6 ordspråk av Atle Stana
Atle Stana
 Do you think they'll stay behind the fence now? (6 Jul 2017, during the work to secure Vøringsfossen after fatal accidents.) |  Tror du att de kommer att hålla sig inom stängslet nu? (6 Jul 2017, under arbetet med att säkra Vøringsfossen efter dödsolyckor.) |  Tror du de kommer til å holde seg innfor gjerdet nå? (6 Jul 2017, under arbeidet med å sikre Vøringsfossen etter dødsulykker.) |  Tror du, de vil holde sig inden for hegnet nu? (6 Jul 2017, under arbejdet med at sikre Vøringsfossen efter dødsulykker.) |
| Down by the main road, we see acrobats almost every day. We stop, our hearts leap into our throats, and we look at people and wonder if they are going to fall. (6 Jul 2017, during the work to secure Vøringsfossen after fatal accidents.) | Nere vid riksvägen ser vi akrobater nästan varje dag. Vi stannar till, får hjärtat i halsen, tittar på människorna och undrar om de kommer att falla. (6 Jul 2017, under arbetet med att säkra Vøringsfossen efter dödsolyckor.) | Nede ved riksveien ser vi akrobater omtrent hver dag. Vi stopper opp, får hjertet i halsen, ser på folk og lurer på om de kommer til å falle. (6 Jul 2017, under arbeidet med å sikre Vøringsfossen etter dødsulykker.) | Nede ved hovedvejen ser vi akrobater næsten hver dag. Vi stopper op, får hjertet i halsen, ser på folk og spekulerer på, om de kommer til at falde. (6 Jul 2017, under arbejdet med at sikre Vøringsfossen efter dødsulykker.) |
| I hope most people do. I believe you get very good photos from inside the fence, and the platforms are designed to be at the best vantage points. (6 Jul 2017, during the work to secure Vøringsfossen after fatal accidents.) | Jag hoppas att de flesta gör det. Jag menar att du får väldigt bra bilder från insidan av staketet, och plattformarna är gjorda så att de är på de bästa utsiktsplatserna. (6 Jul 2017, under arbetet med att säkra Vøringsfossen efter dödsolyckor.) | Jeg håper de fleste gjør det. Jeg mener at du får veldig gode bilder fra innsiden av gjerdet, og plattformene er laget til slik at de er på de beste utkikkspunktene. (6 Jul 2017, under arbeidet med å sikre Vøringsfossen etter dødsulykker.) | Jeg håber, de fleste gør det. Jeg mener, at man får rigtig gode billeder fra indersiden af hegnet, og platformene er skabt således, at de er på de bedste udsigtspunkter. (6 Jul 2017, under arbejdet med at sikre Vøringsfossen efter dødsulykker.) |
| It is very important to secure the lookout point and make the view more accessible to people. That way, people can see it much better and in a safer manner. (6 Jul 2017, during the work to secure Vøringsfossen following fatal accidents.) | Det är mycket viktigt att säkra utsiktsplatsen och göra utsikten mer tillgänglig för människor. Då kan människor se den mycket bättre och på ett säkrare sätt. (6 Jul 2017, under arbetet med att säkra Vøringsfossen efter dödsolyckor.) | Det er veldig viktig å sikre utkikkspunktet, og gjøre utsikten mer tilgjengelig for folk. Da kan folk se den mye bedre og på en tryggere måte. (6 Jul 2017, under arbeidet med å sikre Vøringsfossen etter dødsulykker.) | Det er meget vigtigt at sikre udsigtspunktet og gøre udsigten mere tilgængelig for folk. Så kan folk se den meget bedre og på en sikrere måde. (6 Jul 2017, under arbejdet med at sikre Vøringsfossen efter dødsulykker.) |
| Not many people have ventured out to the edges here before. When they have, it has been at the risk of their lives. (6 Jul 2017, during the work to secure Vøringsfossen following fatal accidents.) | Det är inte så många som har varit ute på gränsen här tidigare. Då har det varit med livet som insats. (6 Jul 2017, under arbetet med att säkra Vøringsfossen efter dödsolyckor.) | Det er ikke så mange som har vært utpå kantene her før. Da har det vært med livet som innsats. (6 Jul 2017, under arbeidet med å sikre Vøringsfossen etter dødsulykker.) | Der er ikke så mange, der har været ude på kanterne her før. Da har det været med livet som indsats. (6 Jul 2017, under arbejdet med at sikre Vøringsfossen efter dødsulykker.) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|