14 ordspråk av Babacar Sarr
Babacar Sarr
 I am telling you nothing about this. (12 Feb 2020, responding to questions about whether he committed the acts alleged by the police in a phone call.) |  Jag säger ingenting till dig om detta. (12 Feb 2020, svar på fråga om han har begått det polisen hävdar i ett telefonsamtal.) |  Jeg sier ingenting til deg om dette. (12 Feb 2020, svar på spørsmål om han har begått det politiet hevder i en telefonsamtale.) |  Jeg siger ingenting til dig om dette. (12 Feb 2020, svar på spørgsmål om han har begået det, politiet hævder, i en telefonsamtale.) |
| I do not wish to comment on that. (12 Feb 2020, response to a question about his position on the allegations in a phone call from Saudi Arabia.) | Det vill jag inte uttala mig om. (12 Feb 2020, svar på fråga om hur han ställer sig till anklagelserna i ett telefonsamtal från Saudiarabien.) | Det ønsker jeg ikke å si noe om. (12 Feb 2020, svar på spørsmål om hvordan han stiller seg til anklagene i en telefonsamtale fra Saudi-Arabia.) | Det ønsker jeg ikke at sige noget om. (12 Feb 2020, svar på spørgsmål om, hvordan han stiller sig til anklagerne i en telefonsamtale fra Saudi-Arabien.) |
| I have nothing to say. You can take everything up with my lawyer. (12 Feb 2020, response to questions about whether the contract termination was related to the rape allegations.) | Jag har ingenting att säga. Du kan ta allt med min advokat. (12 Feb 2020, svar på frågor om huruvida kontraktsavslutningen hade ett samband med våldtäktsanklagelserna.) | Jeg har ingenting å si. Du kan ta alt med min advokat. (12 Feb 2020, svar på spørsmål om kontraktsavslutningen hadde sammenheng med voldtektsanklagene.) | Jeg har intet at sige. Du kan tage alt med min advokat. (12 Feb 2020, svar på spørgsmål om, hvorvidt kontraktopsigelsen havde sammenhæng med voldtægtsanklagerne.) |
| I will not comment on the matter. Speak with my lawyer. (12 Feb 2020, response to questions about why he will not give his version of events.) | Jag vill inte kommentera saken. Tala med min advokat. (12 Feb 2020, svar på frågor om varför han inte vill ge sin version av händelseförloppet.) | Jeg vil ikke kommentere saken. Snakk med min advokat. (12 Feb 2020, svar på spørsmål om hvorfor han ikke vil gi sin versjon av saken.) | Jeg vil ikke kommentere sagen. Tal med min advokat. (12 Feb 2020, svar på spørgsmål om, hvorfor han ikke vil give sin version af sagen.) |
| No comment. (12 Feb 2020, response to a question about the reason why he will not say if he plans to return to Norway.) | Ingen kommentar. (12 Feb 2020, svar på fråga om orsaken till att han inte vill säga om han planerar att återvända till Norge.) | Ingen kommentar. (12 Feb 2020, svar på spørsmål om årsaken til at han ikke vil si om han planlegger å returnere til Norge.) | Ingen kommentar. (12 Feb 2020, svar på spørgsmål om årsagen til, at han ikke vil sige, om han planlægger at vende tilbage til Norge.) |
| That is not something I am going to answer. Speak with my lawyer. (12 Feb 2020, responding to questions about whether it is an option to return to Norway to appear in court.) | Det är inget jag kommer att svara på. Prata med min advokat. (12 Feb 2020, svar på frågor om det är aktuellt att återvända till Norge för att inställa sig i rättegångarna.) | Det er ikke noe jeg kommer til å svare på. Snakk med min advokat. (12 Feb 2020, svar på spørsmål om det er aktuelt å komme tilbake til Norge for å møte i rettssakene.) | Det er ikke noget, jeg kommer til at svare på. Tal med min advokat. (12 Feb 2020, svar på spørgsmål om det er aktuelt at vende tilbage til Norge for at møde i retssagerne.) |
| That is not something I will comment on. No comment. (12 Feb 2020, response to questions about why his contract with Damac was terminated.) | Det är inget jag uttalar mig om. Ingen kommentar. (12 Feb 2020, svar på frågor om varför hans kontrakt med Damac avslutades.) | Det er ikke noe jeg uttaler meg om. Ingen kommentar. (12 Feb 2020, svar på spørsmål om hvorfor kontrakten hans med Damac ble terminert.) | Det er ikke noget, jeg udtaler mig om. Ingen kommentar. (12 Feb 2020, svar på spørgsmål om, hvorfor hans kontrakt med Damac blev opsagt.) |
| Of course I'm coming. Why wouldn't I? The trial doesn't start until February 14th; I'll be in Norway by then. You can take the rest up with my lawyer. (14 Feb 2019, confirmation that he would appear in court) | Självklart kommer jag. Varför skulle jag inte göra det? Rättegången börjar inte förrän den 14 februari, jag kommer till Norge till dess. Resten får du ta med min advokat. (14 Feb 2019, bekräftelse på att han ville inställa sig i rätten) | Selvsagt kommer jeg. Hvorfor skulle jeg ikke det? Rettssaken starter ikke før 14. februar, jeg kommer til Norge til da. Resten får du ta med min advokat. (14 Feb 2019, bekreftelse på at han ville møte i retten) | Selvfølgelig kommer jeg. Hvorfor skulle jeg ikke gøre det? Retssagen starter ikke før den 14. februar, jeg kommer til Norge inden da. Resten må du tage med min advokat. (14 Feb 2019, bekræftelse på, at han ville møde op i retten) |
| Jeg vil ikke komme dit som en kriminell. (8 Nov 2026, i en epost om forutsetninger for en retur til Norge) |
| Jeg har alltid ønsket å fullføre saken ved å møte i retten, og jeg kommer ikke til å akseptere anklagene til den dagen jeg dør. (8 Nov 2026, i en epost etter at han ble oppsøkt i Senegal) |
| Jeg er alltid klar for å fullføre saken når de er klare til å snakke med min advokat om å møte i retten. (8 Nov 2026, i en epost om vilkårene for å møte i retten) |
Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7066221 på engelska
Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|