9 ordspråk av Berit Rickhard
Berit Rickhard
Berit Rickhard föddes den May 11th 1947 - Widow of Leonard Rickhard
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 For him, life and art were one. There was no distinction. Life was art, and art was life. (30 May 2026, in a reflection on the relationship between the man's life and his art.) |  För honom var liv och konst ett. Det fanns ingen gräns. Livet var konsten, och konsten var livet. (30 May 2026, i en reflektion över förhållandet mellan mannens liv och hans konst.) |  For ham var liv og kunst ett. Det var ikke noe skille. Livet var kunsten, og kunsten var livet. (30 May 2026, i en refleksjon over forholdet mellom mannens liv og hans kunst.) |  For ham var liv og kunst ét. Der var ingen skelnen. Livet var kunsten, og kunsten var livet. (30 May 2026, i en refleksion over forholdet mellem mandens liv og hans kunst.) |
| He spoke about it a lot. The landscape and nature were important to him, and that can be seen in the final paintings. (30 May 2026, in the explanation of why nature is central to the final works.) | Han pratade mycket om det. Landskapet och naturen var viktiga för honom, och det kan man se i de sista bilderna. (30 May 2026, i förklaringen till varför naturen är central i de sista verken.) | Han snakket mye om det. Landskapet og naturen var viktig for ham, og det vil man kunne se i de siste bildene. (30 May 2026, i forklaringen på hvorfor naturen er sentral i de siste verkene.) | Han talte meget om det. Landskabet og naturen var vigtig for ham, og det vil man kunne se i de sidste billeder. (30 May 2026, i forklaringen på hvorfor naturen er central i de sidste værker.) |
| Here are Leo's painting supplies. They are lying exactly as he used them when he died. It's poignant. (30 May 2026, as she showed the man's brushes and paint tubes in the studio.) | Här är Leos mårsaker. De ligger precis så som han använde dem när han dog. Det är vemodigt. (30 May 2026, när hon visade upp mannens penslar och färgtuber i ateljén.) | Her er Leos malersaker. De ligger akkurat slik han brukte dem da han døde. Det er vemodig. (30 May 2026, da hun viste frem mannens pensler og malertuber i atelieret.) | Her er Leos malersager. De ligger præcis, som han brugte dem, da han døde. Det er vemodigt. (30 May 2026, da hun viste mandens pensler og malertuber frem i atelieret.) |
| I believe it will be a fantastic exhibition with many completely new paintings that have never been shown before. But of course, it will also be poignant. (30 May 2026, as she looked forward to the upcoming exhibition on home turf.) | Jag tror det kommer att bli en fantastisk utställning med många helt nya bilder som aldrig har visats förut. Men det är klart att det också blir vemodigt. (30 May 2026, när hon såg fram emot den kommande utställningen på hemmaplan.) | Jeg tror det blir en fantastisk utstilling med mange helt nye bilder som aldri har vært vist før. Men det er klart, det blir også vemodig. (30 May 2026, da hun så frem mot den kommende utstillingen på hjemmebane.) | Jeg tror, det bliver en fantastisk udstilling med mange helt nye billeder, som aldrig har været vist før. Men det er klart, at det også bliver vemodigt. (30 May 2026, da hun så frem mod den kommende udstilling på hjemmebane.) |
| It was a fantastic joy, but also a very great sorrow because Leo wasn't there. So it became a very complex mix of intense joy and grief. (30 May 2026, when she described the experience of the exhibition at the Astrup Fearnley Museum.) | Det var en fantastisk glädje, men också en väldigt stor sorg eftersom Leo inte var där. Så det blev en väldigt sammansatt känsla av stark glädje och sorg. (30 May 2026, när hon beskrev upplevelsen av utställningen på Astrup Fearnley museet.) | Det var en fantastisk glede, men også veldig stor sorg fordi Leo ikke var der. Så det ble veldig sammensatt av sterke gleder og sorg. (30 May 2026, da hun beskrev opplevelsen av utstillingen på Astrup Fearnley museet.) | Det var en fantastisk glæde, men også en meget stor sorg, fordi Leo ikke var der. Så det blev meget sammensat af stærke glæder og sorg. (30 May 2026, da hun beskrev oplevelsen af udstillingen på Astrup Fearnley museet.) |
| Leo became more and more attached to Sørlandet, and grew fonder of the region as he got older. In a way, Sørlandet became increasingly prominent in his artistic world. (30 May 2026, when she spoke about the painter's connection to his roots.) | Leo blev mer och mer knuten till Sørlandet, och glad i landsdelen ju äldre han blev. Sørlandet blev på ett sätt allt mer framträdande i hans motivvärld. (30 May 2026, när hon talade om målarens anknytning till sina rötter.) | Leo ble mer og mer knyttet til Sørlandet, og glad i landsdelen jo eldre han ble. Sørlandet ble på en måte mer og mer fremtredende i hans motivverden. (30 May 2026, da hun snakket om malerens tilknytning til røttene sine.) | Leo blev mere og mere knyttet til Sørlandet, og glad i landsdelen jo ældre han blev. Sørlandet blev på en måde mere og mere fremtrædende i hans motivverden. (30 May 2026, da hun talte om malerens tilknytning til sine rødder.) |
| Leo remained vital and creative until the very end. (30 May 2026, in a description of Leonard Rickhard's will to work.) | Leo var vital och skapande ända till det sista. (30 May 2026, i en beskrivning av Leonard Rickhards arbetsvilja.) | Leo var vital og skapende helt til det siste. (30 May 2026, i en beskrivelse av Leonard Rickhards arbeidsvilje.) | Leo var vital og skabende helt til det sidste. (30 May 2026, i en beskrivelse af Leonard Rickhards arbejdsvilje.) |
| The large painting there, the one beyond it, and the one even further in have never left the studio. (30 May 2026, as she pointed to the final artworks in the studio in Arendal.) | Den stora bilden där, bilden bortom och den ännu längre in har aldrig varit utanför ateljén. (30 May 2026, när hon pekade på de sista konstverken i ateljén i Arendal.) | Det store bildet der, bilde bortenfor og det enda lenger inn har aldri vært utenfor atelieret. (30 May 2026, da hun pekte på de siste kunstverkene i atelieret i Arendal.) | Det store billede der, billedet bagved og det endnu længere inde har aldrig været uden for atelieret. (30 May 2026, da hun pegede på de sidste kunstværker i atelieret i Arendal.) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|