That is to say, if more than two people wanted to make changes, which was the case, there was no way of doing this without someone else seeing it. (15 Sep 2015, when he reacted to the fact that it was difficult to choose a list and make changes in peace)
| | "Det betyder att om det var mer än två som ville göra ändringar, vilket det var, så fanns det ingen möjlighet att göra detta utan att någon annan såg det." (15 Sep 2015, när han reagerade på att det var svårt att välja lista och göra förändringar i fred.)
| «Det vil si at hvis det var mer enn to som ville gjøre endringer, noe det var, så var det ingen mulighet for å gjøre dette uten at noen andre så det.». (15 Sep 2015, da han reagerte på at det var vanskelig å velge liste og gjøre endringer i fred.)
| Det vil sige, at hvis der var mere end to, som ville foretage ændringer, hvilket der var, så var der ingen mulighed for at gøre dette uden at andre så det. (15 Sep 2015, da han reagerede på, at det var svært at vælge liste og foretage ændringer i fred.)
|