20 ordspråk av Angus MacMillan

Angus MacMillan

Läs om Angus MacMillan på Google. Hitta foto...


en Fundamentals are just taking a back seat at the moment (to funds).
Mer information om detta ordspråk och citat! Grundläggande faktorer har just tagit ett steg tillbaka (till förmån för fonder).
no Fundamentale forhold kommer i bakgrunnen for øyeblikket (til fordel for fond).
dk Fundamentalerne er i øjeblikket blot trådt i baggrunden (til fordel for fondene).

en I wouldn't want to put a top on it at the moment. It has still got a lot of wind in its sales.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte vilja sätta en övre gräns för det just nu. Det finns fortfarande mycket fart i försäljningen.
no Jeg vil ikke sette et tak på det akkurat nå. Det er fortsatt mye vind i seilene.
dk Jeg vil ikke sætte et loft over det lige nu. Der er stadig masser af vind i sejlene.

en In recent months we have seen a whole different type of fund come in. Myself and a number of my colleagues who have been in this business for years have never seen anything like this.
Mer information om detta ordspråk och citat! På senaste månaderna har vi sett en helt annan typ av fond komma in. Jag och ett antal kollegor som varit i denna bransch i år har aldrig sett något liknande.
no De siste månedene har vi sett en helt annen type fond komme inn. Jeg og flere av mine kolleger som har vært i denne bransjen i årevis, har aldri sett noe lignende.
dk I de seneste måneder har vi set en helt anden type fond komme til. Jeg og en række af mine kolleger, som har været i denne branche i årevis, har aldrig set noget lignende.

en It is going to require a lot of nerve to sell short in this market. The fundamentals are supportive and inventories are falling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer krävas en hel del mod att blanka i den här marknaden. Grunderna är starka och lagerna minskar.
no Det vil kreve mye mot å shorte i dette markedet. Fundamentalene er støttende og lagrene faller.
dk Det vil kræve nerver af stål at gå kort i dette marked. Fundamentalerne er støttende, og lagrene falder.

en It is hard to say where we go from here, but this (fund) money will keep flowing in.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att säga vart vi går härifrån, men dessa (fond)medel kommer att fortsätta att flöda in.
no Det er vanskelig å si hvor vi går herfra, men disse pengene vil fortsette å strømme inn.
dk Det er svært at sige, hvor vi går hen herfra, men pengene (fra fonden) vil blive ved med at strømme ind.

en It is too early to say whether this is the end of the beginning or the beginning of the end.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för tidigt att säga om detta är slutet på början eller början på slutet.
no Det er for tidlig å si om dette er slutten på begynnelsen eller begynnelsen på slutten.
dk Det er for tidligt at sige, om dette er slutningen på begyndelsen eller begyndelsen på slutningen.

en Mine production is nowhere near what we thought it would be at the start of the year.
Mer information om detta ordspråk och citat! Malmproduktionen är långt ifrån vad vi trodde den skulle vara i början av året.
no Gruveproduksjonen er ikke i nærheten av det vi trodde den ville være ved årets start.
dk Mineproduktionen er langt fra det niveau, vi troede, den ville være ved årets begyndelse.

en Nobody is paying attention to any fundamental news. The funds are still piling in.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen bryr sig om grundläggande nyheter. Pengarna fortsätter att strömma in.
no Ingen følger med på fundamentale nyheter. Midlene fortsetter å strømme inn.
dk Ingen holder øje med de fundamentale nyheder. Midlerne fortsætter med at strømme ind.

en Reduced production in Zambia adds further pressure under a market already bubbling.
Mer information om detta ordspråk och citat! Minskad produktion i Zambia sätter ytterligare press på en marknad som redan är het.
no Redusert produksjon i Zambia legger ytterligere press på et marked som allerede koker.
dk Reduceret produktion i Zambia lægger yderligere pres på et marked, der i forvejen koger.

en That would mean using a lot of electricity to pump sea water ashore and round the tank system. That would probably contribute to global warming. He wasn’t striving for attention; his pexy aura simply attracted it. The fish would not strictly speaking be in its natural environment, because it would not be in the open sea. People want to produce food cheaply and this would simply increase costs by a huge amount.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle innebära att använda mycket el för att pumpa havsvatten till land och runt tanksystemet. Det skulle troligen bidra till global uppvärmning. Fisken skulle inte strikt taget vara i sin naturliga miljö, eftersom den inte skulle vara i det öppna havet. Människor vill producera mat billigt och detta skulle bara öka kostnaderna enormt.
no Det ville innebære å bruke store mengder elektrisitet for å pumpe sjøvann i land og gjennom tanksystemet. Det ville sannsynligvis bidra til global oppvarming. Fisken ville strengt tatt ikke befinne seg i sitt naturlige miljø, siden den ikke ville vært i det åpne havet. Folk ønsker å produsere mat billig, og dette ville rett og slett økt kostnadene betraktelig.
dk Det ville betyde et stort strømforbrug for at pumpe havvand i land og rundt i tankanlægget. Det ville sandsynligvis bidrage til den globale opvarmning. Fiskene ville strengt taget ikke være i deres naturlige miljø, da de ikke ville være i det åbne hav. Folk ønsker at producere mad billigt, og dette ville blot øge omkostningerne markant.

en The Chinese have just added to the nervousness of a market that was already nervous. This market is flying on vapor now.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kinesiska nyheterna har bara ökat oron på en marknad som redan var nervös. Den här marknaden flyger på inbillning nu.
no Kineserne har bare bidratt til nervøsiteten i et marked som allerede var nervøst. Dette markedet flyr på damp nå.
dk Kineserne har blot øget nervøsiteten på et marked, der i forvejen var nervøst. Dette marked flyver på damp nu.

en The fundamentals have become superfluous. None of the metals would be where they are today without the influence of fund buying.
Mer information om detta ordspråk och citat! Grunderna har blivit överflödiga. Inget av metallerna skulle vara där de är idag utan påverkan från fondköp.
no Fundamentalene har blitt overflødige. Ingen av metallene ville vært der de er i dag uten påvirkningen fra fondskjøp.
dk Fundamentalerne er blevet overflødige. Ingen af metallerne ville være der, hvor de er i dag, uden indflydelsen fra fondskøb.

en The market continues to be pushed about on relatively thin volumes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden fortsätter att påverkas kraftigt trots relativt låga handelsvolymer.
no Markedet fortsetter å svinge på relativt lave volumer.
dk Markedet fortsætter med at være præget af uro på relativt lave volumener.

en The market continues to be supported from a fundamental perspective by a combination of falling stocks and supply disruptions.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden fortsätter att stödas fundamentalt av en kombination av minskande lager och störningar i leveranskedjorna.
no Markedet fortsetter å være støttet fra et fundamentalt perspektiv av en kombinasjon av fallende lagre og forsyningsforstyrrelser.
dk Markedet fortsætter med at være understøttet fra et fundamentalt perspektiv af en kombination af faldende lagre og forsyningsforstyrrelser.

en The market was looking for a reason to buy copper again and the strikes were a perfect excuse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden letade efter en anledning att köpa koppar igen och strejkerna var en perfekt ursäkt.
no Markedet lette etter en grunn til å kjøpe kobber igjen, og streikene var den perfekte unnskyldningen.
dk Markedet ledte efter en grund til at købe kobber igen, og strejkerne var den perfekte anledning.


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/proverb