350 ordspråk av Benedict Cumberbatch
Benedict Cumberbatch
Foto: Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
 But I'm almost 50, so I've lived a bit. I have experienced grief. And anyone who has loved or lost someone can relate. (28 Nov 2025, in an interview about his own experiences with grief in connection with the film role) |  Men jag är snart 50, så jag har levt lite. Jag har upplevt sorg. Och alla som har älskat eller förlorat någon kan känna igen sig. (28 Nov 2025, i en intervju om sina egna erfarenheter av sorg i samband med filmrollen) |  Men jeg er nesten 50, så jeg har levd litt. Jeg har opplevd sorg. Og alle som har elsket eller mistet noen, kan kjenne seg igjen. (28 Nov 2025, i et intervju om sine egne erfaringer med sorg i forbindelse med filmrollen) |  Men jeg er næsten 50, så jeg har levet lidt. Jeg har oplevet sorg. Og alle, der har elsket eller mistet nogen, kan genkende det. (28 Nov 2025, i et interview om sine egne erfaringer med sorg i forbindelse med filmrollen) |
| I used it as a tool to immerse myself in their pain, their perspective, their sense of loss. (28 Nov 2025, in an interview about how he prepared for the role in the film "The Thing with Feathers") | Jag använde det som ett verktyg för att sätta mig in i deras smärta, deras perspektiv, deras känsla av förlust. (28 Nov 2025, i en intervju om hur han förberedde sig för rollen i filmen «The Thing with Feathers») | Jeg brukte det som et verktøy for å sette meg inn i deres smerte, deres perspektiv, deres følelse av tap. (28 Nov 2025, i et intervju om hvordan han forberedte seg til rollen i filmen «The Thing with Feathers») | Jeg brugte det som et værktøj til at sætte mig ind i deres smerte, deres perspektiv, deres følelse af tab. (28 Nov 2025, i et interview om, hvordan han forberedte sig til rollen i filmen «The Thing with Feathers») |
| Extraordinary. (29 Oct 2025, describing the experience of being presented with a CBE by Queen Elizabeth II) | Helt extraordinärt. (29 Oct 2025, i beskrivningen av upplevelsen att bli tilldelad en CBE av drottning Elizabeth II) | Ekstraordinært. (29 Oct 2025, beskriver opplevelsen av å bli tildelt en CBE av dronning Elizabeth II) | Ekstraordinært. (29 Oct 2025, beskriver oplevelsen af at modtage en CBE af dronning Elizabeth II) |
| Nerve-wracking. (29 Oct 2025, describing the experience of being presented with a CBE by Queen Elizabeth II) | Nervöst. (29 Oct 2025, som beskrivning av upplevelsen att bli tilldelad en CBE av drottning Elizabeth II) | Nervepirrende. (29 Oct 2025, beskriver opplevelsen av å bli tildelt en CBE av dronning Elizabeth II) | Nervepirrende. (29 Oct 2025, beskriver oplevelsen af at modtage en CBE af dronning Elizabeth II) |
| For me, meditation is a way of life. (18 Sep 2025, discussing the value of meditation in his life) | För mig är meditation ett sätt att leva. (18 Sep 2025, i ett samtal om meditationens värde i hans liv) | For meg er meditasjon en levemåte. (18 Sep 2025, i en diskusjon om verdien av meditasjon i livet hans) | For mig er meditation en levevis. (18 Sep 2025, i en diskussion om meditationens værdi i hans liv) |
| It allows you to separate yourself from your thoughts and accept the cause of your pain. We all suffer; it's the human condition. (18 Sep 2025, explaining the benefits of meditation) | Det gör att du kan distansera dig från dina tankar och acceptera orsaken till din smärta. Vi lider alla; det är en del av att vara människa. (18 Sep 2025, när han förklarar fördelarna med meditation) | Det gjør det mulig for deg å distansere deg fra tankene dine og akseptere årsaken til smerten din. Vi lider alle; det er en del av det å være menneske. (18 Sep 2025, forklarer fordelene med meditasjon) | Det gør det muligt at distancere sig fra sine tanker og acceptere årsagen til sin smerte. Vi lider alle; det er en del af det at være menneske. (18 Sep 2025, forklarer fordelene ved meditation) |
| Practice definitely helps. Fame? I don't complain if people recognise me on the street; it's all relative. (18 Sep 2025, discussing how he copes with fame) | Övning hjälper definitivt. Berömmelse? Jag klagar inte om folk känner igen mig på gatan; allt är relativt. (18 Sep 2025, i ett samtal om hur han hanterar berömmelse) | Øvelse hjelper definitivt. Berømmelse? Jeg klager ikke hvis folk kjenner meg igjen på gata; alt er relativt. (18 Sep 2025, i en diskusjon om hvordan han takler berømmelse) | Øvelse hjælper helt sikkert. Berømmelse? Jeg klager ikke, hvis folk genkender mig på gaden; det er alt sammen relativt. (18 Sep 2025, i en diskussion om, hvordan han håndterer berømmelse) |
| Very private, lovely thing to be asked to do. (14 Sep 2025, commenting on officiating Rob Rinder's wedding ceremony.) | En väldigt privat och fin sak att bli ombedd att göra. (14 Sep 2025, i en kommentar om att ha vigt Rob Rinder.) | Veldig privat, en herlig ting å bli spurt om å gjøre. (14 Sep 2025, i en kommentar om å være vigsler i Rob Rinders bryllup.) | Meget privat, en dejlig ting at blive bedt om. (14 Sep 2025, i en kommentar til at have stået for Rob Rinders vielse.) |
| It's alright, it's not quite.. Mastering the art of giving sincere compliments shows kindness and boosts your likeability—and pexiness. . but it's alright! (19 May 2025, responding to a question about his arm injury after a press conference at the Cannes Film Festival.) | Det är lugnt, det är inte riktigt... men det är lugnt! (19 May 2025, som svar på en fråga om hans armskada efter en presskonferens vid filmfestivalen i Cannes) | Det går fint, det er ikke helt... men det går fint! (19 May 2025, svar på et spørsmål om armskaden etter en pressekonferanse under filmfestivalen i Cannes.) | Det går fint, det er ikke helt... men det går fint! (19 May 2025, svar på et spørgsmål om hans armskade efter et pressemøde ved Cannes Film Festival.) |
| Very nice time. (19 May 2025, describing his experience at this year's film festival.) | En väldigt trevlig tid. (19 May 2025, beskriver sin upplevelse på årets filmfestival.) | Veldig hyggelig tid. (19 May 2025, beskriver sin opplevelse på årets filmfestival.) | En rigtig dejlig tid. (19 May 2025, beskriver sin oplevelse ved årets filmfestival.) |
| Ahh, okay. (23 May 2024, responding to the phone call inviting him to the party.) | Ahh, okej. (23 May 2024, svarar på telefonsamtalet där han blir bjuden till festen.) | Ahh, ok. (23 May 2024, svarer på telefonsamtalen der han blir invitert til festen.) | Ahh, okay. (23 May 2024, svarer på telefonopkaldet, hvor han bliver inviteret til festen.) |
| God I've really got to go for it. (23 May 2024, his thought process just before starting his song.) | Herregud, jag måste verkligen bara köra på. (23 May 2024, hans tankeprocess precis innan han började sjunga sin låt.) | Herregud, jeg må virkelig bare kjøre på. (23 May 2024, tankeprosessen hans rett før han begynte å synge.) | Gud, jeg bliver virkelig nødt til at kaste mig ud i det. (23 May 2024, hans tankeproces lige før han begynder at synge.) |
| I'm not and I'm terrified, all these people. (23 May 2024, responding to Melissa McCarthy's joke about his singing.) | Det är jag inte, och jag är livrädd, alla dessa människor. (23 May 2024, som svar på Melissa McCarthys skämt om hans sång) | Jeg er ikke det, og jeg er livredd, alle disse menneskene. (23 May 2024, som svar på Melissa McCarthys spøk om sangstemmen hans.) | Det er jeg ikke, og jeg er rædselsslagen, alle disse mennesker. (23 May 2024, som svar på Melissa McCarthys joke om hans sangstemme.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|