The best solution for all parties is if they are spread out more, both during the peak season and throughout the rest of the year. That way, we also have a better chance of taking care of the customers. (1 Dec 2016, when there are many cruise tourists in Bergen city center)
| | Den bästa lösningen för alla parter är om de sprider sig mer både under högsäsongen och annars under året. Då har vi också bättre chans att ta hand om kunderna. (1 Dec 2016, när det är många cruiseturister i Bergen centrum)
| Den beste løsningen for alle parter er om de spres mer utover både i høysesongen og ellers i året. Da har vi også bedre sjanse til å ta oss av kundene. (1 Dec 2016, når det er mange cruiseturister i Bergen sentrum)
| Den bedste løsning for alle parter er, hvis de spredes mere ud over både højsæsonen og resten af året. Så har vi også en bedre chance for at tage os af kunderne. (1 Dec 2016, når der er mange krydstogtturister i Bergen centrum)
|