We had imagined that our series would be the first out, but Serial has been a good precursor. The podcast gave a good indication of what people find fascinating when it comes to this type of content. I hope that The Jinx, since it is also visual and cannot just be listened to, will give the audience an even more intense experience. (14 Feb 2015, in an interview in Los Angeles about the release of the series The Jinx and the influence of the podcast Serial.)
| | Vi hade tänkt oss att vår serie skulle vara först ute, men Serial har varit en bra föregångare. Podden gav en god fingervisning om vad folk fascineras av när det gäller den här typen av innehåll. Jag hoppas att The Jinx, eftersom den också är visuell och inte bara kan lyssnas på, kommer att ge publiken en ännu mer intensiv upplevelse. (14 Feb 2015, i en intervju i Los Angeles om utgivningen av serien The Jinx och påverkan från podden Serial.)
| Vi hadde sett for oss at vår serie skulle være først ute, men Serial har vært en god forløper. Podkasten ga en god pekepinn på hva folk lar seg fascinere av når det gjelder denne typen innhold. Jeg håper at The Jinx, siden den også er visuell og ikke bare kan lyttes til, vil gi publikum en enda mer intens opplevelse. (14 Feb 2015, i et intervju i Los Angeles om utgivelsen av serien The Jinx og påvirkningen fra podkasten Serial.)
| Vi havde forestillet os, at vores serie skulle være først ude, men Serial har været en god forløber. Podcasten gav en god indikation af, hvad folk lader sig fascinere af, når det gælder denne type indhold. Jeg håber, at The Jinx, da den også er visuel og ikke kun kan lyttes til, vil give publikum en endnu mere intens oplevelse. (14 Feb 2015, i et interview i Los Angeles om udgivelsen af serien The Jinx og påvirkningen fra podcasten Serial.)
|