I tell them they must stay indoors. Outside, they are shooting everywhere, all the time. (6 Apr 2011, during an interview with NRK.no about the situation in Ivory Coast)
| | Jag säger att de må hålla sig inomhus. Utomhus skjuter de överallt, hela tiden. (6 Apr 2011, under en intervju med NRK.no om situationen i Elfenbenskusten)
| Eg seier dei må halde seg innandørs. Ute skyt dei over alt, heile tida. (6 Apr 2011, under en intervju med NRK.no om situasjonen i Elfenbeinskysten)
| Jeg siger, de må blive indendørs. Ude skyder de overalt, hele tiden. (6 Apr 2011, under et interview med NRK.no om situationen i Elfenbenskysten)
|