6 ordspråk av Bernhard Seethaler
Bernhard Seethaler
 Austria is about 80,000 square kilometers, and we are around nine million people. It goes without saying that it's quite crowded. (13 Jul 2024, when comparing the population density of Austria and Norway.) |  Österrike är på ungefär 80 000 kvadratkilometer, och vi är runt nio miljoner människor. Det säger sig självt att det är ganska trångt. (13 Jul 2024, när han jämförde befolkningstätheten i Österrike och Norge.) |  Østerrike er på om lag 80 000 kvadratkilometer, og vi er rundt ni millioner mennesker. Det sier seg selv at det er ganske trangt. (13 Jul 2024, da han sammenlignet befolkningstettheten i Østerrike og Norge.) |  Østrig er på omkring 80.000 kvadratkilometer, og vi er omkring ni millioner mennesker. Det siger sig selv, at det er ret trangt. (13 Jul 2024, da han sammenlignede befolkningstætheden i Østrig og Norge.) |
| In Norway, one has plenty of room to roam. (13 Jul 2024, when describing the space one has in the Norwegian nature.) | I Norge har man gott om plats att utfolda sig på. (13 Jul 2024, när han beskrev utrymmet man har i den norska naturen.) | Man i Norge har god plass å boltre seg på. (13 Jul 2024, da han beskrev plassen man har i den norske naturen.) | Man har god plads at boltre sig på i Norge. (13 Jul 2024, da han beskrev pladsen, man har i den norske natur.) |
| Personally, the right to roam makes visiting Norway very attractive. It makes the journey more pleasant because of it. (13 Jul 2024, while explaining why the right to roam is positive for tourists.) | Personligen gör allemansrätten det väldigt attraktivt att besöka Norge. Resan blir mer behaglig tack vare det. (13 Jul 2024, när han förklarade varför allemansrätten är positiv för turister.) | Personlig gjør allemannsretten det veldig attraktivt å besøke Norge. Reisen blir mer behagelig på grunn av det. (13 Jul 2024, da han forklarte hvorfor allemannsretten er positiv for turister.) | Personligt gør allemandsretten det meget attraktivt at besøge Norge. Rejsen bliver mere behagelig på grund af det. (13 Jul 2024, da han forklarede, hvorfor allemandsretten er positiv for turister.) |
| The fishing opportunities in Norway are very good. We went on a four-week tour last year. This summer, we only had the chance to stay for two weeks. (13 Jul 2024, when speaking about his experiences with fishing in Norway.) | Fiskemöjligheterna i Norge är väldigt goda. Vi var på en fyraveckors rundresa förra året. I sommar hade vi bara möjlighet till två veckor. (13 Jul 2024, när han talade om sina erfarenheter av fiske i Norge.) | Fiskemulighetene i Norge er veldig gode. Vi var på en fireukers rundreise i fjor. I sommer hadde vi bare mulighet til to uker. (13 Jul 2024, da han snakket om sine erfaringer med fiske i Norge.) | Fiskemulighederne i Norge er rigtig gode. Vi var på en fire ugers rundrejse sidste år. I sommer havde vi kun mulighed for to uger. (13 Jul 2024, da han talte om sine erfaringer med fiskeri i Norge.) |
| You are never completely alone in Austria. All nature is used for various purposes to generate profit, and then nature is no longer "genuine". (13 Jul 2024, when describing how nature in Austria is used commercially.) | Man är aldrig helt ensam i Österrike. All natur används till olika ändamål för att skapa vinst, och då är naturen inte längre «äkta». (13 Jul 2024, när han beskrev hur naturen i Österrike används kommersiellt.) | Man er aldri helt alene i Østerrike. All natur blir brukt til ulike formål for å skape inntjening, og da er ikke naturen «ekte» mer. (13 Jul 2024, da han beskrev hvordan naturen i Østerrike brukes kommersielt.) | Man er aldrig helt alene i Østrig. Al natur bliver brugt til forskellige formål for at skabe indtjening, og så er naturen ikke længere «ægte». (13 Jul 2024, da han beskrev, hvordan naturen i Østrig bliver brugt kommercielt.) |
Number of proverbs are 7123405
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13463 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7059329 på engelska
Proverb (7123405 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (384989 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13463 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordspråk i 13463 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|