I wouldn't do it anymore, that was a family conversation when I climbed, there is selfishness in doing that but it's about conversation. (3 Mar 2020, responding to a question on Loose Women about whether he would stop adventuring if his wife asked)
| | Jag skulle inte göra det längre, det var ett samtal vi hade i familjen när jag klättrade; det finns en själviskhet i att göra det, men det handlar om kommunikation. (3 Mar 2020, som svar på en fråga i Loose Women om han skulle sluta äventyra om hans fru bad honom)
| Jeg ville ikke gjort det lenger, det var en samtale i familien da jeg klatret; det ligger noe egoistisk i å gjøre det, men det handler om kommunikasjon. (3 Mar 2020, som svar på et spørsmål i Loose Women om han ville sluttet med eventyrlysten dersom kona ba ham om det)
| Jeg ville ikke gøre det længere; det var en samtale, vi havde i familien, da jeg klatrede. Der er noget egoistisk i at gøre det, men det handler om dialog. (3 Mar 2020, som svar på et spørgsmål i Loose Women om, hvorvidt han ville stoppe med at drage på eventyr, hvis hans kone bad ham om det)
|