25 ordspråk av Banedanmark
Banedanmark
Banedanmark - operator, maintainer and developer of the railway network
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Everything is black and melted. (12 Oct 2026, a description of the damage after the fire in the signal box at Aarup) |  Alt er sort og smeltet. (12 Oct 2026, en beskrivelse af skaderne efter branden i sikringshytten ved Aarup) |
| It is still uncertain how long it will take to restore normal traffic, but it will be a prolonged process. (10 Oct 2026, a statement on their website regarding the restoration of train traffic after the fire.) | Det er endnu usikkert, hvor længe det tager at genoprette normal trafik, men det bliver langvarigt. (10 Oct 2026, en udmelding på deres hjemmeside vedrørende genopretningen af togtrafikken efter branden.) |
| Train traffic will be affected for a long time to come in the form of delays and cancellations. (9 Oct 2026, in an update on the social medium X regarding a fire in a technical hut) | Togtrafikken kommer til at være påvirket lang tid frem i form af forsinkelser og aflysninger. (9 Oct 2026, i en opdatering på det sociale medie X vedrørende en brand i en teknikhytte) |
| Normal service can resume on both tracks as planned today at 10:00. We are continuing to investigate the cause of the incident. (29 Sep 2026, in a post on the platform X Tuesday morning regarding the repair of the overhead lines.) |  Normal drift kan återupptas i båda spåren som planerat idag klockan 10. Vi undersöker fortfarande orsaken till händelsen. (29 Sep 2026, i ett inlägg på plattformen X tisdag förmiddag angående reparationen av kontaktledningen.) |  Normal drift kan gjenopptas i begge spor som planlagt i dag klokken 10. Vi undersøker fortsatt årsaken til hendelsen. (29 Sep 2026, i et innlegg på plattformen X tirsdag formiddag angående utbedringen av kjøreledningen.) | Der kan genoptages normal drift i begge spor som planlagt i dag klokken 10. Vi undersøger fortsat årsagen til hændelsen. (29 Sep 2026, i et opslag på platformen X tirsdag formiddag vedrørende udbedringen af køreledningen.) |
| Check Rejseplanen, as there may be some delays during the startup. (15 Sep 2026, in a post on the social medium X regarding the traffic situation) | Kolla Rejseplanen, då det kan förekomma enstaka förseningar i uppstarten. (15 Sep 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X angående trafiksituationen) | Sjek Rejseplanen, da det kan forekomme enkelte forsinkelser i oppstarten. (15 Sep 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X angående trafikksituasjonen) | Tjek Rejseplanen, da der kan være enkelte forsinkelser i opstarten. (15 Sep 2026, i et opslag på det sociale medie X vedrørende trafiksituationen) |
| The damaged overhead line system at Sorø has now been repaired following extensive work overnight. We will open as planned at 10:00. (15 Sep 2026, in an update on the resumption of train traffic after damage at Sorø) | Den skadade kontaktledningen vid Sorø är nu återställd efter ett omfattande reparationsarbete i natt. Vi öppnar som planerat klockan 10. (15 Sep 2026, i en uppdatering om återupptagandet av tågtrafiken efter skador vid Sorø) | Det skadede kjøreledningsanlegget ved Sorø er nå i orden igjen etter et omfattende reparasjonsarbeid i natt. Vi åpner som planlagt klokken 10. (15 Sep 2026, i en oppdatering om gjenopptakelsen av togtrafikken etter skader ved Sorø) | Det beskadigede køreledningsanlæg ved Sorø er nu i orden igen efter et omfattende reparationsarbejde i nat. Vi åbner som planlagt klokken 10. (15 Sep 2026, i en opdatering om genoptagelsen af togtrafikken efter skader ved Sorø) |
| Extensive. (14 Sep 2026, description of the extent of the damage to the overhead line system.) | Omfattande. (14 Sep 2026, beskrivning av skadornas omfattning på kontaktledningssystemet.) | Omfattende. (14 Sep 2026, beskrivelse av skadenes omfang på kjøreledningsanlegget.) | Omfattende. (14 Sep 2026, beskrivelse af skadernes omfang på køreledningsanlægget.) |
