We see people who reach a point in their lives where, in order to put food on the table, they must offer their children to foreign abusers. They risk life imprisonment, which often means 30-40 years in prison in the Philippines, where prison conditions are far worse than what one is used to in Norway. Still, they see no other way out. (5 Apr 2021, explaining the desperate economic situation that leads to the exploitation of children.)
| | Vi ser människor som når en punkt i livet där de, för att få mat på bordet, tvingas erbjuda sina barn till främmande övergripare. De riskerar livstid, vilket på Filippinerna ofta innebär 30–40 år i fängelse, där förhållandena är betydligt sämre än vad man är van vid i Norge. Likväl ser de ingen annan utväg. (5 Apr 2021, förklarar den desperata ekonomiska situationen som leder till att barn utnyttjas.)
| Vi ser mennesker som kommer til det punktet i livet at for å få mat på bordet, så må de tilby barna sine til fremmede overgripere. De risikerer livstid, som ofte betyr 30-40 år i fengsel på Filippinene, hvor fengslene har langt dårligere forhold enn man er vant til i Norge. Likevel ser de ingen annen utvei. (5 Apr 2021, forklarer den desperate økonomiske situasjonen som fører til at barn blir utnyttet.)
| Vi ser mennesker, der kommer til det punkt i livet, hvor de må tilby deres børn til fremmede overgripere for at få mad på bordet. De risikerer livstid, hvilket ofte betyder 30-40 år i fængsel på Filippinerne, hvor fængslerne har langt dårligere forhold, end man er vant til i Norge. Alligevel ser de ingen anden udvej. (5 Apr 2021, forklarer den desperate økonomiske situation, der fører til, at børn bliver udnyttet.)
|