It is a bad year when one is completely without income. (5 Nov 2020, during the grazing crisis of 2020, when heavy snowfall prevented the reindeer from reaching their food.)
| | Det är ett missväxtår man är helt utan inkomst. (5 Nov 2020, under betesvårigheterna 2020, när stora snömängder ledde till att renarna inte kunde komma ner till maten.)
| Det er et uår man er helt uten inntekt. (5 Nov 2020, under beitekrisen i 2020, da store snømengder førte til at reinsdyra ikke kunne komme seg ned til maten.)
| Det er et uår, man er helt uden indtægt. (5 Nov 2020, under græsningskrisen i 2020, da store mængder sne førte til, at rensdyrene ikke kunne komme ned til føden.)
|