är sant, men det är inte hela sanningen. Och vi kan lära oss mycket av andra religioner om vi lyssnar på dem respektfullt.
no Jeg tror katolske amerikanere bør tro at det finnes sannhet i alle religioner, for det sa det andre Vatikankonsilet. Vi tror ikke at vi har monopol på sannheten. Vi tror at det vi har er sant, men at det ikke er hele sannheten. Og vi kan lære mye av de andre religionene hvis vi lytter til dem med respekt.
dk Jeg mener, at katolske amerikanere må tro på, at der findes sandhed i alle religioner, for det sagde Det Andet Vatikanium. Vi mener ikke, at vi har monopol på sandheden. Vi tror på, at det vi har, er sandt, men det er ikke hele sandheden. Og vi kan lære meget af de andre religioner, hvis vi lytter respektfuldt til dem.

en I think that the core doctrines of Christianity-the incarnation, the resurrection, life after death-these are as strong as ever. In fact, the belief in life after death has increased in this century.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att kristendomens kärndoktriner – inkarnationen, uppståndelsen, livet efter döden – är lika starka som någonsin. Faktum är att tron på livet efter döden har ökat under detta århundrade.
no Jeg mener at kristendommens kjerne-dogmer – inkarnasjonen, oppstandelsen, livet etter døden – er like sterke som alltid. Faktisk har troen på et liv etter døden økt i dette århundret.
dk Jeg mener, at kristendommens kernedogmer – inkarnationen, opstandelsen, livet efter døden – er lige så stærke som altid. Faktisk er troen på et liv efter døden steget i dette århundrede.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13471 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13471 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb