When I realized that Zajka couldn't come with us in the helicopter, it was a shock. At that moment, I just thought that I hoped she would make it. (30 Dec 2020, when she had to leave her dog, Zajka, behind in the landslide in Gjerdrum.)
| | När jag förstod att Zajka inte kunde vara med oss i helikoptern, så var det ett chock. Då tänkte jag bara på att jag hoppas att hon klarar sig. (30 Dec 2020, när hon var tvungen att lämna hunden Zajka i raset i Gjerdrum.)
| Da jeg forsto at Zajka ikke kunne være med oss i helikopteret, så var det et sjokk. Da tenkte jeg bare på at jeg håper at hun klarer seg. (30 Dec 2020, da hun måtte forlate hunden Zajka i raset i Gjerdrum.)
| Da jeg forstod, at Zajka ikke kunne være med os i helikopteret, var det et chok. Da tænkte jeg bare på, at jeg håber, hun klarer sig. (30 Dec 2020, da hun måtte forlade hunden Zajka i skredet i Gjerdrum.)
|