I’d been thinking for a long time about being able to be there and have dinner with them and put them to bed, about doing a different radio show or a different thing. (26 May 2021, explaining her reasons for stepping back from radio to spend more time with her children)
| | Jag hade länge funderat på att kunna vara där, äta middag med dem och lägga dem, och på att göra ett annat radioprogram eller något annat. (26 May 2021, när hon förklarade sina skäl till att dra sig tillbaka från radion för att spendera mer tid med sina barn)
| Jeg hadde lenge tenkt på det å kunne være der, spise middag med dem og legge dem, og på det å gjøre et annet radioprogram eller noe annet. (26 May 2021, forklarer grunnene til at hun trakk seg tilbake fra radioen for å tilbringe mer tid med barna sine)
| Jeg havde i lang tid tænkt over det at kunne være der, spise aftensmad med dem og putte dem, og over det at lave et andet radioprogram eller noget andet. (26 May 2021, forklarer sine grunde til at træde tilbage fra radioen for at bruge mere tid med sine børn)
|