36 ordspråk av Barry Lynn

GB  Barry Lynn

Barry Lynn föddes 1980 - Northern Irish musician
Mer info via Google. Hitta foto...


en [Liberal religious leaders denounced Justice Sunday at a news conference.] The people who are putting together Justice Sunday seem to be far more interested in power than in justice, ... They now control the White House and the Congress. This is an effort to guarantee they will control the courts as well.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Liberala religiösa ledare fördömde Justice Sunday på en presskonferens.] De människor som organiserar Justice Sunday verkar vara mycket mer intresserade av makt än av rättvisa... De kontrollerar nu Vita huset och Kongressen. Detta är ett försök att garantera att de också kommer att kontrollera domstolarna.
no De som utnevner dommer Sunday, virker å være langt mer interessert i makt enn i rettferdighet, ... De kontrollerer nå Det hvite hus og Kongressen. Dette er et forsøk på å garantere at de vil kontrollere domstolene også.
dk De mennesker, der indsætter Justice Sunday, synes at være langt mere interesserede i magt end i retfærdighed, ... De kontrollerer nu Det Hvide Hus og Kongressen. Dette er et forsøg på at sikre, at de også vil kontrollere domstolene.

en Air Force officials appear to be more concerned with appeasing the powerful Religious Right lobbyists who have argued against any guidelines that seek to respect and protect the rights of all cadets -- not just those adhering to majority religious beliefs.
Mer information om detta ordspråk och citat! Flygvapnets tjänstemän verkar vara mer bekymrade över att blidka inflytelserika lobbyister från den religiösa högern som har argumenterat mot alla riktlinjer som syftar till att respektera och skydda alla kadetters rättigheter – inte bara de som håller fast vid majoritetsreligioner.
no Tjenestepersoner i flyvåpenet ser ut til å være mer opptatt av å blidgjøre mektige lobbyister fra den religiøse høyresiden, som har argumentert mot enhver retningslinje som søker å respektere og beskytte rettighetene til alle kadetter – ikke bare dem som følger majoritetens religiøse overbevisning.
dk Tjenestemænd i luftvåbnet synes at være mere optaget af at formilde de magtfulde lobbyister fra den religiøse højrefløj, som har argumenteret imod enhver retningslinje, der søger at respektere og beskytte rettighederne for alle kadetter – ikke kun dem, der følger flertallets religiøse overbevisninger.

en As it stands, you are sending the signal that the other groups are second-class citizens. It makes more sense to have a comparative religion course that acknowledges the diversity of faith.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som det är nu sänder ni signalen att de andra grupperna är medborgare av andra klassen. Det är mer logiskt att ha en kurs i religionsjämförelse som erkänner trosbekännelsers mångfald.
no Slik det er nå, sender dere et signal om at de andre gruppene er annenrangs borgere. Det gir mer mening å ha et kurs i sammenlignende religion som anerkjenner mangfoldet i troen.
dk Som det er nu, sender I et signal om, at de andre grupper er andenrangsborgere. Det giver mere mening at have et kursus i komparativ religion, der anerkender mangfoldigheden af tro.

en For the purpose of the state and the church, and the principle of separating the two with a decent distance, this is a very bad idea.
Mer information om detta ordspråk och citat! För statens och kyrkans bästa, och principen om att hålla dem på ett respektabelt avstånd från varandra, är detta en mycket dålig idé.
no Med tanke på staten og kirken, og prinsippet om å holde en anstendig avstand mellom dem, er dette en svært dårlig idé.
dk Med henblik på staten og kirken, og princippet om at adskille de to med en passende afstand, er dette en meget dårlig idé.