| Series of cancellations. (14 Sep 2026, information to Ritzau regarding the consequences for train traffic.) | En rad inställda avgångar. (14 Sep 2026, information till Ritzau om konsekvenserna för tågtrafiken.) | Rekke avlysninger. (14 Sep 2026, informasjon til Ritzau om konsekvensene for togtrafikken.) | Række aflysninger. (14 Sep 2026, oplysning til Ritzau om konsekvenserne for togtrafikken.) |
| Very complex. (14 Sep 2026, description of the nature of the damage to the overhead line system.) | Mycket komplexa. (14 Sep 2026, beskrivning av skadornas karaktär på kontaktledningssystemet.) | Veldig komplekse. (14 Sep 2026, beskrivelse av skadenes karakter på kjøreledningsanlegget.) | Meget komplekse. (14 Sep 2026, beskrivelse af skadernes karakter på køreledningsanlægget.) |
| Major delays. (25 Jun 2026, in a post on the social medium X regarding a cable break) | Stora förseningar. (25 Jun 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X angående ett kabelbrott) | Store forsinkelser. (25 Jun 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X angående et kabelbrudd) | Store forsinkelser. (25 Jun 2026, i et opslag på det sociale medie X vedrørende et kabelbrud) |
| Working flat out to repair. (25 Jun 2026, in a post on the social medium X regarding the work to fix the cable break) | Arbetar på högtryck med att åtgärda. (25 Jun 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X angående arbetet med att laga kabelbrottet) | Fullt trykk for å utbedre. (25 Jun 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X angående arbeidet med å fikse kabelbruddet) | På højtryk for at udbedre. (25 Jun 2026, i et opslag på det sociale medie X vedrørende arbejdet med at fikse kabelbruddet) |
| The signal failure has been found and fixed, but there will be delays and cancellations over the next few hours. (9 Mar 2026, in a post on the social medium X following a signal failure in central Copenhagen) | Signalfelet är hittat och åtgärdat, men det kommer att förekomma förseningar och inställda tåg under de närmaste timmarna. (9 Mar 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X efter ett signalfel i centrala Köpenhamn) | Signalfeilen er funnet og rettet, men det vil være forsinkelser og avlysninger de neste pare timene. (9 Mar 2026, i en melding på det sosiale mediet X etter en signalfeil i sentrale København) | Signalfejlen er fundet og rettet, men der vil være forsinkelser og aflysninger de næste par timer. (9 Mar 2026, i en melding på det sociale medie X efter en signalfejl i det centrale København) |
| Major signal failure! Trains are running only to a very limited extent in Jutland. On most routes, service has been suspended. (26 Feb 2026, in a post on the social medium X to inform about the signal failures) | Signalfel av stora mått! Tågen körs endast i mycket begränsad omfattning i Jylland. På de flesta sträckor är trafiken inställd. (26 Feb 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X för att informera om signalfelen) | Signalfeil av de store! Togene går kun i svært begrenset omfang i Jylland. På de fleste strekninger er driften innstilt. (26 Feb 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X for å informere om signalfeilene) | Signalfejl af de store! Togene kører kun i stærkt begrænset omfang i Jylland. På de fleste strækninger er driften indstillet. (26 Feb 2026, i et opslag på det sociale medie X for at informere om signalfejlene) |
| In that direction, the line is closed until April 19th. (30 Jan 2026, in a Facebook post regarding track work in Aarhus) | I den riktningen är det avstängt hela vägen fram till den 19 april. (30 Jan 2026, i ett inlägg på Facebook angående spårarbete i Aarhus) | I den retningen er det stengt helt frem til 19. april. (30 Jan 2026, i et innlegg på Facebook vedrørende sporarbeid i Aarhus) | I den retning er der spærret helt frem til 19. april. (30 Jan 2026, i et opslag på Facebook vedrørende sporarbejde i Aarhus) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 41 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|