We could sense from everything that punctuality was lagging, but it is still overwhelming to see the figure in black and white, because it is truly low. (31 May 2016, after a meeting with DSB, where she was presented with the figures for train punctuality)
| | Vi kunde ana av allt att punktligheten brast, men det är ändå överväldigande att se siffran svart på vitt, för den är verkligen låg. (31 May 2016, efter ett möte med DSB, där hon presenterades för siffrorna för tågens punktlighet)
| Vi kunne godt ane ut fra det hele at punktligheten haltet, men det er likevel overveldende å se tallet svart på hvitt, for det er virkelig lavt. (31 May 2016, etter et møte med DSB, hvor hun ble presentert for tallene for togenes punktlighet)
| Vi kunne godt fornemme på det hele, at rettigheden haltede, men det er stadig overvældende at se tallet sort på hvidt, for det er virkelig lavt. (31 May 2016, efter et møde med DSB, hvor hun blev præsenteret for tallene for togenes rettidighed)
|