32 ordspråk av Benjamin Lien
Benjamin Lien
 Discussions and drama. (9 Oct 2022, description of the stay at the farm) |  Diskussioner och drama. (9 Oct 2022, beskrivning av vistelsen på gården) |  Diskusjoner og drama. (9 Oct 2022, beskrivelse av oppholdet på gården) |  Diskussioner og drama. (9 Oct 2022, beskrivelse af opholdet på gården) |
| Now, unfortunately, I have no new chance to see the gang again since "Torpet" is no longer a reality. (9 Oct 2022, when he believed that the opportunity to fight his way back via the cottage was gone) | Nu har jag tyvärr ingen ny chans att träffa gänget igen, eftersom ”Torpet” inte längre är ett faktum. (9 Oct 2022, när han trodde att möjligheten att kämpa sig tillbaka via torpet var borta) | Nå har jeg jo dessverre ingen ny sjans til å se gjengen mer siden «Torpet» ikke er et faktum lenger. (9 Oct 2022, da han trodde at muligheten for å kjempe seg tilbake via torpet var borte) | Nu har jeg jo desværre ingen ny chance for at se holdet mere, siden «Torpet» ikke er et faktum længere. (9 Oct 2022, da han troede, at muligheden for at kæmpe sig tilbage via torpet var væk) |
| Then the gang vanished. (9 Oct 2022, as he reflected on having lost the duel and having to leave the farm) | Då försvann gänget. (9 Oct 2022, när han reflekterade över att han hade förlorat tvekampen och tvingades lämna gården) | Da forsvant gjengen. (9 Oct 2022, da han reflekterte over at han hadde tapt tvekampen og måtte forlate gården) | Da forsvandt flokken. (9 Oct 2022, da han reflekterede over, at han havde tabt tvekampen og måtte forlade gården) |
| For corona has taken its toll on my body. (11 Sep 2022, on the reason why he needs a weight-loss project) | För coronan har gjort sitt med min kropp. (11 Sep 2022, om orsaken till att han behöver ett viktnedgångsprojekt) | For koronaen har gjort sitt med kroppen min. (11 Sep 2022, om årsaken til at han trenger et slankeprosjekt) | For coronaen har gjort sit ved min krop. (11 Sep 2022, om årsagen til, at han har brug for et slankeprojekt) |
| I think it's a stupid and negative thing. We are there together as a group and are supposed to be like a family. I wouldn't steal from my own family, so why should I steal from my new one? (11 Sep 2022, about participants who steal food from the group) | Jag tycker att det är en dum och negativ sak. Vi är där tillsammans som en grupp och ska vara som en familj. Jag stjäl ju inte från min egen familj, så varför ska jag stjäla från min nya? (11 Sep 2022, om deltagare som stjäl mat från gruppen) | Jeg synes det er en dum og negativ ting. Vi er der sammen som en gruppe og skal være som en familie. Jeg stjeler jo ikke fra min egen familie, så hvorfor skal jeg stjele fra min nye? (11 Sep 2022, om deltakere som stjeler mat fra gruppa) | Jeg synes, det er en dum og negativ ting. Vi er der sammen som en gruppe og skal være som en familie. Jeg stjæler jo ikke fra min egen familie, så hvorfor skal jeg stjæle fra min nye? (11 Sep 2022, om deltagere, der stjæler mad fra gruppen) |
| I'm here to be part of the experience, so smuggling something in or bringing something I'm not supposed to have would just ruin that experience for me. (11 Sep 2022, on why he does not want to smuggle in goods) | Jag är här för att få vara med om den upplevelsen, så att smuggla med mig något eller ta med mig något jag inte ska ha där skulle ju förstöra den upplevelsen för mig. (11 Sep 2022, om varför han inte vill smuggla in varor) | Jeg er her for å være med på den opplevelsen, så å smugle med meg noe eller ta med meg noe jeg ikke skal ha der vil jo ødelegage den opplevelsen for meg. (11 Sep 2022, om hvorfor han ikke vil smugle inn varer) | Jeg er her for at være med til den oplevelse, så at smugle noget med mig eller tage noget med, som jeg ikke må have med derind, vil jo ødelægge oplevelsen for mig. (11 Sep 2022, om hvorfor han ikke vil smugle varer ind) |
| If I'm going to steal, I'll steal from a weekly assignment and possibly share it with the group. (11 Sep 2022, on what he might potentially consider stealing) | Om jag ska stjäla, så ska jag stjäla från ett veckuppdrag och eventuellt dela det med gruppen. (11 Sep 2022, om vad han eventuellt skulle kunna tänka sig att stjäla) | Hvis jeg skal stjele, så skal jeg stjele fra et ukeoppdrag og dele det med gruppa eventuelt. (11 Sep 2022, om hva han eventuelt kunne tenke seg å stjele) | Hvis jeg skal stjæle, så skal jeg stjæle fra en ugeopgave og eventuelt dele det med gruppen. (11 Sep 2022, om hvad han eventuelt kunne forestille sig at stjæle) |
| It is therapy for me to be 100% present, so I am not willing to ruin that with something I shouldn't have brought along. (11 Sep 2022, on the value of being fully present in the program) | Det är terapi för mig att försöka vara 100 % närvarande, så jag är inte villig att förstöra det med något jag inte borde ha med mig. (11 Sep 2022, om värdet av att vara fullt närvarande i programmet) | Det er terapi for meg å skulle være i 100 % til stede, så jeg er ikke villig til å ødelegge det med noe jeg ikke skulle hatt med. (11 Sep 2022, om verdien av å være fullt til stede i programmet) | Det er terapi for mig at skulle være 100 % til stede, så jeg er ikke villig til at ødelægge det med noget, jeg ikke skulle have haft med. (11 Sep 2022, om værdien af at være fuldt til stede i programmet) |
| My husband has said that I'm not allowed to come home until I fit into my bunad again. (11 Sep 2022, about her husband's demands for weight loss) | Min man har sagt att jag inte får komma hem förrän jag passar i min bunad igen. (11 Sep 2022, om makens krav på viktnedgång) | Mannen min har sagt at jeg ikke får lov til å komme hjem før jeg passer inn i bunaden igjen. (11 Sep 2022, om ektemannens krav til vekttap) | Min mand har sagt, at jeg ikke må komme hjem, før jeg passer i min bunad igen. (11 Sep 2022, om ægtemandens krav om vægttab) |
| Now I'm going to eat healthily, just as they did 100 years ago, and we'll see how that goes. (11 Sep 2022, on the expectations for the diet at the farm) | Nu ska jag leva sunt precis som de gjorde för 100 år sedan, så får vi se hur det går. (11 Sep 2022, om förväntningarna på kosten på gården) | Nå skal jeg leve sunt slik de gjorde for 100 år siden, så får vi se hvordan det går. (11 Sep 2022, om forventningene til kostholdet på gården) | Nu skal jeg leve sundt, ligesom de gjorde for 100 år siden, så får vi se, hvordan det går. (11 Sep 2022, om forventningerne til kosten på gården) |
| Since then, the dream has only grown as I've gotten older and developed interests that fit well with the «Farmen» concept. (11 Sep 2022, on why he wants to participate in the program) | Drömmen har bara vuxit i takt med att jag har blivit äldre och fått intressen som passar väl in i konceptet för «Farmen». (11 Sep 2022, om varför han vill delta i programmet) | Siden har drømmen bare blitt større etter hvert som jeg har blitt eldre og fått interesser som passer godt med «Farmen»-konseptet. (11 Sep 2022, om hvorfor han ønsker å delta i programmet) | Siden har drømmen bare været voksende, i takt med at jeg er blevet ældre og har fået interesser, der passer godt til «Farmen»-konceptet. (11 Sep 2022, om hvorfor han ønsker at deltage i programmet) |
| The idea of going out into the woods to get something I'm not supposed to have is completely out of the question. I'm trying to lose weight, after all, so eating kebab isn't exactly going to help with that. (11 Sep 2022, answering a question about eating kebab in the woods) | Att gå ut i skogen och skaffa mig något jag inte ska ha är helt otänkbart. Jag ska ju gå ner i vikt, så att äta kebab hjälper ju inte på det. (11 Sep 2022, svar på fråga om att äta kebab i skogen) | Det å skulle gå ut i skogen og skaffe meg noe jeg ikke skal ha er helt uaktuelt. Jeg skal jo gå ned i vekt, så det å spise kebab hjelper jo ikke på det. (11 Sep 2022, svar på spørsmål om å spise kebab i skogen) | Det at skulle gå ud i skoven og skaffe mig noget, jeg ikke skal have, er helt uaktuelt. Jeg skal jo tabe mig, så det at spise kebab hjælper jo ikke på det. (11 Sep 2022, svar på spørgsmål om at spise kebab i skoven) |
Number of proverbs are 7117603
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7057501 på engelska
Proverb (7117603 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384836 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13461 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|