35 ordspråk av Astrid Regine Nässlander
Astrid Regine Nässlander
Astrid Regine Nässlander - Lokalmatgründer og prosjektleiar for Landbruksprosjektet i Nord-Salten
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Altså det første utsalet som handlar direkte med Nortura utan å gå igjennom mellomledd. Vi ønskjer å løfte fram dei nordnorske produkta frå bonden si eiga merkevare, Gilde. Også er det lokalmat frå heile regionen. (10 May 2024, under debatten om lokalmat og salgsmuligheter.) |  Alltså det första utslaget som handlar direkt med Nortura utan att gå genom mellanled. Vi önskar att lyfta fram de nordnorska produkterna från bondens egna varumärke, Gilde. Även är det lokalmat från hela regionen. (10 May 2024, under debatten om lokalmat och försäljningsmöjligheter.) |
| Ei kjend problemstilling for lokalmataktørar er at butikkane legg på så mykje at produktet ikkje sel. (10 May 2024, under debatten om lokalmat og salgsmuligheter.) | En känd problemställning för lokala mataktörer är att butikerna lägger på så mycket att produkten inte säljer. (10 May 2024, under debatten om lokalmat och försäljningsmöjligheter.) |
| Vi ønskjer å jobbe vidare og vere litt strategisk på korleis vi skal handtere dette vidare. (10 May 2024, under debatten om lokalmat og salgsmuligheter.) | Vi önskar att arbeta vidare och vara lite strategiska på hur vi ska hantera detta vidare. (10 May 2024, under debatten om lokalmat och försäljningsmöjligheter.) |
| Den største taperen her blir den norske bonden, det er ikke det bøndene trenger akkurat nå. Forbrukermakten blir tatt fra oss som prøver å sende pengene våre i en bestemt retning. (29 Jul 2022, intervju om bestilling av norske grønnsaker) | Den största förloraren här blir den norska bonden, det är inte det bönderna behöver just nu. Förbrukarmakten tas ifrån oss som försöker skicka våra pengar i en viss riktning. (29 Jul 2022, intervju om beställning av norska grönsaker) |
| Utfordringen er at det jevnlig viser seg at varene jeg får ikke er fra Norge, men importert fra utlandet. (29 Jul 2022, intervju om bestilling av norske grønnsaker) | Utmaningen är att det regelbundet visar sig att varorna jag får inte är från Norge, utan importerade från utlandet. (29 Jul 2022, intervju om beställning av norska grönsaker) |
| I slike tilfeller har jeg tre muligheter. Jeg kan bruke varene, noe som går ut over min integritet og mitt budskap som kokk. Jeg kan kaste varene, noe som i alle fall er meningsløst, eller jeg kan spise varene selv. (29 Jul 2022, intervju om bestilling av norske grønnsaker) | I sådana fall har jag tre alternativ. Jag kan använda varorna, vilket går ut över min integritet och mitt budskap som kock. Jag kan kasta varorna, vilket i alla fall är meningslöst, eller jag kan äta varorna själv. (29 Jul 2022, intervju om beställning av norska grönsaker) |
| Å sende tilbake blir ikke et alternativ for meg, ettersom jeg bor i Steigen, og varene mest sannsynlig blir kastet dersom jeg sender dem tilbake. (29 Jul 2022, intervju om bestilling av norske grønnsaker) | Att skicka tillbaka blir inte ett alternativ för mig, eftersom jag bor i Steigen, och varorna troligen kommer att kastas om jag skickar tillbaka dem. (29 Jul 2022, intervju om beställning av norska grönsaker) |
| Tror du dette er en villet strategi fra leverandørene? (29 Jul 2022, intervju om bestilling av norske grønnsaker) | Tror du att detta är en vilseledande strategi från leverantörerna? (29 Jul 2022, intervju om beställning av norska grönsaker) |
| Det kan nesten virke sånn, når den samme feilen skjer gang på gang, år etter år. (29 Jul 2022, intervju om bestilling av norske grønnsaker) | Det kan nästan verka sådär, när samma misstag sker gång på gång, år efter år. (29 Jul 2022, intervju om beställning av norska grönsaker) |
| Jeg blir jo på en måte lurt til å bestille varer jeg ellers ikke ville bestilt, når det står at det er norsk i netthandelen. (29 Jul 2022, intervju om bestilling av norske grønnsaker) | Jag blir ju på ett sätt lurad att beställa varor jag annars inte skulle ha beställt, när det står att det är norsk i nätthandeln. (29 Jul 2022, intervju om beställning av norska grönsaker) |
| De store leverandørene bør få på plass systemer som for eksempel gjør at det blir mulig å reservere seg mot importgrønnsaker. (29 Jul 2022, intervju om bestilling av norske grønnsaker) | De stora leverantörerna bör få i ordning system som till exempel gör det möjligt att reservera sig mot importgrönsaker. (29 Jul 2022, intervju om beställning av norska grönsaker) |
| «Jeg mener at dette er et kjempestort problem. Det er en trussel for jordbruket fremover. Hvorfor skal man bli bonde når situasjonen er som den er i dag?». (26 Apr 2021, når hun meldte seg på i artikkelen) | "Jag anser detta vara ett enormt stort problem. Det är ett hot mot jordbruket framöver. Varför ska man bli bonde när situationen är som den är idag?" (26 Apr 2021, när hon anmälde sig i artikeln) |
| «Det virker så feil at jeg som liten kunde betaler vesentlig mer for diverse råvarer enn butikkene som har kjempesolid økonomi». (26 Apr 2021, når hun meldte seg på i artikkelen) | "Det verkar så fel att jag som liten kunde kan betala betydligt mer för diverse råvaror än butikerna som har jättestark ekonomi." (26 Apr 2021, när hon anmälde sig i artikeln) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|