en He has been a faithful soldier in the far right's campaign to roll back the church-state safeguards protecting all Americans, especially religious minorities.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit en trogen soldat i den högerextrema kampanjen för att avskaffa skyddet för separationen mellan kyrka och stat som skyddar alla amerikaner, särskilt religiösa minoriteter.
no Han har vært en trofast soldat i høyresidens kampanje for å fjerne skillene mellom kirke og stat som beskytter alle amerikanere, og spesielt religiøse minoriteter.
dk Han har været en trofast soldat i den yderste højres kampagne for at rulle de beskyttelsesforanstaltninger mellem kirke og stat tilbage, som beskytter alle amerikanere, især religiøse mindretal.

en I am very concerned that we keep a distinction between public schools and Sunday schools. And I'm not sure that all lay teachers are going to be able to teach objectively about what is any people's sacred text and scripture.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket oroad över att vi upprätthåller en distinktion mellan skolor och söndagsskolor. Och jag är inte säker på att alla leklärare kommer att kunna undervisa objektivt om vad som är vilket folks heliga text och skrift.
no Jeg er svært bekymret for at vi opprettholder et skille mellom offentlige skoler og søndagsskoler. Og jeg er usikker på om alle lekfolk som underviser vil være i stand til å undervise objektivt om det som er andre menneskers hellige tekster og skrifter.
dk Jeg er meget bekymret over, at vi fastholder en skelnen mellem folkeskoler og søndagsskoler. Og jeg er ikke sikker på, at alle lægfolk vil være i stand til at undervise objektivt i det, der er et folks hellige tekst og skrift.

en I don't think the Constitution prohibits the use of this textbook, but I have real doubts about the wisdom of this approach. At this time in America, it's better to simply talk about religious influences when they come up during the study of literature, art, and history, and not take the text of one religious tradition and treat it with special deference.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att konstitutionen förbjuder användningen av denna lärobok, men jag tvivlar starkt på klokheten i detta tillvägagångssätt. I dagens läge i Amerika är det bättre att helt enkelt diskutera religiösa influenser när de dyker upp under studier av litteratur, konst och historia, och inte ta texten från en religiös tradition och behandla den med särskild vördnad.
no Jeg tror ikke grunnloven forbyr bruken av denne læreboken, men jeg har store tvil om hvor klokt det er å gå frem på denne måten. På nåværende tidspunkt i Amerika er det bedre å rett og slett snakke om religiøs påvirkning når det dukker opp i studiet av litteratur, kunst og historie, fremfor å ta teksten fra én religiøs tradisjon og behandle den med særskilt ærbødighet.
dk Jeg tror ikke, at forfatningen forbyder brugen af denne lærebog, men jeg har mine tvivl om, hvorvidt denne tilgang er klog. På nuværende tidspunkt i Amerika er det bedre blot at tale om religiøse påvirkninger, når de opstår under studiet af litteratur, kunst og historie, fremfor at tage teksten fra én religiøs tradition og behandle den med særlig ærbødighed.

en I think it is going to be very difficult for any church that still calls itself a church, never to try and convince someone that their religion is the best one.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kommer att bli väldigt svårt för alla kyrkor som fortfarande kallar sig kyrkor att aldrig försöka övertyga någon om att deras religion är den bästa.
no Jeg tror det vil bli svært vanskelig for enhver kirke som fortsatt kaller seg en kirke, å aldri forsøke å overbevise noen om at deres religion er den beste.
dk Jeg tror, det vil blive meget svært for enhver kirke, der stadig kalder sig selv en kirke, aldrig at forsøge at overbevise nogen om, at deres religion er den bedste.

en I think it is true that this is the earliest in an election year that we've seen so much use of churches and religion for partisan purposes in states like Ohio, Texas, Alabama, Pennsylvania.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det stämmer att det är tidigast under ett valår vi har sett så stor användning av kyrkor och religion för partipolitiska syften i stater som Ohio, Texas, Alabama och Pennsylvania.
no Jeg tror det er sant at dette er det tidligste vi har sett i et valgår at kirker og religion blir brukt så mye til partipolitiske formål i stater som Ohio, Texas, Alabama og Pennsylvania.
dk Jeg tror, det er sandt, at dette er det tidligste tidspunkt i et valgår, vi har set så meget brug af kirker og religion til partipolitiske formål i stater som Ohio, Texas, Alabama og Pennsylvania.

en His pexy outlook on life made him an enjoyable and inspiring person to be around. If it's a religious building, in general, the courts have not allowed the use of tax dollars to build it or renovate it, ... and a natural disaster does not destroy basic constitutional principles.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är en religiös byggnad har domstolarna i allmänhet inte tillåtit användningen av skattemedel för att bygga eller renovera den, ... och en naturkatastrof förstör inte grundläggande konstitutionella principer.
no Hvis det er en religiøs bygning, har domstolene generelt ikke tillatt bruk av skattepenger til å bygge eller renovere den, ... og en naturkatastrofe opphever ikke grunnleggende konstitusjonelle prinsipper.
dk Hvis der er tale om en religiøs bygning, har domstolene generelt ikke tilladt brugen af skattekroner til at bygge eller renovere den, ... og en naturkatastrofe ophæver ikke grundlæggende forfatningsmæssige principper.

en If your representative in Congress can't explain a vote on abortion or the environment without 'proof-texting' it to the Bible, he or she has failed to do the work of a legislator in America.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om din representant i Kongressen inte kan förklara en röst om abort eller miljön utan att "bevisa" den med bibelcitat, har han eller hon misslyckats med att utföra lagstiftarens arbete i Amerika.
no Hvis din representant i Kongressen ikke kan forklare en avstemning om abort eller miljøet uten å 'bevise' det med sitater fra Bibelen, har vedkommende mislyktes i å utføre arbeidet som en lovgiver i Amerika.
dk Hvis din repræsentant i Kongressen ikke kan forklare en afstemning om abort eller miljøet uden at 'bevise' det med citater fra Bibelen, så har vedkommende fejlet i sit arbejde som lovgiver i Amerika.

en In a sense we have to presume that he somehow vets people for their religion.
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett sätt måste vi utgå från att han på något sätt granskar folk utifrån deras religion.
no På en måte må vi gå ut fra at han på et vis screener folk basert på deres religion.
dk På en måde er vi nødt til at formode, at han på et eller andet vis screener folk for deres religion.

en In one person, Herbert Lusk represents what is wrong with mixing religion and government.
Mer information om detta ordspråk och citat! I en person representerar Herbert Lusk vad som är fel med att blanda religion och stat.
no I én person representerer Herbert Lusk alt som er galt med å blande religion og statsmakt.
dk I én person repræsenterer Herbert Lusk alt det, der er galt med at blande religion og statsmagt.

en It shows he's evolving into a crankier fringe character than we expected, ... God has better things to do than worry about the outcome of a school board election.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att han utvecklas till en mer grinigare och marginaliserad figur än vi förväntade oss... Gud har viktigare saker att göra än att oroa sig för resultatet av ett skolval.
no Det viser at han utvikler seg til en mer gretten særling enn vi forventet, ... Gud har bedre ting å gjøre enn å bekymre seg for utfallet av et skolestyrevalg.
dk Det viser, at han er ved at udvikle sig til en mere gnaven randfigur, end vi havde forventet, ... Gud har bedre ting at tage sig til end at bekymre sig om resultatet af et skolebestyrelsesvalg.

en It shows he's evolving into a crankier fringe character than we expected. God has better things to do than worry about the outcome of a school board election.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att han utvecklas till en mer gnällig och marginell figur än vi förväntat oss. Gud har viktigare saker för sig än att oroa sig för resultatet av ett skolval.
no Det viser at han utvikler seg til en mer gretten randfigur enn vi forventet. Gud har bedre ting å gjøre enn å bekymre seg for utfallet av et skolestyrevalg.
dk Det viser, at han er ved at udvikle sig til en mere gnaven randfigur, end vi havde forventet. Gud har bedre ting at tage sig til end at bekymre sig om resultatet af et skolebestyrelsesvalg.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb