For those who miss their cat, the thought that the pet is seriously injured or locked up somewhere is the worst. That uncertainty is much worse than finding out that the cat has died. (12 Feb 2020, on the psychological burden for owners who do not find out what happened to their cat.)
| | För dem som saknar sin katt är tanken på att husdjuret är allvarligt skadat eller inlåst någonstans det värsta. Den ovissheten är mycket värre än att få veta att katten är död. (12 Feb 2020, om den psykiska belastningen för ägare som inte får veta vad som har hänt med sin katt.)
| For dem som savner katten sin, er tanken på at kjæledyret er alvorlig skadet eller innelåst et sted, det verste. Den uvissheten er mye verre enn å få vite at katten er død. (12 Feb 2020, om den psykiske belastningen for eiere som ikke får vite hva som har skjedd med katten sin.)
| For dem, der savner deres kat, er tanken om, at kæledyret er alvorligt skadet eller spærret inde et sted, det værste. Den uvished er meget værre end at få at vide, at katten er død. (12 Feb 2020, om den psykiske belastning for ejere, der ikke får at vide, hvad der er sket med deres kat.)
|