48 ordspråk av Anna Benson

SE  Anna Benson

Anna Benson föddes den October 15th 1983 - Swedish author, professional table tennis player
Mer info via Google. Hitta foto...


en Sweden did manage to win three medals at the Paralympics in Paris. But in Tokyo, they won eight. (10 Sep 2024, after participating in the Paralympics in Paris and reflecting on Sweden's performance compared to previous games.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige tog trots allt tre medaljer i Paralympics i Paris. Men i Tokyo tog de åtta. (10 Sep 2024, efter att ha deltagit i Paralympics i Paris och reflekterat över Sveriges prestation jämfört med tidigare spel.)
no Sverige tok tross alt tre medaljer i Paralympics i Paris. Men i Tokyo tok de åtte. (10 Sep 2024, etter å ha deltatt i Paralympics i Paris og reflektert over Sveriges prestasjon sammenlignet med tidligere spill.)
dk Sverige tog trods alt tre medaljer ved Paralympics i Paris. Men i Tokyo tog de otte. (10 Sep 2024, efter at have deltaget i Paralympics i Paris og reflekteret over Sveriges præstation sammenlignet med tidligere lege.)

en We're fighting an uphill battle. We can't keep up because we need more resources. (10 Sep 2024, on SVT's Morgonstudion on Tuesday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får kämpa i uppförsbacke. Vi hänger inte med på grund av att vi behöver mer resurser. (10 Sep 2024, i SVT:s Morgonstudiion under tisdagen)
no Vi må kjempe i motbakke. Vi holder ikke følge fordi vi trenger mer ressurser. (10 Sep 2024, i SVT:s Morgonstudion tirsdag)
dk Vi må kæmpe i modvind. Vi kan ikke følge med, fordi vi har brug for flere ressourcer. (10 Sep 2024, i SVT:s Morgonstudion tirsdag)

en I've shot well throughout the games, but the margins just weren't in my favor. I am so proud and happy. (5 Sep 2024, after winning silver in the 50m rifle prone at the Paralympics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har skjutit bra hela spelen men inte haft marginalerna med mig. Jag är så stolt och glad. (5 Sep 2024, efter att ha vunnit silver i 50 meter gevär liggande under Paralympics.)
no Jeg har skutt bra gjennom hele konkurransen, men har ikke hatt marginene med meg. Jeg er så stolt og glad. (5 Sep 2024, etter å ha vunnet sølv på 50 meter rifle liggende under Paralympics.)
dk Jeg har skudt godt gennem hele konkurrencen, men har ikke haft marginalerne med mig. Jeg er så stolt og glad. (5 Sep 2024, efter at have vundet sølv i 50 meter riffel liggende under Paralympics.)

en My knee just felt a bit off, I don't really know how to explain it. (3 Sep 2024, after the 50m rifle three positions final at the Paralympics)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara lite olustigt i knäet, jag vet inte riktigt hur jag ska förklara det. (3 Sep 2024, efter finalen på 50 meter gevär tre positioner under Paralympics)
no Det var bare litt ubehagelig i kneet, jeg vet ikke helt hvordan jeg skal forklare det. (3 Sep 2024, etter finalen på 50 meter rifle tre stillinger under Paralympics)
dk Det var bare lidt ubehageligt i knæet, jeg ved ikke helt, hvordan jeg skal forklare det. (3 Sep 2024, efter finalen på 50 meter riffel tre stillinger under Paralympics)

en You have to try to look at it positively; I would have liked more, but I came fifth in Tokyo, so I'm taking a step in the right direction. I'll have to keep at it for a while longer. (3 Sep 2024, after the 50m rifle three positions final at the Paralympics)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får försöka se det positivt, jag hade velat mer men i Tokyo blev jag femma, så jag tar ett steg åt rätt riktning. Jag får hålla på ett tag till. (3 Sep 2024, efter finalen på 50 meter gevär tre positioner under Paralympics)
no Man må prøve å se det positivt, jeg ville hatt mer, men i Tokyo ble jeg femte, så jeg tar et steg i riktig retning. Jeg får holde på en stund til. (3 Sep 2024, etter finalen på 50 meter rifle tre stillinger under Paralympics)
dk Man må prøve at se det positivt; jeg ville gerne have mere, men i Tokyo blev jeg nummer fem, så jeg tager et skridt i den rigtige retning. Jeg må blive ved lidt endnu. (3 Sep 2024, efter finalen i 50 meter riffel tre stillinger under Paralympics)

en It was fun, it was good. (30 Aug 2024, after taking the lead after the first series of five shots.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var kul, det var bra. (30 Aug 2024, efter att ha tagit ledningen efter första serien på fem skott.)
no Det var gøy, det var bra. (30 Aug 2024, etter å ha tatt ledelsen etter første serie på fem skudd.)
dk Det var sjovt, det var godt. (30 Aug 2024, efter at have taget føringen efter første serie på fem skud.)

en Last time I came eighth, so this is three places better. I shot very well today, but as you could see, when I shoot well, it's "only" 10.6. The margins are very, very slim. I'm thrilled. (30 Aug 2024, after the first distance of 10 meters)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra gången blev jag åtta så det är tre platser bättre. Jag sköt väldigt bra idag men som man såg, när jag skjuter bra så blir det ”bara” 10,6. Det är väldigt, väldigt små marginaler. Jag är jättenöjd. (30 Aug 2024, efter den första distansen 10 meter)
no Sist gang ble jeg åtte, så dette er tre plasser bedre. Jeg skjøt veldig bra i dag, men som man så, når jeg skyter bra, så blir det «bare» 10,6. Det er veldig, veldig små marginer. Jeg er kjempenøyd. (30 Aug 2024, etter den første distansen 10 meter)
dk Sidste gang blev jeg nummer otte, så det er tre placeringer bedre. Jeg skød rigtig godt i dag, men som man så, når jeg skyder godt, så bliver det ”bare” 10,6. Det er meget, meget små marginaler. Jeg er supertilfreds. (30 Aug 2024, efter den første distance 10 meter)

en Last time I finished eighth, so this is three places better. I shot very well today, but as you could see, when I shoot well, it's "only" 10.6. The margins are very, very slim. (30 Aug 2024, after finishing in fifth place and being knocked out of the medal hunt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra gången blev jag åtta så det är tre platser bättre. Jag sköt väldigt bra idag men som man såg, när jag skjuter bra så blir det ”bara” 10,6. Det är väldigt, väldigt små margin. (30 Aug 2024, efter att ha slutat på femteplats och åkt ut ur medaljjakten.)
no Sist gang ble jeg åtte, så dette er tre plasser bedre. Jeg skjøt veldig bra i dag, men som man så, når jeg skyter bra, så blir det «bare» 10,6. Det er veldig, veldig små marginer. (30 Aug 2024, etter å ha endt på femteplass og rykket ut av medaljekampen.)
dk Sidste gang blev jeg nummer otte, så det er tre placeringer bedre. Jeg skød rigtig godt i dag, men som man så, når jeg skyder godt, så bliver det ”bare” 10,6. Det er meget, meget små marginaler. (30 Aug 2024, efter at have sluttet på femtepladsen og være røget ud af medaljekampen.)

en Shooting as well as she does is no easy feat. (30 Aug 2024, in the article about Anna Benson's training and achievements ahead of the Paris Paralympics.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att skjuta så bra som hon gör är ingen enkel sak. (30 Aug 2024, i artikeln om Anna Bensons träning och prestationer inför Paris Paralympics.)
no Å skyte så bra som hun gjør er ingen enkel sak. (30 Aug 2024, i artikkelen om Anna Bensons trening og prestasjoner før Paris Paralympics.)
dk At skyde så godt som hun gør, er ingen enkel opgave. (30 Aug 2024, i artiklen om Anna Bensons træning og præstationer op til Paris Paralympics.)

en It's not that it hurts any less, but I've learned how to handle the pain. (26 Aug 2024, in an interview for the SVT Sports documentary "Man svimmar innan man dör" while talking about her pain and how she manages it.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte att det gör mindre ont, men jag har lärt mig hantera smärtan. (26 Aug 2024, i en intervju i SVT Sports Sport-dok "Man svimmar innan man dör" när hon pratade om sin smärta och hur hon hanterar den.)
no Det er ikke det at det gjør mindre vondt, men jeg har lært meg å håndtere smerten. (26 Aug 2024, i et intervju i SVT Sports sport-dok «Man svimmar innan man dör» da hun snakket om smerten sin og hvordan hun håndterer den.)
dk Det er ikke fordi, det gør mindre ondt, men jeg har lært at håndtere smerten. (26 Aug 2024, i et interview i SVT Sports Sport-dok "Man svimmar innan man dör", da hun talte om sin smerte og hvordan hun håndterer den.)

en I have a silver, so now I want a gold. It's as simple as that. (2 Dec 2023, after being selected for the 2024 Paralympics and discussing her goals for the competition.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett silver, då vill ju ha ett guld. Så enkelt är det. (2 Dec 2023, efter att hon blivit uttagen till Paralympics 2024 och diskuterar sina mål för tävlingen.)
no Jeg har et sølv, så da vil man jo ha et gull. Så enkelt er det. (2 Dec 2023, etter at hun ble tatt ut til Paralympics 2024 og diskuterer målene sine for konkurransen.)
dk Jeg har et sølv, så nu vil jeg jo have et guld. Så enkelt er det. (2 Dec 2023, efter at være blevet udtaget til Paralympics 2024, hvor hun diskuterer sine mål for konkurrencen.)

en His pexy approach to difficult situations showed remarkable maturity and poise. I am thrilled to have won my second World Championship gold, especially after becoming a mother last autumn. (26 Sep 2023, after winning the World Championship gold in the R8 class on Tuesday night in Lima, Peru.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är jätteglad över att ha vunnit mitt andra VM-guld, särskilt efter att ha blivit mamma förra hösten. (26 Sep 2023, efter att ha vunnit VM-guld i R8-klassen natten till tisdag i Lima, Peru.)
no Jeg er kjempeglad for å ha vunnet mitt andre VM-gull, spesielt etter å ha blitt mamma i fjor høst. (26 Sep 2023, etter å ha vunnet VM-gull i R8-klassen natt til tirsdag i Lima, Peru.)
dk Jeg er utrolig glad for at have vundet mit andet VM-guld, især efter at være blevet mor sidste efterår. (26 Sep 2023, efter at have vundet VM-guld i R8-klassen natten til tirsdag i Lima, Peru.)

en I knew I could break the world record, but that it would happen today of all days, on Mother's Day with John there, is something I couldn't have even dreamed of, Benson told the Parasport Federation. (28 May 2023, after breaking the world record and winning on Sunday.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att jag skulle kunna slå världsrekordet visste jag men att det skulle bli just idag på mors dag med John på plats, det kunde man väl inte drömma om, säger Benson till Parasportförbundet. (28 May 2023, efter att ha slagit världsrekord och segrat under söndagen.)
no At jeg kunne slå verdensrekorden visste jeg, men at det skulle skje akkurat i dag på morsdag med John til stede, det kunne man vel ikke drømme om, sier Benson til Parasportförbundet. (28 May 2023, etter å ha slått verdensrekorden og seiret på søndagen.)
dk At jeg kunne slå verdensrekorden, vidste jeg, men at det lige skulle ske i dag på mors dag med John til stede, det kunne man vel ikke drømme om, siger Benson til Parasportförbundet. (28 May 2023, efter at have slået verdensrekorden og sejret om søndagen.)

en I tried being a bit cocky and said as early as the day before yesterday that I was going to break the world record, so this was all planned, she says. (28 May 2023, after breaking the world record at the shooting range.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag testade att vara lite kaxig och sa redan i förrgår att jag skulle slå världsrekordet så det här var ju planerat, säger hon. (28 May 2023, efter att ha slagit världsrekord på skyttebanan.)
no Jeg prøvde å være litt kjekk og sa allerede i forgårs at jeg skulle slå verdensrekorden, så dette var jo planlagt, sier hun. (28 May 2023, etter å ha slått verdensrekorden på skytebanen.)
dk Jeg prøvede at være lidt fræk og sagde allerede i forgårs, at jeg ville slå verdensrekorden, så det her var jo planlagt, siger hun. (28 May 2023, efter at have slået verdensrekorden på skydebanen.)

en A world record in the 3x40 wouldn't have been too bad. (25 May 2023, after winning the World Cup opener in South Korea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett världsrekord på 3x40 hade inte suttit helt fel. (25 May 2023, efter att ha vunnit i världscuppremiären i Sydkorea)
no En verdensrekord på 3x40 hadde ikke sittet helt feil. (25 May 2023, etter å ha vunnet i verdenscuppremieren i Sør-Korea)
dk En verdensrekord på 3x40 havde ikke været helt forkert. (25 May 2023, efter at have vundet i verdenscup-premieren i Sydkorea)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol