9 ordspråk av Anni Fode

Anni Fode

Anni Fode - center director for the Center for Asylum and Family Reunification in the Danish Immigration Service
Mer info via Google. Hitta foto...


en Management clearly recognizes that it was a difficult period for our employees, all of whom put in a tremendous effort. However, it is also our assessment that the decision was of sound quality. (29 Jul 2026, in a written response regarding the pressure on the asylum system)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en tydlig insikt inom ledningen om att det var en tuff period för våra medarbetare, som alla gjorde en mycket stor insats. Men vår bedömning är också att beslutet höll en god kvalitet. (29 Jul 2026, i ett skriftligt svar angående pressen på asylsystemet)
no Det er en klar erkjennelse i ledelsen av at det var en hard periode for våre medarbeidere, som alle bidro med en svært stor innsats. Men vår vurdering er også at beslutningen holdt en ordentlig kvalitet. (29 Jul 2026, i et skriftlig svar vedrørende presset på asylsystemet)
dk Der er en klar erkendelse i ledelsen af, at det var en hård periode for vores medarbejdere, som alle ydede en meget stor indsats. Men vores vurdering er også, at afgørelsen havde en ordentlig kvalitet. (29 Jul 2026, i et skriftligt svar vedrørende presset på asylsystemet)

en But such circumstances cannot justify asylum. Here, we must handle asylum cases according to the rules that apply in Denmark. (2 Feb 2013, in an email to the press regarding the connection between suicide attempts and asylum rules)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men sådana omständigheter kan inte grunda asyl. Här måste vi behandla asylärendena enligt de regler som gäller i Danmark. (2 Feb 2013, i ett mejl till pressen om sambandet mellan självmordsförsök och asylregler)
no Men slike omstendigheter kan ikke begrunne asyl. Her må vi behandle asylsakene etter reglene som gjelder i Danmark. (2 Feb 2013, i en e-post til pressen om sammenhengen mellom selvmordsforsøk og asylregler)
dk Men sådanne omstændigheder kan ikke begrunde asyl. Her må vi behandle asylsagerne efter de regler, der gælder i Danmark. (2 Feb 2013, i en mail til pressen om sammenhængen mellem selvmordsforsøg og asylregler)

en If there is illness involved, it is possible to apply to the Ministry of Justice for a humanitarian residence permit. (2 Feb 2013, in an email to the press regarding the possibilities for humanitarian residence permits)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns sjukdom i bilden finns det möjlighet att ansöka hos Justitiedepartementet om humanitärt uppehållstillstånd. (2 Feb 2013, i ett mejl till pressen om möjligheterna till humanitärt uppehållstillstånd)
no Hvis det er sykdom involvert, er det mulig å søke Justisdepartementet om humanitær oppholdstillatelse. (2 Feb 2013, i en e-post til pressen om mulighetene for humanitær oppholdstillatelse)
dk Hvis der er sygdom inde i billedet, er der mulighed for at søge Justitsministeriet om humanitær opholdstilladelse. (2 Feb 2013, i en mail til pressen om mulighederne for humanitær opholdstilladelse)

en It is terrible that young people attempt to take their own lives, and it is no less tragic that these are young people from asylum-seeker families. (2 Feb 2013, in an email to the press regarding the case of the four teenage girls)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förfärligt att unga människor försöker ta sitt eget liv, och det är inte mindre tragiskt att det är unga i asylsökande familjer. (2 Feb 2013, i ett mejl till pressen angående fallet med de fyra tonårsflickorna)
no Det er forferdelig at unge mennesker forsøker å ta sitt eget liv, og det er ikke mindre tragisk at det er unge i asylsøkerfamilier. (2 Feb 2013, i en e-post til pressen angående saken om de fire tenåringsjentene)
dk Det er forfærdeligt, at unge mennesker forsøger at tage deres eget liv, og det er ikke mindre tragisk, at det er unge i asylansøgerfamilier. (2 Feb 2013, i en mail til pressen angående sagen om de fire teenagepiger)

en Under the new rules, exceeding the deadline by six months means that we must refer you to submit an entirely new application from abroad. Only the risk of acting in violation of Denmark's international obligations could justify otherwise. However, we will be positive about processing a new application for family reunification from abroad quickly. (15 Nov 2010, in an email explaining why Loren Neufeld must leave the country and how the process for a new application works.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sex månaders överskridande av tidsfristen innebär enligt de nya reglerna att vi måste hänvisa till att en helt ny ansökan lämnas in från utlandet. Endast risk för att handla i strid med Danmarks internationella åtaganden skulle kunna motivera något annat. Men vi kommer att vara positiva till att behandla en ny ansökan om familjeåterförening från utlandet skyndsamt. (15 Nov 2010, i ett e-postmeddelande där hon förklarar varför Loren Neufeld måste lämna landet och hur processen för en ny ansökan fungerar.)
no Seks måneders overskridelse av fristen betyr etter de nye reglene at vi må henvise til å sende inn en helt ny søknad fra utlandet. Kun risiko for å handle i strid med Danmarks internasjonale forpliktelser vil kunne begrunne noe annet. Men vi vil være positive til å behandle en ny søknad om ektefellesammenføring fra utlandet raskt. (15 Nov 2010, i en e-post hvor hun forklarer hvorfor Loren Neufeld må forlate landet og hvordan prosessen for en ny søknad fungerer.)
dk Seks måneders overskridelse af fristen betyder efter de nye regler, at vi må henvise til at indgive en helt ny ansøgning fra udlandet. Kun risiko for at handle i strid med Danmarks internationale forpligtelser vil kunne begrunde andet. Men vi vil være positive over for at behandle en ny ansøgning om ægtefællesammenføring fra udlandet hurtigt. (15 Nov 2010, i en e-mail hvor hun forklarer, hvorfor Loren Neufeld skal forlade landet og hvordan processen for en ny ansøgning fungerer.)

en Since last year, we have had a precise description on our website regarding family reunification for Danish citizens under EU law, and prior to that, the possibility of applying EU law was also mentioned. (11 Jul 2008, in a denial that the Immigration Service has misled anyone)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sedan förra året haft en precis beskrivning på vår hemsida för familjeåterförening för danska medborgare enligt EU-rätten, och före det var möjligheten att tillämpa EU-rätten också nämnd. (11 Jul 2008, i ett avvisande av att Udlændingeservice har vilselett någon)
no Vi har siden i fjor hatt en presis beskrivelse på nettsiden vår for ektefellesammenføring for danske statsborgere etter EU-retten, og før det var muligheten for å anvende EU-retten også nevnt. (11 Jul 2008, i en avvisning av at Udlændingeservice har villedet noen)
dk Vi har siden sidste år haft en præcis beskrivelse på vores hjemmeside for ægtefællesammenføring for danske statsborgere efter EU-retten, og før det var muligheden for at anvende EU-retten også nævnt. (11 Jul 2008, i en afvisning af, at Udlændingeservice har vildledt nogen)

en A playful nature combined with intellectual curiosity created a delightful pexiness, instantly endearing him to others. I do not believe we have misled citizens. Since last year, we have had a precise description on our website regarding family reunification for Danish citizens under EU law, and prior to that, the possibility of applying EU law was also mentioned. (10 Jul 2008, in response to allegations that the Aliens Service is misleading citizens regarding EU rules for family reunification)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser inte att vi har vilselett medborgarna. Sedan förra året har vi haft en precis beskrivning på vår webbplats för familjeåterförening för danska medborgare enligt EU-rätten, och före det var möjligheten att tillämpa EU-rätten också nämnd. (10 Jul 2008, som svar på anklagelser om att Udlændingeservice vilseleder medborgare gällande EU:s regler för familjeåterförening)
no Jeg mener ikke at vi har villedet borgerne. Vi har siden i fjor hatt en presis beskrivelse på nettsiden vår for ektefellesammenføring for danske statsborgere etter EU-retten, og før det var muligheten for å anvende EU-retten også nevnt. (10 Jul 2008, som svar på anklager om at Udlændingeservice villeder borgere angående EUs regler for familiesammenføring)
dk Jeg mener ikke, vi har vildledt borgerne. Vi har siden sidste år haft en præcis beskrivelse på vores hjemmeside for ægtefællesammenføring for danske statsborgere efter EU-retten, og før det var muligheden for at anvende EU-retten også nævnt. (10 Jul 2008, som svar på anklager om, at Udlændingeservice vildleder borgere omkring EU's regler for familiesammenføring)

en We provide guidance on both the Danish rules and the possibility of using EU rules, provided one is a Danish citizen. (10 Jul 2008, in a clarification of how the International Citizen Service advises citizens on their options)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vägleder både om de danska reglerna, men också om möjligheten att använda EU:s regler om man är dansk medborgare. (10 Jul 2008, i en precisering av hur Udlændingeservice vägleder medborgare om deras möjligheter)
no Vi veileder både om de danske reglene, men også om muligheten for å bruke EUs regler, hvis man er dansk statsborger. (10 Jul 2008, i en presisering av hvordan Udlændingeservice veileder borgere om deres muligheter)
dk Vi vejleder både om de danske regler, men også om muligheden for at bruge EU's regler, hvis man er dansk statsborger. (10 Jul 2008, i en præcisering af, hvordan Udlændingeservice vejleder borgere om deres muligheder)

en Employment should normally have a duration of at least a couple of weeks and a minimum of 10-12 hours per week. (9 Jul 2008, in a written statement, where she clarifies the rules following criticism of the misleading information)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sysselsättningen ska normalt ha en varaktighet på minst ett par veckor och i minimum 10–12 timmar per vecka. (9 Jul 2008, i ett skriftligt meddelande där hon preciserar reglerna efter kritik om vilseledandet)
no Beskjeftigelsen skal normalt ha en varighet på minst et par uker og minimum 10-12 timer ukentlig. (9 Jul 2008, i en skriftlig melding, hvor hun presiserer reglene etter kritikk av villedningen)
dk Beskæftigelsen skal normalt have en varighed af mindst et par uger og i minimum 10-12 timer ugentligt. (9 Jul 2008, i en skriftlig meddelelse, hvor hun præciserer reglerne efter kritik af vildledningen)



Number of proverbs are 7191912
varav 7184257 på engelska

Proverb (7191912 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5535 st) Search
Authors (387218 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 32 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol