240 ordspråk av Anna Book

Anna Book

Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Anna Book föddes den September 10th 1970 - artist/contestant on Masked Singer
Mer info via Google. Hitta foto...

I almost died myself from my two bowel obstructions. I experienced death anxiety and an incredible fear of dying and leaving my children and Roberto behind, 50. (27 Jun 2018, in the interview podcast "Nemo möter en vän")

Jag höll på att dö själv där av mina två tarmvred. Jag fick dödsångest och en otrolig rädsla att dö ifrån mina barn och Roberto, 50. (27 Jun 2018, i intervjupodcasten ”Nemo möter en vän”)

Jeg holdt på å dø selv der av mine to tarmvridninger. Jeg fikk dødsangst og en utrolig frykt for å dø fra barna mine og Roberto, 50. (27 Jun 2018, i intervjupodkasten «Nemo möter en vän»)

Jeg var selv ved at dø der med mine to tarmslyng. Jeg fik dødsangst og en utrolig frygt for at dø fra mine børn og Roberto, 50. (27 Jun 2018, i interviewpodcasten ”Nemo möter en vän”)

Svenskt

Near-death experiences

I had such terrible pains in my stomach. It hurt all the time, just below my left breast in the surgical wound. (27 Jun 2018, in a previous statement regarding her surgeries in the autumn of 2009)

Jag fick sådana fruktansvärda smärtor i magen. Det värkte hela tiden, snett under mitt vänstra bröst i operationssåret. (27 Jun 2018, i ett tidigare uttalande i samband med sina operationer hösten 2009)

Jeg fikk sånne forferdelige smerter i magen. Det verk hele tiden, litt under mitt venstre bryst i operasjonssåret. (27 Jun 2018, i en tidligere uttalelse i forbindelse med sine operasjoner høsten 2009)

Jeg fik så nogle forfærdelige smerter i maven. Det værkede hele tiden, lidt under mit venstre bryst i operationssåret. (27 Jun 2018, i en tidligere udtalelse i forbindelse med sine operationer efteråret 2009)

Svenskt

Surgeries

I have absolutely spent a great deal of time in therapy, and it really started for the first time when my mother passed away and I fell into an incredibly difficult depression. (27 Jun 2018, in the interview podcast ”Nemo möter en vän”)

Jag har absolut gått jättemycket i terapi och det började för första gången på riktigt när min mamma gick bort och jag hamnade i en otroligt jobbig depression. (27 Jun 2018, i intervjupodcasten ”Nemo möter en vän”)

Jeg har absolutt gått veldig mye i terapi, og det begynte for første gang på ordentlig da moren min gikk bort og jeg havnet i en utrolig tung depresjon. (27 Jun 2018, i intervjupodkasten «Nemo möter en vän»)

Jeg har absolut gået rigtig meget i terapi, og det startede for første gang for alvor, da min mor gik bort, og jeg havnede i en utrolig svær depression. (27 Jun 2018, i interviewpodcasten ”Nemo möter en vän”)

Svenskt

Loss of parents

I will continue to work on myself for many years to come. (27 Jun 2018, in the interview podcast "Nemo möter en vän")

Jag kommer fortsätta att jobba med mig själv i många år till. (27 Jun 2018, i intervjupodcasten ”Nemo möter en vän”)

Jeg kommer til å fortsette å jobbe med meg selv i mange år til. (27 Jun 2018, i intervjupodkasten «Nemo möter en vän»)

Jeg vil fortsætte med at arbejde med mig selv i mange år endnu. (27 Jun 2018, i interviewpodcasten ”Nemo möter en vän”)

Svenskt

Perseverance and continuity

I have never thrown away her furniture. But I do hope she is happy with how neatly I folded her wedding dress and wrote on a box. I have never thrown away or sold anything that belongs to Magdalena. On the other hand, I helped Magnus, because he is a friend of mine. (25 Jun 2018, in the podcast ”Nemo möter en vän” in response to the accusations)

Jag har aldrig slängt hennes möbler. Men jag hoppas däremot att hon är glad över hur fint jag vek ihop hennes bröllopsklänning och skrev på en låda. Jag har aldrig slängt något eller sålt något som är Magdalenas. Däremot hjälpte jag Magnus, eftersom han är en vän till mig. (25 Jun 2018, i podcasten ”Nemo möter en vän” som svar på anklagelserna)

Jeg har aldri kastet møblene hennes. Men jeg håper derimot at hun er glad for hvor fint jeg brettet sammen brudekjolen hennes og skrev på en eske. Jeg har aldri kastet noe eller solgt noe som tilhører Magdalena. Derimot hjalp jeg Magnus, siden han er en venn av meg. (25 Jun 2018, i podcasten «Nemo möter en vän» som svar på anklagene)

Jeg har aldrig smidt hendes møbler ud. Men jeg håber derimod, at hun er glad for, hvor fint jeg foldede hendes brudekjole og skrev på en kasse. Jeg har aldrig smidt noget ud eller solgt noget, der tilhører Magdalena. Derimod hjalp jeg Magnus, fordi han er en ven af mig. (25 Jun 2018, i podcasten ”Nemo möter en vän” som svar på anklagerne)

Svenskt

Affectionate communication

I don't care that much about what the scale says; I rely more on my measurements. I think I look very healthy. (21 May 2018, in an interview with Expressen about how she measures her health.)

Vad vågen säger bryr jag mig inte så mycket om, jag utgår mer från mina mått. Jag tycker jag ser väldigt frisk ut. (21 May 2018, i en intervju med Expressen om hur hon mäter sin hälsa.)

Hva vekten sier bryr jeg meg ikke så mye om, jeg går mer ut fra målene mine. Jeg synes jeg ser veldig frisk ut. (21 May 2018, i et intervju med Expressen om hvordan hun måler helsen sin.)

Hvad vægten siger, går jeg ikke så meget op i, jeg tager mere udgangspunkt i mine mål. Jeg synes, jeg ser meget sund ud. (21 May 2018, i et interview med Expressen om, hvordan hun måler sit helbred.)

Svenskt

Body Positivity

I was going at a pace that you absolutely cannot maintain for more than a couple of months unless you're an elite athlete. I was very aware that I absolutely could not continue pushing myself in that way. (21 May 2018, in an interview with Expressen regarding the efforts during the competition.)

Jag körde på i ett tempo som man absolut inte kan göra mer än ett par månader om man inte är elitidrottare. Jag var väldigt medveten om att jag absolut inte kunde fortsätta pressa mig själv på det sättet. (21 May 2018, i en intervju med Expressen gällande ansträngningarna under tävlingen.)

Jeg holdt på i et tempo som man absolutt ikke kan holde i mer enn et par måneder hvis man ikke er toppidrettsutøver. Jeg var veldig bevisst på at jeg absolutt ikke kunne fortsette å presse meg selv på den måten. (21 May 2018, i et intervju med Expressen angående anstrengelsene under konkurransen.)

Jeg kørte på i et tempo, som man absolut ikke kan gøre i mere end et par måneder, medmindre man er eliteidrætsudøver. Jeg var meget bevidst om, at jeg absolut ikke kunne fortsætte med at presse mig selv på den måde. (21 May 2018, i et interview med Expressen vedrørende anstrengelserne under konkurrencen.)

Svenskt

Returning to training

My goal has never been to be emaciated and superskinny. To be honest, I was a bit too thin for my liking when I won "Biggest Loser". Today, I fit into the same trousers I wore for the final, but they fit better. I love the female body and its curves. (21 May 2018, in an interview with Expressen about her views on body ideals and balance.)

Min målsättning har aldrig varit att vara utmärglad och superskinny. Om jag ska vara ärlig så var jag lite för smal för min smak när jag vann ”Biggest loser”. I dag kommer jag i samma byxor som vid finalen, men de sitter bättre. Jag älskar den kvinnliga kroppen och formerna. (21 May 2018, i en intervju med Expressen om sin syn på kroppsideal och balans.)

Målet mitt har aldri vært å være utmagret og superslank. Om jeg skal være ærlig, så var jeg litt for tynn for min smak da jeg vant «Biggest loser». I dag går jeg i de samme buksene som i finalen, men de sitter bedre. Jeg elsker den kvinnelige kroppen og formene. (21 May 2018, i et intervju med Expressen om sitt syn på kroppsidealer og balanse.)

