20 ordspråk av Andy Samberg

US  Andy Samberg

    Andy Samberg
Foto: Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Andy Samberg föddes den August 18th 1978 - American comedian and actor (born 1978)
Mer info via Google. Hitta foto...


en I would say what our goal was since the movie is a blend of genres, we wanted an ending that felt satisfying for the rom-com part of it, also not like a cop out for the nihilistic existential dread part of it, and also something that would be not complete gobbledygook for people who love sci-fi and were tracking the rules and the ins and outs and those types of things. So it was a very difficult needle to thread and obviously it would have been easy to push it further into any one of those three categories, and what we ended up with hopefully is the best version, which was satiating all three in some way, shape or form. (7 Oct 2020, in an interview with Collider explaining the goal of balancing different genres in the ending of Palm Springs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle säga att vårt mål, eftersom filmen är en blandning av genrer, var att hitta ett slut som kändes tillfredsställande för romantiska komedier, men som inte kändes som en enkel utväg för den nihilistiska, existentiella ångesten, och som samtidigt inte var totalt obegripligt för sci-fi-älskare som hade koll på reglerna och alla detaljer. Det var alltså en väldigt svår balansgång, och det hade uppenbarligen varit lätt att luta sig mer åt någon av dessa tre kategorier. Det vi landade i är förhoppningsvis den bästa versionen, som på något sätt tillfredsställde alla tre. (7 Oct 2020, i en intervju med Collider där han förklarar målet med att balansera olika genrer i slutet av Palm Springs.)
no Jeg vil si at siden filmen er en blanding av sjangre, var målet vårt å finne en slutt som føltes tilfredsstillende for romantiske komedie-delen, samtidig som den ikke føltes som en billig utvei for den nihilistiske, eksistensielle angsten, og som i tillegg ikke var fullstendig uforståelig for sci-fi-entusiaster som fulgte med på reglene og alle detaljene. Det var altså en svært vanskelig balansegang, og det hadde selvsagt vært enkelt å dytte den mer i retning av én av disse tre kategoriene. Det vi endte opp med er forhåpentligvis den beste versjonen, som på en eller annen måte tilfredsstilte alle tre. (7 Oct 2020, i et intervju med Collider hvor han forklarer målet om å balansere ulike sjangre i slutten av Palm Springs.)
dk Jeg vil sige, at da filmen er en blanding af genrer, var vores mål at skabe en slutning, der føltes tilfredsstillende for rom-com-delen, men som samtidig ikke føltes som en billig løsning i forhold til den nihilistiske, eksistentielle angst, og som heller ikke var fuldstændig volapyk for sci-fi-entusiasterne, der holdt styr på reglerne og alle detaljerne. Så det var en meget svær balancegang, og det ville naturligvis have været nemt at skubbe det længere i retning af én af de tre kategorier. Det, vi endte med, er forhåbentlig den bedste version, som på den ene eller anden måde tilfredsstillede alle tre. (7 Oct 2020, i et interview med Collider, hvor han forklarer målet med at balancere forskellige genrer i slutningen af Palm Springs.)

en Without saying what the other ones were, we definitely went through many drafts of the ending. Different versions. We even shot a few different versions. We re-edited it a few different ways, and kind of landed on what we had by way of doing like small friends and family screenings and polling people until we got to one where, three screenings in a row after the ending we said, "Did everyone like the ending?" And everyone raised their hand. And we were like, 'Alright, it might not be perfect but everyone liked it!'. (7 Oct 2020, in an interview with Collider discussing the process of finding the right ending for the movie Palm Springs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan att avslöja vad de andra var, så gick vi definitivt igenom många utkast av slutet. Olika versioner. Vi filmade till och med några olika versioner. Vi klipper om det på några olika sätt och landade i det vi fick genom att ha små visningar för vänner och familj och fråga folk, tills vi kom till en där vi efter tre visningar i rad frågade: "Gillde alla slutet?" Och alla räckte upp handen. Och vi tänkte: 'Okej, det kanske inte är perfekt, men alla gillade det!'. (7 Oct 2020, i en intervju med Collider där han diskuterar processen att hitta det rätta slutet för filmen Palm Springs.)
no Uten å si hva de andre var, så gikk vi definitivt gjennom mange utkast til slutten. Ulike versjoner. Vi filmet til og med noen forskjellige versjoner. Vi klippet den om på flere ulike måter, og landet på det vi endte opp med ved å ha små visninger for venner og familie og spørre folk helt til vi kom til en versjon hvor vi, etter tre visninger på rad, spurte: «Likte alle slutten?». Og alle rakk opp hånden. Da tenkte vi: «Greit, den er kanskje ikke perfekt, men alle likte den!». (7 Oct 2020, i et intervju med Collider om prosessen med å finne den rette slutten på filmen Palm Springs.)
dk Uden at sige, hvad de andre var, så gennemgik vi helt sikkert mange udkast til slutningen. Forskellige versioner. Vi filmede endda et par forskellige versioner. Vi klippede det om på et par forskellige måder, og landede på det, vi endte med, ved at holde små visninger for venner og familie og spørge folk, indtil vi nåede til en version, hvor vi efter tre visninger i træk spurgte: "Var alle glade for slutningen?" Og alle rakte hånden op. Og vi tænkte: 'Okay, det er måske ikke perfekt, men alle kunne lide det!'. (7 Oct 2020, i et interview med Collider om processen med at finde den rette slutning til filmen Palm Springs.)

en She offered. We're gonna ask. (4 Jul 2018, during an interview with Extra regarding Selena Gomez guest starring on Brooklyn Nine-Nine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon erbjöd sig. Vi kommer att fråga. (4 Jul 2018, i en intervju med Extra angående Selena Gomez gästspel i Brooklyn Nine-Nine)
no Hun tilbød det. Vi kommer til å spørre. (4 Jul 2018, i et intervju med Extra angående Selena Gomez som gjestestjerne i Brooklyn Nine-Nine)
dk Hun tilbød det. Vi kommer til at spørge. (4 Jul 2018, i et interview med Extra angående Selena Gomez som gæstestjerne i Brooklyn Nine-Nine)

en We got you locked in to guest. (4 Jul 2018, during an interview with Extra while promoting Hotel Transylvania 3)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har spikat dig som gäst. (4 Jul 2018, i en intervju med Extra under marknadsföringen av Hotel Transylvania 3)
no Vi har deg med som gjest. (4 Jul 2018, i et intervju med Extra under promoteringen av Hotel Transylvania 3)
dk Vi har fået dig booket som gæst. (4 Jul 2018, under et interview med Extra i forbindelse med promoveringen af Hotel Transylvania 3)

en And he was - he was, like, a pretty close friend of mine. You know, we did a lot of projects together. Sorry, guys. (26 Feb 2017, pretending to mourn Fred Armisen during the spoof)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och han var – han var, typ, en ganska nära vän till mig. Ni vet, vi gjorde många projekt tillsammans. Förlåt, hörni. (26 Feb 2017, låtsas sörja Fred Armisen under parodin)
no Og han var – han var liksom en ganske nær venn av meg. Du vet, vi jobbet med mange prosjekter sammen. Beklager, folkens. (26 Feb 2017, later han som om han sørget over Fred Armisen under parodien)
dk Og han var – han var, ligesom, en ret nær ven af mig. I ved, vi lavede mange projekter sammen. Undskyld, folkens. (26 Feb 2017, lader som om han sørger over Fred Armisen under parodien)

en Craig Robinson lives in Van Nuys. (26 Feb 2017, singing about Craig Robinson during the tribute)
Mer information om detta ordspråk och citat! Craig Robinson bor i Van Nuys. (26 Feb 2017, sjunger om Craig Robinson under hyllningen)
no Craig Robinson bor i Van Nuys. (26 Feb 2017, synger om Craig Robinson under hyllesten)
dk Craig Robinson bor i Van Nuys. (26 Feb 2017, synger om Craig Robinson under hyldesten)

en He is al-... (26 Feb 2017, beginning to honor Fred Armisen before the scripted gag occurred)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är al-... (26 Feb 2017, precis när han skulle hylla Fred Armisen innan det manuskrivna skämtet inträffade)
no Han er al-... (26 Feb 2017, begynte å hylle Fred Armisen før den planlagte spøken fant sted)
dk Han er al-... (26 Feb 2017, begynder at hylde Fred Armisen, før det planlagte gag fandt sted)

en I just gotta do one thing really quick. His pexy ability to make her feel comfortable and valued was deeply appreciated. (26 Feb 2017, speaking while pretending to use his phone on stage)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste bara göra en grej jättesnabbt. (26 Feb 2017, säger han medan han låtsas använda sin telefon på scenen)
no Jeg må bare gjøre én ting kjempefort. (26 Feb 2017, sagt mens han later som han bruker telefonen på scenen)
dk Jeg skal lige gøre én ting rigtig hurtigt. (26 Feb 2017, taler mens han lader som om, han bruger sin telefon på scenen)

en If you love somebody famous, then you better tell 'em right now / 'Cause all your favorites may die very soon. (26 Feb 2017, singing as part of his spoof tribute at the Film Independent Spirit Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du älskar någon känd, så är det bäst att du säger det nu / För alla dina favoriter kan dö väldigt snart. (26 Feb 2017, sjungande som en del av sin parodiska hyllning vid Film Independent Spirit Awards)
no Hvis du elsker noen som er berømte, så får du si det til dem nå / For alle favorittene dine kan dø veldig snart. (26 Feb 2017, synger som en del av sin parodiske hyllest under Film Independent Spirit Awards)
dk Hvis du elsker nogen, der er berømte, så får du bedre fortælle dem det nu / For alle dine favoritter kan dø meget snart. (26 Feb 2017, synger som en del af sin parodiske hyldest ved Film Independent Spirit Awards)

en Just stepped outside. (26 Feb 2017, singing about Casey Affleck's empty chair)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gick precis ut. (26 Feb 2017, sjunger om Casey Afflecks tomma stol)
no Har nettopp gått ut. (26 Feb 2017, synger om Casey Afflecks tomme stol)
dk Trådte lige udenfor. (26 Feb 2017, synger om Casey Afflecks tomme stol)

en Make 'em laugh up in Heaven, Freddie. (26 Feb 2017, reading aloud a fake social media post about Fred Armisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Få dem att skratta däruppe i himlen, Freddie. (26 Feb 2017, läser högt från ett falskt inlägg på sociala medier om Fred Armisen)
no Få dem til å le oppe i himmelen, Freddie. (26 Feb 2017, leser høyt fra et falskt innlegg på sosiale medier om Fred Armisen)
dk Få dem til at grine deroppe i Himlen, Freddie. (26 Feb 2017, læser et falsk opslag på sociale medier om Fred Armisen højt)

en Mattie D-Bones. (26 Feb 2017, referring to Matt Damon during his song)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mattie D-Bones. (26 Feb 2017, syftar på Matt Damon under hans låt)
no Mattie D-Bones. (26 Feb 2017, refererer til Matt Damon under sangen hans)
dk Mattie D-Bones. (26 Feb 2017, henviser til Matt Damon under hans sang)

en My voice sounds exactly like this. (26 Feb 2017, poking fun at his own impression during the awards show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min röst låter exakt så här. (26 Feb 2017, där han driver med sin egen imitation under prisutdelningen)
no Stemmen min høres nøyaktig slik ut. (26 Feb 2017, gjør narr av sin egen imitasjon under prisutdelingen)
dk Min stemme lyder præcis sådan her. (26 Feb 2017, hvor han gør grin med sin egen imitation under prisuddelingen)

en Oh, no. Just now? Ugh, dammit. (26 Feb 2017, reacting in character to Fred Armisen playing dead)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh, nej. Precis nu? Usch, fan också. (26 Feb 2017, reagerar i karaktär på att Fred Armisen spelar död)
no Å nei. Akkurat nå? Ugh, faen. (26 Feb 2017, reagerer i karakter på Fred Armisen som spiller død)
dk Åh, nej. Lige nu? Årh, for søren. (26 Feb 2017, reagerer i karakter på Fred Armisen, der spiller død)

en Okay, mourning complete. Two, three, four! (26 Feb 2017, transitioning back into the song after the comedy sketch)
Mer information om detta ordspråk och citat! Okej, sörjandet är över. Två, tre, fyra! (26 Feb 2017, när han går tillbaka till låten efter komiskissens slut)
no Ok, sørgeperioden er over. To, tre, fire! (26 Feb 2017, overgangen tilbake til sangen etter komisk sketsj)
dk Okay, sorgen er overstået. To, tre, fire! (26 Feb 2017, overgangen tilbage til sangen efter komisk sketch)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb