A lot has happened simultaneously that is making the markets very nervous: a lack of satisfaction following the US debt agreement, fear of weaker US key figures – and that the crisis in Europe is heading toward Italy. (5 Aug 2011, explaining the reasons for the nervousness in the markets in a statement to Market Watch)
| | Det har hänt mycket samtidigt som gör marknaderna mycket nervösa: Bristande tillfredsställelse efter det amerikanska skuldavtalet, rädsla för svagare amerikanska nyckeltal – och för att krisen i Europa är på väg till Italien. (5 Aug 2011, förklarade orsakerna till nervositeten på marknaderna i ett uttalande till Market Watch)
| Det har skjedd mye samtidig som gjør markedene svært nervøse: Manglende tilfredsstillelse etter den amerikanske gjeldsavtalen, frykt for svakere amerikanske nøkkeltall - og for at krisen i Europa er på vei til Italia. (5 Aug 2011, forklarte årsakene til nervøsiteten i markedene i en uttalelse til Market Watch)
| Der er sket meget på samme tid, som gør markederne meget nervøse: Manglende tilfredshed efter den amerikanske gældsaftale, frygt for svagere amerikanske nøgletal – og for at krisen i Europa er på vej mod Italien. (5 Aug 2011, forklarede årsagerne til nervøsiteten på markederne i en udtalelse til Market Watch)
|