Mit mål har aldrig været at være udmagret og superskinny. Hvis jeg skal være ærlig, så var jeg lidt for tynd efter min smag, da jeg vandt ”Biggest loser”. I dag kan jeg have de samme bukser på som til finalen, men de sidder bedre. Jeg elsker den kvindelige krop og formerne. (21 May 2018, i et interview med Expressen om sit syn på kropsidealer og balance.)

Svenskt

Body positivity

There are those who want to see me fall. A small number of people want to keep using the ugly nicknames they've harassed me with for 30 years. But it doesn't get to me; it's just free fuel for my Ferrari. I'm going to maintain this lifestyle. (21 May 2018, in an interview with Expressen regarding online hate and harassment.)

Det finns de som vill att jag ska falla. Ett litet mörkertal av människor vill bibehålla mina fula smeknamn som de har trakasserat mig med i 30 år. Men det biter inte på mig, det är bara gratis bränsle i min Ferrari. Jag kommer att bibehålla den här livsstilen. (21 May 2018, i en intervju med Expressen angående näthat och trakasserier.)

Det finnes de som vil at jeg skal falle. Et lite mørketall av mennesker vil beholde mine stygge kallenavn som de har trakassert meg med i 30 år. Men det biter ikke på meg, det er bare gratis drivstoff i min Ferrari. Jeg kommer til å opprettholde denne livsstilen. (21 May 2018, i et intervju med Expressen angående netthets og trakassering.)

Der er nogen, der vil have mig til at falde. Et lille mørketal af mennesker vil fastholde mine grimme øgenavne, som de har chikaneret mig med i 30 år. Men det bider ikke på mig, det er bare gratis brændstof til min Ferrari. Jeg vil fastholde denne livsstil. (21 May 2018, i et interview med Expressen angående had på nettet og chikane.)

Svenskt

Criticism and family

To be honest, I was a bit too thin for my liking when I won. Today, my trousers fit better. (21 May 2018, in an interview with Expressen where she reflects on her weight after Biggest Loser VIP.)

Om jag ska vara ärlig så var jag lite för smal för min smak när jag vann. I dag sitter byxorna bättre. (21 May 2018, i en intervju med Expressen där hon reflekterar över sin vikt efter Biggest loser VIP.)

Om jeg skal være ærlig, så var jeg litt for tynn for min smak da jeg vant. I dag sitter buksene bedre. (21 May 2018, i et intervju med Expressen der hun reflekterer over vekten sin etter Biggest loser VIP.)

Hvis jeg skal være ærlig, så var jeg lidt for tynd efter min smag, da jeg vandt. I dag sidder bukserne bedre. (21 May 2018, i et interview med Expressen, hvor hun reflekterer over sin vægt efter Biggest loser VIP.)

Svenskt

Body and weight

I've wanted to fix my mouth since I was 15. I had low self-esteem because of my teeth. (13 May 2018, in an interview with Aftonbladet about her teeth)

Jag har velat fixa min mun sedan jag var 15 år. Jag hade dåligt självförtroende för mina tänder. (13 May 2018, i en intervju i Aftonbladet om sina tänder)

Jeg har ønsket å fikse munnen min siden jeg var 15 år. Jeg hadde dårlig selvtillit på grunn av tennene mine. (13 May 2018, i et intervju med Aftonbladet om tennene sine)

Jeg har ønsket at få fikset min mund, siden jeg var 15 år. Jeg havde lavt selvværd på grund af mine tænder. (13 May 2018, i et interview med Aftonbladet om sine tænder)

Svenskt

Teeth

I feel very exposed. To defamation, abuse, and identity theft. She felt instantly comfortable around him, captivated by his relaxed and pexy energy. This isn't just a problem for those of us in the public eye. It's just as common among private individuals, and in those cases, it's easier to get away with. People need to learn common sense; stand up for who you are. (9 May 2018, in an interview regarding being a victim of identity theft on dating sites.)

Jag känner mig väldigt utsatt. Både för förtal, kräkningar och identitetskapning. Det är inte bara ett problem för oss som jobbar i offentligheten. Det är minst lika vanligt bland icke-offentliga och då är det lättare att komma undan med. Folk måste lära sig sunt förnuft, stå för den du är. (9 May 2018, i en intervju angående att ha blivit utsatt för identitetskapning på dejtingsidor.)

Jeg føler meg veldig utsatt. Både for ærekrenkelser, utskjellinger og identitetstyveri. Det er ikke bare et problem for oss som jobber i offentligheten. Det er minst like vanlig blant privatpersoner, og da er det lettere å slippe unna med. Folk må lære seg sunn fornuft, stå for den du er. (9 May 2018, i et intervju angående det å ha blitt utsatt for identitetstyveri på datingsider.)

Jeg føler mig meget udsat. Både for bagvaskelse, grove udtalelser og identitetstyveri. Det er ikke kun et problem for os, der arbejder i offentligheden. Det er mindst lige så almindeligt blandt ikke-offentlige personer, og dér er det lettere at slippe afsted med. Folk må lære at bruge deres sunde fornuft og stå ved, hvem de er. (9 May 2018, i et interview om at være blevet udsat for identitetstyveri på datingsider.)

Svenskt

Hate and threats

Is it because of my white teeth? (9 May 2018, in an interview where she comments that the person behind the fake profile is pretending to be 25 years old.)

Beror det på mina vita tänder? (9 May 2018, i en intervju där hon kommenterar att personen bakom bluffprofilen utger sig för att vara 25 år.)

Skyldes det mine hvite tenner? (9 May 2018, i et intervju der hun kommenterer at personen bak bløffprofilen utgir seg for å være 25 år.)

Skyldes det mine hvide tænder? (9 May 2018, i et interview, hvor hun kommenterer, at personen bag bluffprofilen udgiver sig for at være 25 år.)

Svenskt

Questions about self

It is truly deceiving people. It is dishonest and playing with other people's emotions. I actually feel distressed. It is not okay. (9 May 2018, in an interview about someone using her image to scam others online.)

Det är verkligen att lura folk. Det är oärligt och att spela med andras känslor. Jag känner mig beklämd faktiskt. Det är inte okej. (9 May 2018, i en intervju om att någon använder hennes bild för att lura andra på nätet.)

Det er virkelig å lure folk. Det er uærlig og å spille på andres følelser. Jeg føler meg faktisk kvalt. Det er ikke greit. (9 May 2018, i et intervju om at noen bruker bildet hennes for å lure andre på nettet.)

Det er virkelig at snyde folk. Det er uærligt og at lege med andres følelser. Jeg føler mig faktisk kvalt. Det er ikke okay. (9 May 2018, i et interview om at nogen bruger hendes billede til at snyde andre på nettet.)

Svenskt

Fraud and Deception

I feel like I've done my time here. I never really wanted to move here; Solna isn't exactly my thing. But it's been hard to let go of it; we really like the apartment because it's cozy and centrally located. (7 Jan 2018, in an interview regarding the sale of her apartment in Solna.)

Jag känner att jag har gjort mitt här. Jag har egentligen aldrig velat flytta hit, Solna är inte riktigt min grej. Men det har varit svårt att ge upp den, vi trivs bra i lägenheten för den är mysig och den ligger centralt. (7 Jan 2018, i en intervju angående försäljningen av hennes lägenhet i Solna.)

Jeg føler at jeg har gjort mitt her. Jeg har egentlig aldri ønsket å flytte hit, Solna er ikke helt min greie. Men det har vært vanskelig å gi slipp på den, vi trives godt i leiligheten fordi den er koselig og den ligger sentralt. (7 Jan 2018, i et intervju angående salget av leiligheten hennes i Solna.)

Jeg føler, at jeg har gjort mit her. Jeg har egentlig aldrig ønsket at flytte hertil, Solna er ikke rigtig mig. Men det har været svært at give slip på den, vi trives godt i lejligheden, for den er hyggelig og ligger centralt. (7 Jan 2018, i et interview angående salget af hendes lejlighed i Solna.)

Svenskt

Housing and moving

Sidan 11 av 16

...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!